Téléchargez l'application
educalingo
inoperativo

Signification de "inoperativo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INOPERATIVO EN ESPAGNOL

i · no · pe · ra · ti · vo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INOPERATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inoperativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INOPERATIVO EN ESPAGNOL

définition de inoperativo dans le dictionnaire espagnol

La définition de inoperative dans le dictionnaire n'est pas opérationnelle. Un avion, un système inopérant.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INOPERATIVO

administrativo · alternativo · aplicativo · comparativo · contencioso administrativo · cooperativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · informativo · legislativo · llamativo · nativo · negativo · operativo · recreativo · relativo · significativo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INOPERATIVO

inofensivo · inofenso · inoficiosa · inoficioso · inolvidable · inope · inoperable · inoperancia · inoperante · inoperatividad · inopia · inopinable · inopinada · inopinadamente · inopinado · inoportuna · inoportunamente · inoportunidad · inoportuno · inordenada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INOPERATIVO

afirmativo · conmemorativo · cualitativo · cuantitativo · donativo · equitativo · especulativo · explicativo · facultativo · identificativo · imperativo · indicativo · lucrativo · narrativo · normativo · orientativo · participativo · preservativo · representativo · rotativo

Synonymes et antonymes de inoperativo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INOPERATIVO»

inoperativo · operativo · avión · sistema · aerodinámica · para · pilotos · momento · direccional · quetiende · ronzar · hacia · lado · motor · igual · producto · piloto · debe · compensarlo · elmomento · originado · deflexión · timón · ecuación · equilibrio · nbsp · energía · desarrollo · regional · manco · inoperativo · volvo · penta · boudin · general · motora · total · seguridad · niveles · escenario · parte · declara · existe · conectividad · exterior · aunque · presenta · problemas · interior · algunas · máquinas · encuentran · funcionan · instalaciones · presentan · reacción · sistemas · auxiliares · mínima · velocidad · suelo · cual · control · puede · mantenerse · utilizando · solamente · controles · aerodinámicos · cuando · súbitamente · quedase · motores · exteriores · permaneciendo · normas · laborales · contratos · colectivos · exige · convenios · respetar · mínimos · derecho · necesario · refleja · esta · sujeción · como · luego · constataré · este · precepto · actos · autonomía · voluntad · aún ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inoperativo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INOPERATIVO

Découvrez la traduction de inoperativo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de inoperativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inoperativo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

不能手术
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

inoperativo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Inoperative
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعذر التطبيق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неоперабельный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inoperável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অস্ত্রোপচারের উপযোগী নয় এমন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inopérable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak beroperasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

inoperabel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

動作不能
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

작동 불능
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inoperable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể mổ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அறுவை சிகிச்சை செய்ய இயலாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शस्त्रक्रियेने बरा न होणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ameliyat edilemez
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inoperabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nieoperacyjny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

неоперабельний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inoperabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μη χειρουργήσιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbruik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inoperabel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubrukelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inoperativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INOPERATIVO»

Tendances de recherche principales et usages générales de inoperativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inoperativo».

Exemples d'utilisation du mot inoperativo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INOPERATIVO»

