QUE SIGNIFIE DECIR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «decir» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de decir dans le dictionnaire espagnol
La première définition de dire dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est de manifester la pensée avec des mots. Une autre signification de dire dans le dictionnaire est d'assurer, de soutenir, de penser. Dire, c'est aussi nommer ou appeler. La primera definición de decir en el diccionario de la real academia de la lengua española es manifestar con palabras el pensamiento. Otro significado de decir en el diccionario es asegurar, sostener, opinar. Decir es también nombrar o llamar.
Cliquez pour
voir la définition originale de «decir» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DECIR»
decir
afirmar
anunciar
articular
asegurar
aseverar
contar
declarar
enumerar
enunciar
exponer
expresar
formular
hablar
manifestar
mencionar
nombrar
observar
opinar
parlar
parlotear
proponer
recitar
primera
lengua
española
palabras
pensamiento
otro
decir
también
llamar
buena
forma
para
adiós
dará
suficiente
durante
este
proceso
marca
significativamente
nuestra
vida
maneras
quot
alegria
romanticismo
matrimonio
demuestra
hijos
mucho
significan
expresale
amigo
aprecias
aprendiendo
edición
conmemorativa
hace
diez
años
empezó
iluminar
lectores
cómo
enfrentar
espiritualmente
muerte
qué
puedes
padres
frente
pequeño
saber
atreverse
identifique
supere
miedos
libro
ofrece
lector
serie
herramientas
cuando
quiera
algún
motivo
impida
dicho
blanco
quería
negro
técnicas
asertividad
habilidad
social
consiste
manera
clara
franca
respetuosa
propias
opiniones
emociones
creencias
defender
10 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «DECIR»
Citations et phrases célèbres avec le mot
decir.
Lo más difícil de este mundo es poder decir y pensar lo que todos dicen sin pensar.
Por bien que se hable, cuando se habla demasiado se termina siempre por decir tonterías.
Vivir quiere decir soñar; ser sabio significa soñar apaciblemente.
Me temo que debemos hacer honesto el mundo antes de poder decir honestamente a nuestros hijos que la honestidad es la mejor política.
Cuando era joven había decidido ser pianista en un burdel o político profesional. A decir verdad, no hay mucha diferencia.
¿Qué impide decir la verdad con humor?
Decir la verdad es imposible; o es nefanda o es inefable.
Es cosa notable que los que más hablan son los que menos tienen que decir.
Así como es un don de los hombres de gran talento decir muchas cosas en pocas palabras, es por desgracia en los sujetos de pocos alcances hablar mucho para no decir nada.
Cuando oigo decir que un hombre tiene el hábito de la lectura, estoy predispuesto a pensar bien de él.
10 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «DECIR»
Con tanto decir amén, no sale la misa bien.
De los míos déjame decir, mas no me hagas oír.
Por las verdades se pierden amigos, y por las no decir se hacen desamigos.
Por no decir que no, mira cuál estoy.
A nadie has de decir cuánto tienes, dónde lo tienes, ni adónde piensas ir.
Antes de decir de otro cojo es, mírate tú los pies.
Cuenta treinta y tres antes de decir, y noventa y nueve antes de escribir.
De ninguno has de decir lo que de ti no quisieras oir.
Decir mal de las cartas y jugar a dos barajas.
Decir refranes, es decir verdades.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DECIR»
Découvrez l'usage de
decir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
decir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Una buena forma para
decir adiós
Una buena forma para decir adiós dará la luz suficiente durante este proceso que marca significativamente nuestra vida.
2
52 maneras de
decir "te amo"
Pon alegria y romanticismo en tu matrimonio. Demuestra a tus hijos lo mucho que significan para ti. Expresale a tu amigo lo mucho que lo aprecias con 52 maneras de decir "Te amo".
3
Aprendiendo a
decir adiós
EDICIÓN CONMEMORATIVA Aprendiendo a decir adiós vio la luz hace diez años y empezó a iluminar a sus lectores ¿Cómo enfrentar espiritualmente la muerte? ¿Qué puedes decir a los padres frente a su pequeño sin vida? ¿Qué palabras ...
4
SABER Y ATREVERSE A
DECIR NO.: Identifique y supere sus miedos.
