Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corva" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CORVA

La palabra corva procede del latín curvus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CORVA EN ESPAGNOL

cor · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corva est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORVA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «corva» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de corva dans le dictionnaire espagnol

La définition de corva dans le dictionnaire est corvo. En el diccionario castellano corva significa corvo.

Cliquez pour voir la définition originale de «corva» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CORVA


caterva
ca·ter·va
cazcorva
caz·cor·va
cherva
cher·va
chorva
chor·va
cierva
cier·va
conserva
con·ser·va
contracurva
con·tra·cur·va
cuerva
cuer·va
curva
cur·va
invita minerva
in·vi·ta mi·ner·va
larva
lar·va
minerva
mi·ner·va
parva
par·va
proterva
pro·ter·va
recorva
re·cor·va
reserva
re·ser·va
semiconserva
se·mi·con·ser·va
sierva
sier·va
torva
tor·va
trascorva
tras·cor·va

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CORVA

coruscante
coruscar
corusco
corvadura
corval
corvar
corvato
corvaza
corvejón
corvejos
corveña
corveño
corveta
corvetear
córvido
corvillo
corvina
corvinera
corvino
corvo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CORVA

activa
administrativa
alternativa
atractiva
corporativa
creativa
definitiva
deportiva
directiva
diva
educativa
efectiva
exclusiva
iniciativa
lleva
normativa
nova
nueva
querva
silva

Synonymes et antonymes de corva dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CORVA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «corva» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de corva

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORVA»

corva corvejón curva hueco jarrete tendon dela corvas corvo estiramientos prueba para medición tirantez muscular tendones incluye llegar tocarse dedos pies figura tesl levantamiento pierna tecla extensión realidad nbsp entrenamiento corredores fondo medio recordemos explicábamos hablar ciclo carrera breve momento cual ambos grupos cuádriceps generan tensión forma simultánea grupo cuádriiceps permite materia medica pura tendón externo dolor jaloneante compuesto sacudida tironeo hace gritar durante extremidad está jalada convulsivamente

Traducteur en ligne avec la traduction de corva à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORVA

Découvrez la traduction de corva dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de corva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corva» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

腿筋
1325 millions de locuteurs

espagnol

corva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hunch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंख काटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوتار المأبض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

калечить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jarretar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যামস্ট্রিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tendon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hamstring
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Achillessehne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ひざの腱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

햄스트링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hamstring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt nhượng chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुडघ्याच्या मागच्या दोन स्नायूंना जोडणारा दोरीसारखा दिसणारा स्नायू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aksatmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tendine del ginocchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ścięgno udowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

калічити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hamstring
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σακατεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dyspier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hamstring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hamstring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORVA»

Le terme «corva» est communément utilisé et occupe la place 34.367 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corva» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corva».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «corva» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «corva» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot corva en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORVA»

