Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "individual" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDIVIDUAL EN ESPAGNOL

in · di · vi · dual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDIVIDUAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Individual est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INDIVIDUAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «individual» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
individual

Particulier

Individuo

Le terme individuel étymologiquement provient de l'indivision: cela ne peut être divisé. Il se réfère à: ▪ Une unité indépendante, par rapport à d'autres unités. Parfois, l'utilisation d'un concept en tant que classe logique ou All-logique, répartie par erreur ou non, est confondue comme s'il s'agissait d'un ensemble d'individus existants. Cela peut se produire lorsque des pronoms linguistiquement vagues tels que: certains ou certains, tous ou tous ou tous sont utilisés. De cette façon, la propriété d'une classe logique, comme l'unité logique de la pensée, est confondue avec la classe naturelle formée par les individus; Comme s'il s'agissait d'un ensemble énumérable. El término individuo etimológicamente proviene de indiviso: que no se puede dividir. Se refiere a: ▪ Una unidad independiente, frente a otras unidades. A veces se confunde erróneamente el uso de un concepto como clase lógica o un Todo-lógico, distribuido o no-distribuido, como si fuera un conjunto de individuos existentes. Tal puede ocurrir cuando se utilizan lingüísticamente pronombres vagos como: algún o algunos, cualquiera o todo o todos. Se confunde de este modo la propiedad de una clase lógica, como unidad lógica del pensamiento, con la clase natural formada por individuos; como si fuera aquella un conjunto enumerable.

définition de individual dans le dictionnaire espagnol

La définition de individu dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se rapporte à l'individu. Une autre signification de l'individu dans le dictionnaire est aussi particulière, propre et caractéristique de quelqu'un ou de quelque chose. La definición de individual en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al individuo. Otro significado de individual en el diccionario es también particular, propio y característico de alguien o algo.
Cliquez pour voir la définition originale de «individual» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INDIVIDUAL


dual
dual
estadual
es·ta·dual
gradual
gra·dual
guadual
gua·dual
interindividual
in·te·rin·di·vi·dual
residual
re·si·dual
vidual
vi·dual

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INDIVIDUAL

indistinto
individua
individuación
individualidad
individualismo
individualista
individualización
individualizar
individualmente
individuamente
individuar
individuidad
individuo
indivisa
indivisamente
indivisibilidad
indivisible
indivisiblemente
indivisión
indiviso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INDIVIDUAL

actual
anual
audiovisual
casual
conceptual
cual
desigual
espiritual
eventual
habitual
igual
intelectual
manual
mensual
pascual
puntual
sensual
sexual
virtual
visual

Synonymes et antonymes de individual dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDIVIDUAL»

individual cuenta sustantivo contrato empresa término individuo etimológicamente proviene indiviso puede dividir refiere unidad independiente frente otras unidades veces confunde erróneamente concepto como clase lógica todo lógico distribuido fuera perteneciente relativo otro también particular propio característico alguien algo técnicas trabajo grupo aula dirige aquellos creen persona complejo mundo relaciones proceso formativo continua evolución bienestar social responsabilidad goodin opone individualización políticas expone virtudes colectiva relacion veridica sucesso acontecido libertad individual compromiso tadić internacionalización conflictos internos consejos prácticos sobre conclusiones contenido determinar nombre sino forma ejecuta objeto razón cual contratamos sabemos nuestro trabajador pero

Traducteur en ligne avec la traduction de individual à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDIVIDUAL

Découvrez la traduction de individual dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de individual dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «individual» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

个人
1325 millions de locuteurs

espagnol

individual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

individual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

человек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

individual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

individuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

individu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einzelne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

個々
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

individu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैयक्तिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bireysel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

individuale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

indywidualny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

людина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

individual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άτομο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

individuele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enskild
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

individuelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de individual

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDIVIDUAL»

Le terme «individual» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.981 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «individual» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de individual
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «individual».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDIVIDUAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «individual» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «individual» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot individual en espagnol

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «INDIVIDUAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot individual.
1
Miguel De Unamuno
¿Qué es la razón? La razón es aquello en que estamos todos de acuerdo. La verdad es otra cosa. La razón es social; la verdad, individual.
2
Santiago Ramón Y Cajal
Una de las desdichas de nuestro país consiste, como se ha dicho hartas veces, en que el interés individual ignora el interés colectivo.
3
Novalis
Todo lo individual por sí tiene una medida propia de aptitud, sólo la capacidad del género es inmensurable.
4
Mijail Bakunin
El estado es un inmenso cementerio al que van enterrarse todas las manifestaciones de la vida individual.
5
Samuel Alexander
La individualidad es un carácter impregnante de las cosas, pero también puede decirse que no hay nada individual que no tenga carácter reconocible mediante el pensamiento universal.
6
Georg Simmel
Toda existencia individual está determinada por innumerables influencias del ambiente humano.
7
José Martí
La felicidad general de un pueblo descansa en la independencia individual de sus habitantes.
8
Albert Einstein
La libertad política implica la libertad de expresar la opinión política que uno tenga, oralmente o por escrito, y un respeto tolerante hacia cualquier otra opinión individual.
9
Alexis Carrel
Es imposible educar niños al por mayor; la escuela no puede ser el sustitutivo de la educación individual.
10
León Trotski
Una revolución no es digna de llamarse tal si con todo el poder y todos los medios de que dispone no es capaz de ayudar a la mujer ?doble o triplemente esclavizada, como lo fue en el pasado? a salir a flote y avanzar por el camino del progreso social e individual.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDIVIDUAL»

