Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "irenismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IRENISMO EN ESPAGNOL

i · re · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRENISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Irenismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IRENISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «irenismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
irenismo

Pacifisme

Pacifismo

Le pacifisme, selon le SAR, est l'ensemble des doctrines visant à maintenir la paix entre les nations. Elle s'oppose à la guerre et à d'autres formes de violence par un mouvement politique ou religieux, ou comme une idéologie spécifique. Certains des moyens du pacifisme dans la poursuite de ses objectifs sont: la non-violence active, la diplomatie, la désobéissance civile, le boycott, l'objection de conscience, les campagnes de sensibilisation et l'éducation pour la paix. El pacifismo, según la RAE, es el conjunto de doctrinas encaminadas a mantener la paz entre las naciones. Se opone a la guerra y a otras formas de violencia a través de un movimiento político, religioso, o como una ideología específica. Algunos de los medios de los que se vale el pacifismo en la búsqueda de sus fines son: La no violencia activa, la diplomacia, la desobediencia civil, el boicot, la objeción de conciencia, las campañas de divulgación y la educación por la paz.

définition de irenismo dans le dictionnaire espagnol

La définition de irenismo dans le dictionnaire espagnol est pacific and conciliatory attitude. Une autre signification de l'irénisme dans le dictionnaire est aussi une doctrine qui prône la paix à tout prix. La definición de irenismo en el diccionario castellano es actitud pacífica y conciliadora. Otro significado de irenismo en el diccionario es también doctrina que preconiza la paz a ultranza.
Cliquez pour voir la définition originale de «irenismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC IRENISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME IRENISMO

iraní
irania
iranio
iraqués
iraquesa
iraquí
irascibilidad
irascible
irasco
irenarca
iridácea
iridáceas
iridáceo
íride
irídea
irídeas
irídeo
iridiado
iridio
iridiscencia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME IRENISMO

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

Synonymes et antonymes de irenismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IRENISMO»

irenismo pacifismo según conjunto doctrinas encaminadas mantener entre naciones opone guerra otras formas violencia través movimiento político religioso como ideología específica actitud pacífica conciliadora otro también doctrina preconiza ultranza rminos teolgicos bolsillo llegado afirmar bíblico tanto autoritativo útil para creencia práctica cristiana intuicionismo teoría filosófica afirma conocimiento obtiene parcialmente exclusivamente directa nbsp simbólica exposición diferencias dogmáticas esta forma entender método irénico provocó comprensible sospecha iglesias católica ortodoxas hacia vino llamarse falso más tendente convertir tema unidad problema cosmopolitismo

Traducteur en ligne avec la traduction de irenismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IRENISMO

Découvrez la traduction de irenismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de irenismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «irenismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

irenicism
1325 millions de locuteurs

espagnol

irenismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Irenicism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

irenicism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

irenicism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

irenicism
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irenismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

irenicism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

irénisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

irenicism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Irenismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

irenicism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

irenicism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

irenicism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

irenicism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

irenicism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

irenicism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

irenicism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irenismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

irenizmu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

irenicism
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

irenicism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

irenicism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

irenicism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

irenik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

irenisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de irenismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRENISMO»

Le terme «irenismo» est très peu utilisé et occupe la place 77.204 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «irenismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de irenismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «irenismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IRENISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «irenismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «irenismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot irenismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IRENISMO»

