QUE SIGNIFIE INTERRUMPIR EN ESPAGNOL
définition de interrumpir dans le dictionnaire espagnol
La définition de interruption dans le dictionnaire espagnol est de couper la continuité de quelque chose en place ou en temps. Un autre sens de l'interruption dans le dictionnaire est également dit d'une personne: Croiser avec sa parole pendant qu'un autre parle.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE INTERRUMPIR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo interrumpo
tú interrumpes / interrumpís
él interrumpe
nos. interrumpimos
vos. interrumpís / interrumpen
ellos interrumpen
Pretérito imperfecto
yo interrumpía
tú interrumpías
él interrumpía
nos. interrumpíamos
vos. interrumpíais / interrumpían
ellos interrumpían
Pret. perfecto simple
yo interrumpí
tú interrumpiste
él interrumpió
nos. interrumpimos
vos. interrumpisteis / interrumpieron
ellos interrumpieron
Futuro simple
yo interrumpiré
tú interrumpirás
él interrumpirá
nos. interrumpiremos
vos. interrumpiréis / interrumpirán
ellos interrumpirán
Condicional simple
yo interrumpiría
tú interrumpirías
él interrumpiría
nos. interrumpiríamos
vos. interrumpiríais / interrumpirían
ellos interrumpirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he interrumpido
tú has interrumpido
él ha interrumpido
nos. hemos interrumpido
vos. habéis interrumpido
ellos han interrumpido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había interrumpido
tú habías interrumpido
él había interrumpido
nos. habíamos interrumpido
vos. habíais interrumpido
ellos habían interrumpido
Pretérito Anterior
yo hube interrumpido
tú hubiste interrumpido
él hubo interrumpido
nos. hubimos interrumpido
vos. hubisteis interrumpido
ellos hubieron interrumpido
Futuro perfecto
yo habré interrumpido
tú habrás interrumpido
él habrá interrumpido
nos. habremos interrumpido
vos. habréis interrumpido
ellos habrán interrumpido
Condicional Perfecto
yo habría interrumpido
tú habrías interrumpido
él habría interrumpido
nos. habríamos interrumpido
vos. habríais interrumpido
ellos habrían interrumpido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo interrumpa
tú interrumpas
él interrumpa
nos. interrumpamos
vos. interrumpáis / interrumpan
ellos interrumpan
Pretérito imperfecto
yo interrumpiera o interrumpiese
tú interrumpieras o interrumpieses
él interrumpiera o interrumpiese
nos. interrumpiéramos o interrumpiésemos
vos. interrumpierais o interrumpieseis / interrumpieran o interrumpiesen
ellos interrumpieran o interrumpiesen
Futuro simple
yo interrumpiere
tú interrumpieres
él interrumpiere
nos. interrumpiéremos
vos. interrumpiereis / interrumpieren
ellos interrumpieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube interrumpido
tú hubiste interrumpido
él hubo interrumpido
nos. hubimos interrumpido
vos. hubisteis interrumpido
ellos hubieron interrumpido
Futuro Perfecto
yo habré interrumpido
tú habrás interrumpido
él habrá interrumpido
nos. habremos interrumpido
vos. habréis interrumpido
ellos habrán interrumpido
Condicional perfecto
yo habría interrumpido
tú habrías interrumpido
él habría interrumpido
nos. habríamos interrumpido
vos. habríais interrumpido
ellos habrían interrumpido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
interrumpe (tú) / interrumpí (vos)
interrumpid (vosotros) / interrumpan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTERRUMPIR»
interrumpir ·
contener ·
cortar ·
detener ·
frenar ·
impedir ·
interceptar ·
paralizar ·
parar ·
prohibir ·
reprimir ·
suspender ·
continuar ·
permitir ·
seguir ·
remedios ·
naturales ·
para ·
embarazo ·
pastillas ·
antonimo ·
naturalmente ·
menstruacion ·
dias ·
continuidad ·
algo ·
lugar ·
tiempo ·
otro ·
también ·
dicho ·
persona ·
atravesarse ·
palabra ·
mientras ·
otra ·
está ·
hablando ·
cambiar ·
abandonar ·
construcción ·
prescripción ·
derecho ·
penal ·
declaraciones ·
testificales ·
posteriori ·
demuestran ·
intrascendentes ·
pueden ·
mera ·
interposición ·
denuncia ·
querella ·
precisa ·
admisión ·
trámite ·
suma ·
theologia ·
moral ·
materia ·
tratados ·
relpondo ·
segundo ·
voluntad ·
pronio ·
determino ·
oír ·
milla ·
distracción ·
voluntaria ·
contraria ·
logos ·
acto ·
causa ·
omission ·
alias ·
malo ·
tiene ·
malicia ·
nbsp ·
disciplina ·
gritos ·
palmadas ·
discipline ·
without ·
interrumpir ·
puesto ·
más ·
preciada ·
posesión ·
preescolar ·
atención ·
desus ·
padres ·
intentará ·
2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «INTERRUMPIR»
Citations et phrases célèbres avec le mot
interrumpir.
Hablar es el arte de sofocar e interrumpir el pensamiento.
En aquellos días aprendí dónde hay que interrumpir la discusión para que no se transforme en embuste y dónde ha de empezar la resistencia para salvaguardar la libertad.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTERRUMPIR»
Découvrez l'usage de
interrumpir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
interrumpir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La prescripción en el derecho penal
... declaraciones testificales que a posteriori se demuestran intrascendentes
pueden interrumpir la prescripción? 237, 238 ... la mera interposición de la
denuncia o querella interrumpir la prescripción o es precisa su admisión a
trámite?
María Isabel González Tapia,
2003
2
Suma De La Theologia Moral: Sv Materia, Los Tratados Mas ...
