Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "invita minerva" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INVITA MINERVA EN ESPAGNOL

in · vi · ta mi · ner · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INVITA MINERVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Invita minerva est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE INVITA MINERVA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «invita minerva» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de invita minerva dans le dictionnaire espagnol

La définition de minerva dans le dictionnaire est contre la volonté de Minerve ou des Muses. En el diccionario castellano invita minerva significa contra la voluntad de Minerva o de las musas.

Cliquez pour voir la définition originale de «invita minerva» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INVITA MINERVA


caterva
ca·ter·va
cherva
cher·va
cierva
cier·va
conserva
con·ser·va
cuerva
cuer·va
minerva
mi·ner·va
proterva
pro·ter·va
querva
quer·va
reserva
re·ser·va
semiconserva
se·mi·con·ser·va
sierva
sier·va

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INVITA MINERVA

inviolada
inviolado
invirtud
invirtuosa
invirtuosamente
invirtuoso
invisibilidad
invisible
invisiblemente
invita
invitación
invitada
invitado
invitador
invitadora
invitar
invitatorio
invite
invito
invivible

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INVITA MINERVA

activa
administrativa
alternativa
cazcorva
chorva
contracurva
corporativa
corva
curva
definitiva
deportiva
educativa
exclusiva
larva
lleva
nueva
parva
recorva
torva
trascorva

Synonymes et antonymes de invita minerva dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INVITA MINERVA»

invita minerva invita minerva contra voluntad musas pesar exposición gramatical epistola horacio flaco careces dotes necesarias para ello letra despecho repugnándolo sabido consideraba como diosa ciencias bellas nbsp apólogo ociosidad trabajo francisco cervantes crassiore musa matiega rudamente toscamente localizado textos consultados sabelico cicerón natura afirma templo diana éfeso incendió noche arte poética escribió quot ferirse malos poetas obstinan componer descomponer versos todo deberíamos más indulgentes cualquier empeño cartas escogidas ciceron traducidas latin este lugar obscuro poco controvertido loque tiene duda alude adagio comun dice facere minervá esto supuesto aclarar restante periodo

Traducteur en ligne avec la traduction de invita minerva à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INVITA MINERVA

Découvrez la traduction de invita minerva dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de invita minerva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «invita minerva» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

邀请密涅瓦
1325 millions de locuteurs

espagnol

invita minerva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Invites minerva
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिनर्वा आमंत्रित किया है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدعو منيرفا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приглашает Минерва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convida minerva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিনার্ভা আমন্ত্রণ জানায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

invite minerve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjemput minerva
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lädt minerva
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

MINERVAを招待
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미네르바을 초대합니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngajak Minerva
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mời minerva
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மினர்வா அழைக்கிறார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिनर्व्हा आमंत्रित केले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

minerva davet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

invita minerva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaprasza Minerva
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запрошує Мінерва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

invită minerva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλεί Minerva
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nooi Minerva
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inbjuder minerva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inviterer minerva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de invita minerva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INVITA MINERVA»

Le terme «invita minerva» est rarement utilisé et occupe la place 96.710 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «invita minerva» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de invita minerva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «invita minerva».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INVITA MINERVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «invita minerva» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «invita minerva» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot invita minerva en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INVITA MINERVA»