Découvrez l'usage de corva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LOS ESTIRAMIENTOS
La prueba para la medición de la tirantez muscular de los tendones de la corva incluye la prueba de llegar a tocarse los dedos de los pies Figura 1. El tesl de levantamiento de la pierna tecla para la extensión de la corva es, en realidad, una ...
Michael J. Alter, 2004
2
ENTRENAMIENTO PARA CORREDORES DE FONDO Y MEDIO FONDO
Recordemos lo que explicábamos al hablar del ciclo de la carrera, en que hay un breve momento en el cual ambos grupos, cuádriceps y tendones de la corva, generan tensión de forma simultánea. El grupo de los cuádriiceps permite ...
David E. Martin, Peter N. Coe, 2007
3
Materia Medica Pura
En el tendón externo de la corva, un dolor jaloneante. Un dolor compuesto de sacudida y tironeo en los tendones de la corva, lo hace gritar, durante el cual, la extremidad está jalada convulsivamente en una posición de flexión, más tolerable ...
Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, Samuel Hahnemann, Samuel Hahnemann
4
Reduzca Sus Zonas de Grasa Femenina: Pierda Esas Libras y ...
Flexión. del. tendón. de. la. corva. ESTIRA LA PARTE TRASERA DE sus MUSLOS DESCANSO PARA ESTIRARSE. A. Párese y coloque las manos sobre el respaldo de una silla para equilibrarse. Extienda su pierna izquierda más o menos a ...
Denise Austin, 2004
5
Aragon Reyno de Christo y Dote de Maria SS. fundado sobre la ...
N.A S.A DEL MAR, EN LA VILLA DE ENCINA CORVA. Dio estas Reliquias el Gran Maestre de la Reügió de S. Juan Home- des , Comendador ( fue ) de Encina Corva, como dize D. Juan Agustin de Funes en fu Co- ronica de dichaRe ligion, ...
Roque A. Faci, 1739
6
CUPIDO ES UN MURCÌELAGO:
... mis maestros ha mencionado una parte del cuerpo llamada “corva”. Cuando no conozco una palabra me gusta repetirla en voz alta varias veces intentando adivinar la definición a través de lo que el sonido me sugiera: “Corva, corva, corva...
MARÌA FERANADA HEREDIA, 2007
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
COUBBE, a. fi Curva : madero oorvo COU dera , que por la parte exterior forma ángulo, y por la interior está corva. ll ( com.) Curva : la linea que forma arco. || orva, corvaza, socorva : enfermedad que da á las oabellarías en las corvas.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Sistema ó Curso completo de cirugía
ver durante la operacion , el qual comenzó despues á verter sangre » no pretendo asegurarlo ; pero en todos estos casos no se hizo uso sino de la aguja corva durante la operacion : mas no he visto uno solo en que esto haya sucedido  ...
Benjamín Bell, Agustín Frutos, García ((y Compañía)), 1813
9
El cuerpo del hombre: ó La anatomia y la fisiologia humanas ...
Representa los vasos linfáticos profundos de la corva y de la cara posterior de la pierna. Ha sido quitada la aponeurósis y esta'n los músculos de la pantorrilla un poco separados los unos de los otros. ( Mascagni ). A. B. C. Los músculos ...
Galet (Doctor.), 1843
10
La Guía Definitiva - Entrenar Con Pesas Para Tenis
CADERAS. Swing: El swing obtiene una cantidad substancial de poder de los tendones de la corva, muslos y caderas. Las caderas también ayudan a iniciar el movimiento de rotación del cuerpo durante un swing. Con mayor fuerza y rango  ...
Rob Price, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lavori a Corva, Putto: fiducioso nell'operato di Ciriani
AZZANO DECIMO. «Le prime parole del nuovo sindaco di Pordenone, Alessandro Ciriani, ovvero l'aver già delle soluzioni pronte per via Nuova di Corva, ... «Messaggero Veneto, juin 16»
2
Miguel Sanó a lista lesionados de Mellizos por lastimadura en la corva
Los Mellizos de Minnesota anunciaron que colocaron al jardinero dominicano Miguel Sanó en la lista de lesionados de 15 días por una lastimadura en la corva ... «ESPN Deportes, juin 16»
3
Diego Costa recae de la corva y abre hueco a Torres en la Euro
Diego Costa se ha vuelto a lesionar en el tendón de la corva. El hispano-brasileño es duda para ir con España a la Eurocopa. Aunque el jugador confía en ... «AS, mai 16»
4
A-Rod, a resonancia magnética tras lesionarse corva derecha
Inmediatamente después, se agarró su tendón de la corva. Rodríguez salió con cautela como queriendo medio correr para salir del terreno. ''Es sin duda ... «ESPN Deportes, mai 16»
5
Car2Go aumenta su flota en 150 vehículos
«En la ciudad de Madrid es donde más se utilizan los vehículos eléctricos de car2go», así lo afirmaba Orazio Corva, 'location manager' de la entidad. Desde el ... «El Mundo, avril 16»
6
Bradley, en duda con Celtics por lesión en el tendón de la corva
El presidente de operaciones de los Boston Celtics, Danny Ainge, dio a entender que Avery Bradley sufrió una torcedura de segundo grado en el tendón de la ... «ESPN Deportes, avril 16»
7
Avery Bradley sufre una presión considerable tendón de la corva
Bradley indicó que se "sentía extraño" después del aterrizaje y cayó al suelo agarrándose el tendón de la corva al intentar correr de vuelta. El equipo había ... «ESPN Deportes, avril 16»
8
Ender Inciarte está día a día por problemas en la corva
ATLANTA.- Aunque ya venía padeciendo molestias en la corva izquierda, Ender Inciarte convenció al manager de los Bravos, el cubano Fredi González, de ... «Líder en Deportes, avril 16»
9
Orazio Corva: “Madrid lidera el uso de Car2Go en el mundo en solo ...
Con estas palabras Orazio Corva, Location Manager de Car2Go en España, nos ha explicado en exclusiva los pormenores de la implantación del servicio en la ... «Movilonia.com, mars 16»
10
Car2Go: "El paradigma de la movilidad dominada por las petroleras ...
Orazio Corva, Location Manager Madrid de Car2Go, explica que su modelo se basa "en la flexibilidad total", algo que ha convencido al ciudadano madrileño, ... «elEconomista.es, févr 16»

IMAGES SUR «CORVA»

corva

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/corva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z