Découvrez l'usage de inoperativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inoperativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aerodinámica para Pilotos
El momento direccional quetiende a ronzar el avión hacia el lado del motor inoperativo, es igual a producto (T. a.).- El piloto debe compensarlo con elmomento(F, . b)originado por la deflexión del timón.- La ecuación de equilibrio es T.a= Ft ...
Osvaldo Verdugo Casanova
2
Energía y desarrollo regional
Manco ra Inoperativo 1,450 450 i Volvo Penta Inoperativo 200 0 1983 | | Volvo Penta Inoperativo 200 0 1983 | Boudin Inoperativo 200 0 1976 ¡ | Boudin Inoperativo 200 0 1976 | 1 General Motora Inoperativo 650 450 i TOTAL 87080 78667 ...
‎1993
3
Seguridad por niveles
Escenario B: Parte del CPD se declara inoperativo. Existe conectividad con el exterior, aunque presenta problemas de conectividad hacia el interior. Algunas máquinas que se encuentran en el CPD no funcionan y las instalaciones presentan ...
Alejandro Corletti Estrada, 2011
4
El motor de reacción y sus sistemas auxiliares
Es la mínima velocidad en el suelo a la cual, el control direccional del avión puede mantenerse utilizando solamente los controles aerodinámicos, cuando súbitamente quedase inoperativo uno de los motores exteriores, permaneciendo los ...
Valentín Sáinz Díez, 2007
5
Normas laborales y contratos colectivos
3.3 ET exige a los convenios colectivos respetar «los mínimos de derecho necesario», que refleja esta sujeción, aunque, como luego constataré, este precepto es inoperativo. Como actos de autonomía de la voluntad, aún colectiva, resulta ...
Jesús Lahera Forteza, 2008
6
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
En las aeronaves certificadas para operaciones de Cat II con un motor inoperativo, se recomienda efecto en simulador una de las aproximaciones establecidas en los incisos a) y b) del presente numeral con un ras cortado, a menos que los ...
Mexico, 2004
7
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Vuelo con un motor inoperativo. vuelo con un motor parado. ~-out performance. Comportamiento con un motor parado. — out practice. Entrenamiento con un motor parado. — out procedures. Procedimientos de motor parado. procedimientos ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
8
Fuerza Aerea
Avión Multimotor Liviano Avión Multi motor Liviano Consideraciones de Certificación y Operación con un motor inoperativo en bimotores livianos. Por Wladimir Fernández Segovia Piloto Inspector-Dirección General de Aeronáutica Civil.
9
Operaciones de mantenimiento preventivo del vehículo y ...
... posibilidad de emplear el equipo infectado si se recibe una llamada antes de la desinfección y de la limpieza. Si el suelo o las paredes del vehículo están manchados con sangre, será necesario valorar la posibilidad de dejar inoperativo el ...
'Óscar Pascual Paniagua y otros', 2010
10
Estándares laborales después del TLCAN
... 55% de la fuerza de trabajo del sector reside en una provincia que ya ratificó el Acuerdo? T" SI NO El ACLAN es inoperativo en Canadá en este sector. 160 EL ACLAN Y EL MOVIMIENTO SINDICAL CANADIENSE T ...
‎1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INOPERATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inoperativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La parálisis política podría dejar inoperativo el órgano que vigila la ...
Esto implacaría la paralización de la actividad de la CNMV al quedarse el Comité Ejecutivo (su máximo órgano de gestión) se quedaría inoperativo al no contar ... «Público, sept 16»
2
Sigue inoperativo el equipo de radioterapia en el Hospital Central ...
Desde hace un mes y medio –aproximadamente- se encuentra inoperativo el equipo de radioterapia del Hospital Central de San Cristóbal, con lo cual están ... «La Patilla, août 16»
3
Siria: el hospital de Jassem inoperativo por un ataque aéreo
Médicos del Mundo informa de que el hospital de Jassem, situado en el sur de Siria, en el distrito de Deraa, fue bombardeado el domingo 31 de julio de 2016 ... «Periodistas-es, août 16»
4
Una avería en la red telefónica deja casi inoperativo el consultorio ...
M. PÉREZ Una "aparatosa" avería en la red telefónica que da servicio al centro de salud de San Claudio dejó ayer prácticamente inoperativo el servicio durante ... «La Nueva España, juil 16»
5
El radar de tramo de Vigo, el único de Galicia que continúa ...
La Dirección General de Tráfico lo tiene a día de hoy inoperativo, siendo las carreteras de las provincia las únicas de Galicia sin radares de tramo funcionando. «Diario Atlántico, juil 16»
6
Drones no pueden sobrevolar aeropuerto aun estando inoperativo
A pesar de que el aeropuerto Reales Tamarindos está inoperativo, aún se mantienen las restricciones en cuanto al vuelo de los drones sobre este espacio. «El Diario Ecuador, juil 16»
7
Acciones vandálicas dejan inoperativo Pozo 7 de Macuto
REDACCIÓN ELINFORMADORCOM.VE.- El pozo, con una producción entre 35 a 40 litros de agua por segundo, sufrió el daño completo del banco de 3 ... «El Informador.com.ve, juil 16»
8
El gran depósito de agua de O Hío para abastecer a los ...
Hay sospechas de que los actos vandálicos que deja inoperativo a este gran depósito proceden de un colectivo determinado, pero no hay pruebas. Rebrote de ... «Faro de Vigo, juil 16»
9
​Puente modular de Chupuro inaugurado hace unos días está ...
El puente modular de Chupuro, recientemente instalado por Provías Nacional a pedido del Gobierno Regional de Junín (GRJ), está inoperativo debido a que ... «Diario Correo, avril 16»
10
Defensoría confirmó que sistema de videovigilancia de MPCh está ...
Pues un informe de la Defensoría del Pueblo pone en evidencia que el sistema de videovigilancia a cargo del ayuntamiento chiclayano está inoperativo. «LaRepública.pe, avril 16»

IMAGES SUR «INOPERATIVO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inoperativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inoperativo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR