Téléchargez l'application
educalingo
insinuativa

Signification de "insinuativa" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INSINUATIVA EN ESPAGNOL

in · si · nua · ti · va


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSINUATIVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Insinuativa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INSINUATIVA EN ESPAGNOL

définition de insinuativa dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire insinuant anglais, cela signifie qu'il a la vertu ou l'efficacité de s'insinuer ou de s'insinuer.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INSINUATIVA

administrativa · alternativa · comparativa · cooperativa · corporativa · creativa · decorativa · educativa · expectativa · informativa · iniciativa · legislativa · narrativa · nativa · negativa · normativa · operativa · recreativa · relativa · significativa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INSINUATIVA

insincera · insinceramente · insinceridad · insincero · insinia · insinuación · insinuador · insinuadora · insinuante · insinuar · insinuativo · insípida · insípidamente · insipidez · insípido · insipiencia · insipiente · insistencia · insistente · insistentemente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INSINUATIVA

afirmativa · aproximativa · caritativa · comunicativa · conmemorativa · contencioso administrativa · cualitativa · cuantitativa · equitativa · federativa · formativa · ilustrativa · llamativa · lucrativa · privativa · provocativa · representativa · rotativa · sativa · tentativa

Synonymes et antonymes de insinuativa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INSINUATIVA»

insinuativa · tiene · virtud · eficacia · para · insinuar · insinuarse · teoría · análisis · entonación · hipotética · quot · otras · puramentes · formales · completa · incompleta · interior · distributiva · directa · inversa · alternativa · pragmáticos · recomendación · exhortación · invitación · lingüistica · club · mentes · maestras · quedas · forma · más · repitió · nbsp · vocabularium · lexicon · ecclesiasticum · hispanicum · otros · llaman · insinuativa · emphasis · expressio · signi · ficatio · demonl · ratio · figura · palabras · cierta · significación · tacita · manifiesta · pronunciación · cretensi · fidem · habes · amalia · repetido · muchas · veces · vuestra · excelencia · puede · todo · dijo · ministro · sonrisa · cortesana · pero · mismo · tiempo · expresión · verdad · sentida · señor · mandeville · cartas · eruditas · curiosas · mayor · parte · alcibíades ·

Traducteur en ligne avec la traduction de insinuativa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INSINUATIVA

Découvrez la traduction de insinuativa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de insinuativa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insinuativa» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

insinuativa
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

insinuativa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Insinuating
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

insinuativa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

insinuativa
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

insinuativa
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

insinuativa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

insinuativa
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

insinuativa
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

insinuativa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

insinuativa
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

insinuativa
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

insinuativa
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

insinuativa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

insinuativa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

insinuativa
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

insinuativa
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

insinuativa
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

insinuativa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

insinuativa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

insinuativa
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

insinuativa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

insinuativa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

insinuativa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

insinuativa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

insinuativa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de insinuativa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSINUATIVA»

Tendances de recherche principales et usages générales de insinuativa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «insinuativa».

Exemples d'utilisation du mot insinuativa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INSINUATIVA»