Découvrez l'usage de invita minerva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec invita minerva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Exposición gramatical...de la Epistola de Q. Horacio Flaco a ...
Invita Minerva, si careces de las dotes necesarias para ello. (A la letra: «contra la voluntad de Minerva, á despecho de Minerva; repugnándolo Minerva.» Sabido es que á Minerva se la consideraba como diosa de las ciencias y de las bellas ...
Raymundo de MIGUEL, 1867
2
Apólogo de la ociosidad y el trabajo de Francisco Cervantes ...
Crassiore Musa»; a la matiega: 'rudamente, toscamente'; invita Minerva: 'a pesar de Minerva'. 241 No localizado en los textos consultados de sabelico. cicerón ( De natura ii, 69) afirma que el templo de diana en Éfeso se incendió la noche en  ...
Consolación Baranda, 2012
3
A Pesar de Minerva
Horacio, en su Arte Poética, escribió invita Minerva ("a pesar de Minerva") para re- ferirse a los malos poetas que se obstinan en componer (o descomponer) versos a pesar de todo. Deberíamos de ser más indulgentes con cualquier empeño ...
Jacobo Perez Valle, 2003
4
Cartas escogidas de M. T. Ciceron: traducidas del latin al ...
Non invita Minerva. Este lugar es obscuro , y no poco controvertido. Loque no tiene duda es, que Ciceron alude al adagio comun, que dice: rem facere non invita , vel invita Minervá. Esto supuesto para aclarar todo lo restante del periodo , se ...
Marco Tulio Cicerón, 1816
5
Diccionario Citador de Maximas
Invitum sequitur honor. Lat. _« El honor le sigue i su pesar. Invita minerva. Lat. _ « Sin que Minerva (la Diosa de la sabiduría) lo admita."— La obra se ha llevado al cabo invita minerva ; esto es, sin gusto ni talento. In vitium ducit culpa fuga.
David Evans Macdonnel, 2010
6
Diccionario citador de máximas, proverbios, frases y ...
Invitat culpam qui peccattím prceterit. LAT. — « El que disimula un delito, convida á que se cometa otro. .- > . Invitum sequitur honor. LA.T. _« El honor le sigue á su pesar.. ... Invita minerva. LAT. -«Sin que Minerva (la Diosa de la sabiduría) lo ...
David Evans Macdonnel, José Borrás, 1836
7
Diccioanrio citador de máximas, proverbios, frases y ...
Invisibilia non decipiunt. Lat. — « Lo que no se vé no engaña. Invitat culpam qui peccatum prceterit. Lat. — « El que disimula un delito, convida á que se cometa otro. Invitum sequitur honor- Lat. _ « El honor le sigue á su pesar. Invita minerva.
José BORRÁS, 1836
8
Obras qve Francisco Cervantes de Salazar ha hecho glossado i ...
I anfi quando alguna cofa fe hace o dice toscamente , dice el proverbio Latino : Crajj'a Minerva , como cjiiicn dixefl'e , a U matiega : i t-mbicn quando algo le hace por fuerza , i fin ingenio , dicen los Latinos : Invita. Minerva , como quien dice , a ...
Francisco Cervantes de Salazar, Francisco Cerda y Rico, Fernán Pérez de Oliva, 1772
9
Antigüedades romanas
En. vm, 4°9, invita Minerva, id est, adversante et repugnante natura , repugnándolo la naturaleza o las disposiciones naturales del sugeto, Cic. off. 1. 31. Agere aliquid pingui Minerva, francamente , con naturalidad, sin artificio, Colum. 1. pr.
Alexander Adam, 1834
10
Obras
Horacio: Ars poetica, 385: «Tu nihil invito dices faciesve Minerva» («Tú nada dices o haces en contra de tu voluntad»); y Cicerón: De officiis, I, 31, 1 10: «... nihil decet invita Minerva, ut aiunt, id est, adversante et repugnante natura» («... nada ...
Giambattista Vico, Francisco J. Navarro Gómez, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INVITA MINERVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme invita minerva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Emanuele d'Angelo tra Verdi e Piave
Dopo un'attenta lettura (e riletture), posso dire che le mie riserve erano ingiuste: Invita Minerva – Francesco Maria Piave librettista con Verdi, pubblicato da ... «Uni Info News, juil 16»
2
Sansepolcro prima di Sansepolcro (937-1012)
... la Breve istoria dell'origine e fondazione della città del Borgo di San Sepolcro del Goracci – che accreditano il 933 – o nel De scriptis invita minerva del Card. «Valtiberina Informa, mai 13»
3
Il primo decennio della signoria di Pier Saccone (1327-1337)
... come testimonia il ritratto che il vescovo A. M. Graziani, di origine biturgense, traccia del Saccone nei suoi De Scriptis Invita Minerva e che qui traduciamo dal ... «Valtiberina Informa, oct 12»

IMAGES SUR «INVITA MINERVA»

invita minerva

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Invita minerva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/invita-minerva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z