Este libro ofrece al lector una serie herramientas para atreverse a decir “no” cuando quiera y algún motivo se lo impida.
5
¿por qué he dicho blanco si quería
decir negro?: Técnicas ...
La asertividad es una habilidad social que consiste en manifestar de manera clara, franca y respetuosa las propias opiniones, emociones y creencias, en defender nuestros derechos, en aceptar los pensamientos y críticas de los demás y no ...
Manuel Güell Barceló, 2005
6
Cuestión de dignidad: El derecho a
decir no
Walter Riso es psicólogo, especialista en terapia cognitiva y magister en bioética.
Enojado porque su tía insiste en darle un beso aunque en no quiera, Leo entra a su cuarto y se pone a dibujar.
8
¡Yo no quise
decir eso!: Cómo la manera de hablar facilita o ...
Lo importante no es lo que usted dice, sino cómo lo dice.
9
El derecho a
decir no: Cómo ganar autoestima sin perder ...
El derecho a decir no analiza el concepto de la asertividad, sus beneficios, sus límites y las razones por las que, en general, tenemos miedo a decir no,como la culpa anticipada y el temor a herir a los demás.
10
QUE
DECIR COMO Y CUANDO: Comunicarse con aquellos que nos ...
- Hablar con sus hijos sobre la muerte, el divorcio, las drogas y el sexo. Jack Griffin es un prolífico autor de más de doce libros sobre la comunicación, los negocios y la gestión empresarial
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECIR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
decir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Representante de Vrsaljko: "Es imposible decir no al Atlético"
También tengo que decir que Vrsaljko nunca se ha negado a ir al Nápoles, que hizo una importante oferta tanto en enero como hace unos días, por lo que el ... «AS Usa, juin 16»
"Cómo le voy a decir pecho frío": la conmovedora carta de Ortega a ...
"Cómo le voy a decir pecho frío a un tipo que le dijo que no al país que le dio todo y eligió al que no le dio nada. Cómo le voy a decir pecho frío a un tipo que ... «Diario Uno, juin 16»
Yankee: te quiero decir que Messi es argentino
Te quiero decir a vos , que pudiste comprarte todo, que vas a ver béisbol y te parás todo el tiempo a comprar pochoclos, que te hiciste un estadio como éste ... «Goal.com, juin 16»
Política Moyano: "Nadie puede decir que vamos a querer perjudicar ...
Nadie puede decir que vamos a querer perjudicar al gobierno. Vamos a defender siempre la democracia para que este gobierno, que fue electo por la mayoría ... «Télam, juin 16»
El Papa, frente a sesenta mil adolescentes: «Amar quiere decir ...
Es decir, a «querer a las personas sin desearlas como algo propio, sino dejándolas libres», pues «siempre existe la tentación de contaminar el afecto con la ... «ABC.es, avril 16»
'Star Wars': Esta es la línea de diálogo que odiaba decir Carrie Fisher
Cuando Leia pide ayuda a Obi-Wan Kenobi, Fisher tenía que decir: "He grabado información vital para la supervivencia de la rebelión en la memoria de esta ... «SensaCine, avril 16»
Saber decir que 'sí' y saber decir que 'no'
Si en tu vida es una constante sentirte mal o te provoca culpa decir que 'sí' o decir que 'no', esto te interesa. La clave, como en todo, es la forma. (Foto: Reuters). «Forbes Mexico, mars 16»
Los inesperados beneficios de decir groserías
Es posible que decir palabrotas involure una parte completamente distinta del ... usar el lenguaje estereotípico de manera más fluida, es decir, pueden hacer ... «BBC Mundo, mars 16»
Pablo Iglesias: 'No puedo decir España, no puedo utilizar la ...
Madrid.- "Yo no puedo decir España. No puedo utilizar la bandera roja y gualda". Es una de las frases más llamativas, y que más clara dejan su postura ... «La Voz Libre, mars 16»
Papa en Santa Marta: Decir y no hacer conduce a la hipocresía
La religión cristiana es concreta y se practica haciendo el bien y no hablando. Eso dijo el Papa Francisco, que criticó la hipocresía y la vanidad durante su Misa ... «Rome Reports, févr 16»