Découvrez l'usage de irenismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec irenismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
T'Rminos Teolgicos: Diccionario de Bolsillo
73 irenismo llegado a afirmar que es bíblico es tanto autoritativo como útil para la creencia y la práctica cristiana. intuicionismo. Teoría filosófica que afirma que el conocimiento se obtiene parcialmente, si no exclusivamente, por una directa ...
Stanley James Grenz, 2006
2
Simbólica o exposición de las diferencias dogmáticas de ...
Esta forma de entender el método irénico es la que provocó la comprensible sospecha de las Iglesias Católica y Ortodoxas hacia lo que vino a llamarse «( falso) irenismo», más tendente a convertir el tema de la unidad en un problema de ...
Johann Adam Möhler, José R. Villar, 2000
3
Cosmopolitismo y nacionalismo: De la Ilustración al mundo ...
IRENISMO Y COSMOPOLITISMO EN LOS PROYECTOS DE PAZ DEL SIGLO XVIII Francisco Javier Espinosa Universidad de Castilla-La Mancha Durante el siglo XVIII se vivió en Europa una honda preocupación por la cantidad y la crueldad ...
Gerardo López Sastre, 2011
4
La conversión de Europa al cristianismo
B) Los riesgos del irenismo. Un modo de proceder flexible tenía claras ventajas para facilitar el proceso evangelizador de los pueblos bárbaros recién convertidos; pero en ocasiones encerraba evidentes riesgos, sobre todo donde el ...
José Orlandis, 1988
5
La palabra de la salvación
Pero Pío XII condena el «irenismo» que, con el pretexto de reconcilar a los hombres de buena voluntad, no enseñan ya la «verdad integral»: Algunos, arrebatados de un imprudente «irenismo», parecen considerar como óbices para la ...
‎1997
6
Introducción a la hermenéutica contemporánea: cultura, ...
Antes has hablado de Irene, la Paz, el irenismo en tu sistema. Efectivamente, Irene significa la paz y el irenarca era precisamente el magistrado romano que se dedicaba a propugnar la paz. Podríamos hablar también aquí de otra figura ...
Luis Garagalza, 2002
7
La Cultura Católica
De aquí se siguen otros funestos errores que el Pontífice quiere denunciar: un imprudente “irenismo”, tanto más grave cuanto se oculta bajo capa de virtud; un relativismo teológico y dogmático y un falso concepto acerca del Magisterio de la  ...
Anibal Ernesto Fosbery O.P
8
El humanismo después de 1600: Pedro de Valencia
Las consignas de Montano eran claras: caridad cristiana en el gobierno, contemporización con los rebeldes, descentralización, mayor proximidad a los subditos, irenismo político y tolerancia religiosa. El cambio de parecer de Arias Montano ...
Luis María Gómez Canseco, 1993
9
Estudios bíblicos
3 —El irenismo en Teología y sus peligros. — Profesor: R. P. Gregorio de Jesús Crucificado, O. C. D., del Carmelo de Begoña. I. — El irenismo en la «Humani generis». Concepto del irenismo deducido de la Encíclica. — Sus fundamentos. II.
10
Religión Nueva?
No crean, cediendo a un falso IRENISMO, que pueda lograrse una feliz vuelta a la Iglesia, de los disidentes y los que están en error, si la verdad íntegra que rige en la Iglesia no es enseñada a todos sinceramente, sin ninguna corrupción y ...
Félix R. Miranda, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRENISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme irenismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Parolin parla più chiaro
Parole che nel complesso suonano come un invito alla comunità degli stati ad agire, e non come una debolezza travestita da irenismo. E indicano che la chiesa, ... «Il Foglio, août 16»
2
Miseicordia y no sólo Sacrificios.
Es todo lo contrario del fatalismo o el ingenuo irenismo. La fe en la Providencia, de hecho, no exime de la cansada lucha por una vida digna, sino que libera de ... «Red Católica, juil 16»
3
50 años de la Conferencia Episcopal Española
El documento, escrito bajo la terrenal atmósfera de la Guerra Fría, proponía un irenismo para cuya realización era necesaria la invocación a reinos ajenos a ... «La Gaceta, mai 16»
4
Le oche starnazzanti
Un untuoso monstrum comunitaristico, una palude in cui, tra l'altro, si riversano pericolosamente umori confusamente illiberali diluiti in una sorta di irenismo ... «L'Opinione, mai 16»
5
1 Mayo. Trabajo y paz cristiana, la gran renovación.
Es paz hecha de oración (dialogo con Dios, comunión entre los hombres), shalom, es eirene sin irenismo, con pasión por la vida, con ilusión por el futuro, con ... «Periodista Digital, mai 16»
6
´Cervantes tenía una formación filosófica importante´, sostiene ...
... "hay un elemento esencial, que es el pacifismo, el irenismo, que en Cervantes no aparece para nada, ni siquiera en su biografía como soldado en Lepanto". «La Nueva España, avril 16»
7
Dialogo autentico per conoscere l'Islam e sconfiggere la paura
«Per questo – ha concluso – è estremamente necessario un dialogo aperto, da non confondere con il buonismo, l'irenismo o il sincretismo religioso di chi, per ... «Emmaus Online, févr 16»
8
El antiguo bautisterio de Letonia
La aspiración a la unidad no consiste en un simple irenismo tolerante, sino en el esfuerzo sincero de buscar la integridad de los elementos de la fe con los que ... «El Universal, janv 16»
9
E' giusto leggere il Corano dopo la santa messa?
«Il pensiero e il costume oggi dominanti – osserva il liturgista – sono fortemente impregnati di relativismo ideologico, irenismo morale e sincretismo religioso. «Aleteia IT, janv 16»
10
El irenismo y la diosa de la paz
Al presidente colombiano, Juan Manuel Santos, algunos de sus críticos lo han llamado irenista porque según ellos quiere lograr la paz con las FARC a ... «La Prensa, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Irenismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/irenismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z