21 Relpondo lo segundo, que si fin interrumpir la voluntad , con que .' en pronio
determino no oír Milla , por distracción voluntaria , ò contraria Tci logos, que ti
acto, que es causa de la omission C íi alias no es malo) itu tiene mas malicia que
...
3
Disciplina sin gritos ni palmadas/ Discipline Without ...
Interrumpir. Puesto. que la más preciada posesión de un preescolar es la
atención desus padres, intentará cualquier cosa para recobrarla cuando el
teléfono, el timbre de la puerta o alguna persona la interrumpan. Ponga límites a
los trucos ...
Jerry Wyckoff, Barbara C. Unell,
2007
4
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Oportunidad para interrumpir la prescripción 279 9. La interrupción de la
prescripción exige que ésta se halle en curso . . . 279 10. No procede
interrupción de la prescripción consumada 279 11. Las prescripciones
interrumpidas no están en ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez,
1998
5
Manual práctico de usos y dudas del español II
16 interrumpir / suspender / detener / parar(se) • interrumpir [cortar la continuidad
de algo en el espacio o el tiempo] • suspender [detener o diferir algo por un
tiempo ,; levantar, colgar o detener en alto o en el airc2; no aprobar un examen3;
...
6
Suma de la theologia moral: su materia, los tratados ...
_ de tal mancradcve el Sacerdote dezir laMis- interrumpir después de empezado
el Canon. f3) que lucedicndosc vnas cofas à otras, como lo 1 679 Conclusion 4.
Es probable , que si es- tiene dispuesto la Iglesia, se diga vna: Sed sic esty ...
Jaime (de Corella, Fray),
1700
Cuando empezamos a actuar con el ver y el interrumpir, puede parecer que sólo
podemos hacer uno de los dos cada vez. Pero el actor necesita practicar con
ambos, tanto con el ver como con el interrumpir. Por supuesto, ver llega una ...
8
DESARROLLO DE REDES ELECTRICAS Y CENTROS DE TRANSFORMACION
Es capaz de establecer, de soportar y de interrumpir corrientes en las
condiciones normales del circuito, incluidas las condiciones de sobrecarga en
servicio. Es esencialmente un aparato de mando y de control capaz de realizar
un elevado ...
Jesus Trashorras Montecelos,
2013
9
El libro tibetano de los muertos
En la luminosa profundidad de mi nuca, en el mandala de la clara luminosidad
de la brillante gota verde, aparece con su arma el verde y titánico Buda
Vemachitra; tiene la capacidad de interrumpir la envidia, la puerta al nacimiento
de los ...
10
Impactos del actual programa de transferencia del manejo de ...
Multa, interrumpir los tribunales los tribunales inicialmente Si 7No se incluyen
aquí los distritos de San Rafael y. CUADRO 4. más hectáreas por cada miembro.
Los distritos RUT y Río Recio abolieron esta nor— ma porque los agricultores ...
Vermillion, D. L., Restrepo, C. G.,
1998
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERRUMPIR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
interrumpir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Piden 4 años de prisión por interrumpir una misa en Palma
La Fiscalía y la acusación particular -que ejerce el Obispado de Mallorca- coinciden en acusar a las cuatro mujeres y dos hombres por un delito contra la ... «Diario de Mallorca, août 16»
Protestas contra Temer tratan de interrumpir el maratón femenino
Ciudadanos brasileños trataron de interrumpir este domingo la maratón femenina de Río-2016, para expresar su rechazo al presidente interino Michel Temer. «Hispan TV, août 16»
Dos detenidos por interrumpir el paso de antorcha olímpica en ...
RÍO DE JANEIRO (Sputnik) — Una protesta en contra de los Juegos Olímpicos en la ciudad de São Gonçalo, a las afueras de Río de Janeiro, ha terminado con ... «Sputnik Mundo, août 16»
WWE: ahora no importa interrumpir una lucha por Pokémon Go
Así lo hizo notar R-Truth, quien no dudó hasta en interrumpir una lucha con tal de hacerse con una de estas criaturas. Durante toda la emisión de Monday Night ... «El 19 Digital, juil 16»
Más de un 40% de los padres tiene que interrumpir el sueño de sus ...
La calidad del sueño afecta directamente al rendimiento académico de los niños. Abbott ofrece una serie de consejos preventivos y prácticos para mejorar el ... «IM Médico Hospitalario, juil 16»
El momento en que un hombre intentó interrumpir la marcha de la ...
El recorrido de la antorcha olímpica en Brasil se vio interrumpido brevemente cuando un hombre intentó tomarla en la ciudad de Guarulhos, en el estado de ... «BBC Mundo, juil 16»
Un vocero del gobierno de Estados Unidos debió interrumpir su ...
John Kirby, vocero del Departamento de Estado, estaba realizando un anuncio oficial sobre las decisiones del gobierno de Estados Unidos en la lucha contra ... «Infobae.com, juil 16»
Interrumpir la soberanía: hacia otra afirmación del "aborto"
Ante ello, la pregunta es si soberanía resulta un concepto pertinente para afirmar el derecho a interrumpir el embarazo, o si resulta una demanda adecuada del ... «El Mostrador, juil 16»
El incendio de Juià obliga a interrumpir media hora el tráfico ...
El incendio de matorral que se ha declarado hoy en la localidad gerundense de Juià, que está estabilizado, ha obligado a interrumpir media hora el tráfico ... «La Vanguardia, juil 16»
Femen, frente a su primer juicio en España por interrumpir una ...
Lo harán por interrumpir una marcha antiaborto, convocada por el colectivo Derecho a Vivir, que se celebró en Madrid el pasado 17 de noviembre de 2013, ... «eldiario.es, juil 16»