Découvrez l'usage de individual dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec individual et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Técnicas de trabajo individual y de grupo en el aula: de la ...
Se dirige a todos aquellos que creen que la persona y su complejo mundo de relaciones es un proceso formativo en continua evolución.
Amalia Ayala de la Peña, 1998
2
El bienestar social y la responsabilidad individual
Goodin se opone a la individualización de las políticas de bienestar y expone las virtudes de la responsabilidad colectiva.
David Schmidtz, Robert E. Goodin, 2000
3
Consejos Prácticos sobre el Contrato Individual de Trabajo
CONCLUSIONES. 1. El contenido de un contrato no se va a determinar por el nombre que se le dé, sino por la forma en que se ejecuta su objeto, razón por la cual si contratamos a una persona que sabemos que es nuestro trabajador, pero  ...
Héctor Cervantes Nieto, 1996
4
PRL avanzado. Equipos de protección individual
En la realización de las tareas propias de numerosos trabajos resulta imprescindible el uso de equipos específicos que protejan al trabajador frente a los riesgos inherentes a dichas tareas.
Editorial Vértice, 2010
5
Conciencia individual y conciencia pública..
Teniendo en cuenta los actuales problemas mundiales y nacionales que interpelan nuestra conciencia individual y pública como cristianos el XVII Cursos de Doctrina Social de la Iglesia ofrece una visión sobre la renovación de la vida ...
VARIOS AUTORES, Vv.aa, 2009
6
Didáctica
OBJETIVOS PARTICULARES Al término de la presente unidad el alumno: 1.1 Comprenderá la necesidad de ubicar el aprendizaje en una doble perspectiva: la promoción individual y la promoción grupal 1.2 Analizará los aspectos que ...
María Guadalupe Moreno Bayardo
7
ENCICLOPEDIA DE EJERCICIOS DEFENSIVOS DE BALONCESTO
En los inicios del baloncesto, únicamente los equipos que practicaban la defensa individual alcanzaban la final a cuatro en la NCAA y en gran parte de los torneos universitarios. La mayoría de los entrenadores han crecido con la idea de ...
Burral Paye, 2001
8
Introducción a la educación especial
Programas de desarrollo individual (P.D.I.S) y adaptaciones curriculares individuales (A.C.I.S) Una vez hecha la valoración previa (diagnóstico) y a la luz de la información que poseemos, acerca del sujeto excepcional, se ha de realizar un ...
Esteban Sánchez Manzano, 1994
9
Evaluación e implantación de un sistema de calidad en ...
individual. y. social. La Educación es un proceso, en tanto considera al individuo como sujeto de transformación cualitativa, provocando en él un tránsito de un punto a otro dentro de su desarrollo o maduración. La Educación es, a la vez, ...
Víctor Hugo Fallas Araya, 1998
10
La ley individual y otros escritos:
La idea nueva y fecunda, que Simmel expone en esta obra, es aquella que señala que la dirección del comportamiento sólo se encuentra en la autopercepción del sujeto.
Georg Simmel, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDIVIDUAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme individual est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Urriza podrá defender su txapela individual
PAMPLONA - El remontista pamplonés Javier Urriza es el primer finalista del Torneo Kutxabank 2016 después de imponerse 30-20 a Xanti Uterga en la ... «Noticias de Álava, août 16»
2
López pasó a la siguiente ronda en salto individual ecuestre
RIO DE JANEIRO -- El colombiano René López tuvo una mejor participación que su compatriota Daniel Bluman en la equitación individual de los Juegos ... «ESPN, août 16»
3
Competencia individual masculina, ronda eliminatoria 1/8
1/8 - Sambódromo. Thamwong, Witthaya - Tiro con arco - Thailand - Competencia individual masculina - Comp. individual masculina, elim. 1/8 - Sambódromo. «Rio 2016, août 16»
4
Competencia individual femenina, ronda eliminatoria 1/16
Competencia individual femenina, ronda eliminatoria 1/16. Terminado OFICIAL. Ir a clasificación Ir al calendario · Nissan. FACEBOOK TWITTER Cerrar. Olympic ... «Rio 2016, août 16»
5
Nadal, único en ganar en individuales tras eliminarse Muguruza ...
Malas noticias para España en tenis individual, este martes, tras materializarse las eliminaciones de Garbiñe Muguruza, Carla Suárez y David Ferrer en el ... «20minutos.es, août 16»
6
Paola Espinosa con la consigna de ganar medalla individual
Tras su primera aventura en Atenas 2004, donde fue 12 individual y quinta en sincronizados, en Beijing 2008 subió al podio acompañada de Tatiana Ortiz para ... «Terra.com, juil 16»
7
Hoy inicia el proyecto Cruz Individual Evolution
A partir de las 16, hoy se pondrá en marcha oficialmente la Cruz Individual Evolution que integra el Proyecto de la Cruz University, Centro de Formación al ... «El Ancasti Editorial, juil 16»
8
Ganado de Sonora debe usar arete de identificación individual
Los ganaderos de Sonora deben utilizar obligatoriamente el arete del Sistema Nacional de Identificación Individual de Ganado (Siniiga) para movilizar ... «Terra.com, juil 16»
9
Violencia individual, conflictividad social y el inevitable cambio político
Cuando las carencias están directamente relacionadas con la sobrevivencia mínima, las reacciones serán más fuertes tanto individual como colectivamente. «Efecto Cocuyo, juil 16»
10
Denuncian la falta de equipos de protección individual para ...
La central sindical independiente de funcionarios (CSIF) de Jaén ha denunciado ante la inspección provincial de trabajo el incumplimiento por parte de la ... «abcdesevilla.es, juin 16»

IMAGES SUR «INDIVIDUAL»

individual

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Individual [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/individual>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z