Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inulta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INULTA

La palabra inulta procede del latín inultus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INULTA EN ESPAGNOL

i · nul · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INULTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inulta est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INULTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «inulta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inulta dans le dictionnaire espagnol

La définition de inulta dans le dictionnaire espagnol n'est pas vengée. Une autre signification de inulta dans le dictionnaire n'est pas non plus punie, impunie. La definición de inulta en el diccionario castellano es no vengado. Otro significado de inulta en el diccionario es también no castigado, impune.

Cliquez pour voir la définition originale de «inulta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INULTA


adulta
dul·ta
catapulta
ca·ta·pul·ta
consulta
con·sul·ta
culta
cul·ta
estulta
es·tul·ta
faculta
fa·cul·ta
improsulta
im·pro·sul·ta
inconsulta
in·con·sul·ta
inculta
in·cul·ta
insepulta
in·se·pul·ta
jurisconsulta
ju·ris·con·sul·ta
multa
mul·ta
oculta
cul·ta
resulta
re·sul·ta
sepulta
se·pul·ta
turbamulta
tur·ba·mul·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INULTA

intususcepción
inulto
inundación
inundado
inundar
inurbana
inurbanamente
inurbanidad
inurbano
inusada
inusado
inusitada
inusitadamente
inusitado
inusual
inusualmente
inútil
inutilidad
inutilizable
inutilización

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INULTA

absuelta
alta
balta
celta
delta
desenvuelta
devuelta
disuelta
envuelta
esbelta
escolta
espelta
falta
malta
palta
resuelta
revuelta
suelta
volta
vuelta

Synonymes et antonymes de inulta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INULTA»

inulta vengado otro también castigado impune ordenanzas para régimen disciplina fabrique inlroduzea espenda moneda falsa especie tenga curse legal reino valor inferior iegftíma será penas cadena temporal grado medio perpetua nbsp recopilación leyes nueva granada gara multa veinticinco doscientos pesos pero

Traducteur en ligne avec la traduction de inulta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INULTA

Découvrez la traduction de inulta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de inulta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inulta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

inulta
1325 millions de locuteurs

espagnol

inulta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It inulates
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inulta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inulta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inulta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inulta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inulta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inulta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inulta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inulta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inulta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inulta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inulta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inulta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inulta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inulta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inulta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inulta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inulta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inulta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inulta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inulta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inulta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inulta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inulta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inulta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INULTA»

Le terme «inulta» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.682 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inulta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inulta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inulta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INULTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inulta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inulta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inulta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INULTA»

Découvrez l'usage de inulta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inulta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ordenanzas de S.M. para el régimen, disciplina, ...
El que fabrique, inlroduzea 6 espenda moneda falsa de- especie que tenga curse legal en el Reino, y sea de un valor inferior i la iegftíma, será castigado con las penas de cadena temporal en su grado medio á cadena perpetua, y inulta de  ...
Spain, 1852
2
Recopilación de leyes de la Nueva Granada
... par- gara una multa «le veinticinco á doscientos pesos. Pero si por sn impericia «e hubioreti seguido males de consideración á los individuos que hubiere asistido, sufrirá -ademas de la inulta espresada una reclusión por seis meses a dos ...
Colombia, Lino de Pombo, José Antonio de Plaza, 1845
3
Cartas eruditas y curiosas: en que, por la mayor parte, se ...
Se mitigaron á la verdad, ó fe fufpendieron en el de fu fucceíTor Jacobo Primero, Principe tan paciñco , ó tan paciente , que dexó inulta , en los Miniflros Britanicos , la muerte iniqua de fu madre Maria Eftuarda , y perdonó al pérfido Bucanán ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1760
4
CARTAS ERUDITAS, Y CURIOSAS
Se mitigaron á la verdad, ó se suspendieron en el de su succes* sor Jacobo Primero, Principe tan pacifico, ó tan paciente , que dexó inulta en los Ministros Britanicos la muerte iniqua de su Madre Maria Estuarda , y perdonó al pérfido ...
D. FR. BENITO GERONIMO FEYJOO Y MONTENEGRO, 1781
5
M.T. Ciceronis Epistolarum ad diversos libri XVI
61 Eii.un. Miil'irudinein. 54 Ulubrannrum, 63 Qui еаш attulit. 64 Ut ita qui in p. iludibus habitant. 55 Com- facerem. 65 Qund mandara«. movisse. 56 Scriptum. 57 Non 66 Vaidc iniror. 67 Cum tam aie meritain. 58 Scriptum conti- inulta contigerint.
Marco Tulio Cicerón, Carlos González de Posada, 1775
6
Cartas eruditas, y curiosas, en que por la mayor parte se ...
Se mitigaron à la verdad, ò se suspendieron en el de su succeffor Jacobo Primero, Principe tan pacifico , ò tan paciente , que dexò inulta,en los Ministros Britanicos ,la muerte iniqua de su madre Maria Estuarda , y perdonò al pérsido Bucanán ...
7
Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se ...
Ss mitigaron á la ver* dad , ó fe fufpendieron en el de fu fuccefor Jacobo I, Principe tan pacifico , ó tan paciente , que dsxo inulta en Jos Minidros Británicos la muerte iniqua de fu madre Ma. r¡3 Eítuarda , y perdonó al pérfido Bucanan las  ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1787
8
Diario de Madrid
... deberán celar sobre el puntuil cjmpli.niento de. lo que se previeie en el capítulo anterior; en inteligencia Je que ademas de la parte de inulta qne corresponda al apreiiensor, se le graduará con ciento y sesenta reales de los fondos públicos ...
9
Gaceta de Madrid
En caso de reincidencia se les exigirá una inulta da a 00 escudos, y asi progresivamente en los demás casos. Las últimas cartas de Elseneur dicen que no te ha avistado aun en aqoeíTaS aguas ninguna es- qnadra inglesa de consideración, ...
10
Cartas eruditas
Se mitigaron á la verdad, ó se suspendieron en el de su succes* sor Jacobo Primero, Principe tan pacifico, ó tan paciente , que dexó inulta en los Ministros Britanicos la muerte iniqua de su Madre María Estuarda, y perdonó al pérfido ...
Fr.Benito Geronimo FEYJOO, 1781

IMAGES SUR «INULTA»

inulta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inulta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inulta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z