Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "istruttivamente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISTRUTTIVAMENTE EN ITALIEN

i · strut · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISTRUTTIVAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Istruttivamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ISTRUTTIVAMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «istruttivamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de istruttivamente dans le dictionnaire italien

La définition d'instructive dans le dictionnaire est instructive.

La definizione di istruttivamente nel dizionario è in modo istruttivo.


Cliquez pour voir la définition originale de «istruttivamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ISTRUTTIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ISTRUTTIVAMENTE

istraneo
istriano
istrice
istrione
istrionesco
istrionicamente
istrionico
istrionismo
istromento
istruire
istruirsi
istruito
istrumento
istruttivo
istrutto
istruttore
istruttoria
istruttorio
istruzione
istruzioni

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ISTRUTTIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de istruttivamente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ISTRUTTIVAMENTE»

istruttivamente istruttivamente significato dizionari repubblica strut mén modo istruttivo grandi wikizionario contenuto aperto navigazione open book avverbio modifica educativamente parole simili altrettanto importanti informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso italian imtranslator translates words phrases idioms sentences meaning word almaany portale italiani trova woxikon translating into languages translations within look risultato diretto didascalicamente registro includono your query returned translationin similar isoterma isterectomia isteria tedesco termine ricerca significatie termini ortograficamente quello

Traducteur en ligne avec la traduction de istruttivamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISTRUTTIVAMENTE

Découvrez la traduction de istruttivamente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de istruttivamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «istruttivamente» en italien.

Traducteur Français - chinois

启发性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

instructivamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

instructively
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

instructively
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

instructively
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поучительно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instrutivamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

instructively
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

magistralement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

instructively
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

instruktiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

instructively
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

instructively
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

instructively
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

instructively
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

instructively
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

instructively
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

instructively
70 millions de locuteurs

italien

istruttivamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pouczająco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повчально
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instructiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διδακτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instructively
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instructively
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vi lærer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de istruttivamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISTRUTTIVAMENTE»

Le terme «istruttivamente» est très peu utilisé et occupe la place 91.755 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «istruttivamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de istruttivamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «istruttivamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ISTRUTTIVAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «istruttivamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «istruttivamente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot istruttivamente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ISTRUTTIVAMENTE»

Découvrez l'usage de istruttivamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec istruttivamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementi di retorica
Quindi è che fino sul primo dirozzarsi dell'arte stessa, venne questa, secondo le varie circostanze de' popoli rivolta quando b) a significare gli atti della loro religione, quando a rappresentare istruttivamente c) qualche parte della lor filosofia, ...
Giuseppe Parini, Silvia Scotti Morgana, Paolo Bartesaghi, 2003
2
Versi e prose di Giuseppe Parini
Tanto più dovette egli ciò fare, quanto che trattava egli le sue materie istruttivamente: la qual cosa richiede uno stile ancora più semplice e naturale, come vedremo e confermeremo colle ragioni e con gli esempi in luogo piu accomodato.
Giuseppe Parini, 1864
3
Prose e poesie scelte
Quindi è che fino sul primo dirozzarsi dell'arte sua venne questa, secondo le varie circostanze de' popoli, rivolta, quando a rappresentare, quando a ai. gnificare le opinioni della loro religione, quando a rappresentare istruttiVamente qualche ...
‎1833
4
Giornale dell'Imperiale Regio Istituto lombardo di scienze, ...
... pago della pacifica sua condizione e lieto della pubblica stima e dell'affetto sincero di molti provati amici che istruttivamente seco lui costumavano, venne la vita repentinamente a mancargli. Il 40 settembre p. s. Gaetano Cattaneo praticava ...
‎1842
5
Amori Delle Piante Poema
Piacemi però d'avvertirvi, che più. chiara ed interessante vi riuscirà la poesia di Darwin , se le farete precedere di mano in mano la lettura delle suddette note, come quelle che istruttivamente informano delle diverse piante, o di qualunque ...
‎1805
6
GIORNALE DELL'I. R. ISTITUTO LOMBARDO DI SCIENZE, LETTERE ED ...
... pago della pacifica sua condizione e lieto della pubblica stima e dell' affetto sincero di molti provati amici che istruttivamente seco lui costumavano, venne la vita repentinamente a mancargli. Il 10 settembre p. s. Gaetano Cattaneo praticava ...
‎1842
7
Riti, tecniche, interessi: il processo penale tra Otto e ...
Domenico Giuriati nella sua Arte forense, pur osservando le cose dall'angolo visuale dell'avvocato, tratteggia istruttivamente una « tipologia » di presidenti: c'è il seguace del processo scritto e « per lui il dibattimento significa una conferma ...
Marco Nicola Miletti, 2006
8
Le regole della finanza. Diritto societario e mercato in ...
... maggioranza e manager nei confronti di una disciplina che riduca i benefici privati del controlb~m Come la storia della direttiva sulle offerte pubbliche di acquisto ha istruttivamente dimostrato,m nel migliore dei casi la Commissione Europea ...
Luca Enriques, 2012
9
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Fu tacciato tale genere di discorsi d'essere equivoco, perché ha ad un tempo i modi della storia e quelli dell'orazione funebre, senza sviluppare istruttivamente le cose come la prima, esenza avere isublimi voli della seconda. Una fausta ...
‎1829
10
Opere di Giuseppe Parini pubblicate per cura di Francesco ...
Tanto più dovette egli ciò fare, quanto, che trattava egli le sue materie istruttivamente; la qual cosa richiede .stile ancora più_semplice e naturale, come vedremo e confenneremo colle ragioni e con gli esempi a luogo più accomodato.
‎1825

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISTRUTTIVAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme istruttivamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La mostra Sex und Evolution a Münster
Sono esposte tra le altre cose, assai istruttivamente, molte coppie di animali imbalsamati nell'accoppiamento, dai porcospini alle farfalle. «Il Post, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Istruttivamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/istruttivamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z