Découvrez l'usage de insinuativa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insinuativa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teoría y análisis de la entonación
... hipotética..."), en otras puramentes formales ("completa, incompleta, interior, distributiva directa, distributiva inversa, alternativa...") y en otras pragmáticos (" insinuativa, recomendación, exhortación, invitación, La entonación lingüistica 127.
Francisco José Cantero Serena, Francisco José Cantero, 2002
2
El Club de Las Mentes Maestras
... que no quedas?-y de forma más insinuativa repitió- ...
Ezequiel Cuello, 2011
3
Vocabularium, seu Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ...
Otros la llaman Insinuativa. I Emphasis , sis , pe. G. Lat. Expressio, signi- ficatio , demonl.ratio. Y es una figura , que en las palabras tiene una cierta significación tacita , que se manifiesta en la pronunciación , ut Tu Cretensi fidem habes?
Rodrigo Fernández de Santaella, 1789
4
Amalia
—Yo he repetido muchas veces que vuestra excelencia lo puede todo —dijo el ministro con una sonrisa, la más insinuativa y cortesana, pero al mismo tiempo con la expresión de una verdad sentida. —No todo, señor Mandeville —dijo ...
José Mármol, 2011
5
Cartas eruditas y curiosas em que por la mayor parte, se ...
Fue Alcibíades hombre de gran corazón , de excelente , y despejado ingenio , de extremada habilidad para todo aquello á que quería aplicarla, de una facundia tan insinuativa , que persuadía quanto deseaba: liberal, espléndido, y magnifico  ...
Benito Jerónimo Feyjoo y Montenegro, 1777
6
Gregorianum
... cuando se expresan, por ejemplo, como TAPPER, hablando de una institución «insinuativa» por parte de Cristo, que da lugar a la confesión tanto pública como secreta. J.A. Do Couro, en su estudio De integritate confessionis apud Patres ...
7
Poesía completa, 1948-1982
... TU VOZ DEVUELTA Hijo del incesante céfiro que en la insinuativa penumbra transita, nunca te cansarás de emprender escaladuras y andar [vaguadas, mientras la voz tuya remira y selecciona considerables [palabras, las probablemente ...
Manuel Pinillos, María P. Martínez-Barca, 2008
8
Poesias:
Fue al surgir de una duda insinuativa hirió tu severa aristocracia, como un símbolo rojo de mi audacia, un clavel que tu mano no cultiva. Quizás hubo una frase sugestiva, o viera una intención tu perspicacia, pues tu serenidad llena de gracia ...
Carriego, Evaristo
9
Borges y Revista multicolor de los sábados: confabulados en ...
Los letreros en el cine mudo tienen gran fuerza insinuativa y Borges los emplea en sus relatos con el propósito de resaltar rasgos que son centrales en el montaje del mismo. En "El tintorero enmascarado Hákim de Merv" una sección se titula ...
Raquel Atena Green, 2010
10
Sermones Quadragesimales
Esta es la pasion que se manifiesta en el bayle ; y para fomentarla con mas viveza , la música que acompaña es suave , insinuativa, penetrante, y que no respira sino, lascivia. Los cantares son de la misma condicion. En ellos no se oye otra ...
Andrés de Valdigna ((O.F.M.Cap.)), 1806

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSINUATIVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme insinuativa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Catarina Martins: “A direita está a torcer pela Alemanha desde o ...
Esta tipa que se chama Catarina Martins, é uma ignorante, só sabe produzir blasfémias insinuativas, convencida que engana alguém. Não engana ninguém ... «Expresso, juil 16»
2
Um exemplo de Obama para você atrair atenção do público num ...
"E por outra parte são também mais insinuativas, por parecerem simples, e formadas naturalmente daquilo que primeiro oferece. Têm demais a vantagem de ... «UOL, mars 16»
3
De política y cosas peores
“Sí –respondió ella con sonrisa insinuativa–. 90-60-90”… Quisiera yo tener la sapiencia cinematográfica de don José de la Colina, a quien admiro sin conocerlo ... «Diario Digital Juárez, mars 16»
4
Una canción inolvidable
No había sido chorro de sangre aquél, sino apenas insinuativa gota, pero la ardiente imaginación de aquel apasionado artista que fue Pablo convirtió esa ... «Vanguardia.com.mx, janv 16»
5
Expediente Parte 2
... tendrá claro que ni su inflexión de voz ni sus palabras denotan en realidad una intención ofensiva, dolosa, insinuativa, burlesca y mucho menos difamatoria. «Tribuna Campeche, juin 15»
6
Demandan salida de profesor de Sección 22 por maltratar a sus ...
Manifestaron que existe el caso de una alumna que es acosada verbalmente por el profesor, dirigiéndose a ella con frases insinuativas e incómodas hacia la ... «ADNl sureste, janv 15»
7
Stoppa vaginorna i konsten nu!
Byter för övrigt inte Sean Banan genast sitt insinuativa artistnamn mot något lämpligt sätter vi honom på första bästa plan hem till Iran! Konsten kan helt enkelt ... «Svenska Dagbladet, juin 14»
8
El periodista Xavier Bosch rectifica sus declaraciones sobre ...
... qué club creen que hay detrás de esta maniobra, pero son palabras siempre dichas con pillería, de manera ambigua, insinuativa y sin particularizar. Si ellos ... «Lainformacion.com, févr 14»
9
Bajada de pantalones de Bosch para evitar la demanda del Madrid
... de manera ambigua, insinuativa y sin particularizar. Si ellos no osan hacerlo en público, debe ser porque no tienen pruebas, y por tanto yo tampoco debería ... «Defensa Central, févr 14»
10
Resplandeciente Maruja Mallo
La exposición arranca con su colorista y alegre serie titulada Las verbenas, seguida del grupo de obras, insinuativas de momentos turbios e inquietantes, que ... «Costadigital, févr 10»

IMAGES SUR «INSINUATIVA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Insinuativa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/insinuativa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR