Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "irritadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IRRITADORA

La palabra irritadora procede del latín irritātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IRRITADORA EN ESPAGNOL

i · rri · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRRITADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Irritadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IRRITADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «irritadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de irritadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de irritant dans le dictionnaire est irritante. En el diccionario castellano irritadora significa que irrita.

Cliquez pour voir la définition originale de «irritadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC IRRITADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME IRRITADORA

irrigación
irrigador
irrigar
irrisible
irrisión
irrisoria
irrisoriamente
irrisorio
írrita
irritabilidad
irritable
irritación
irritador
írritamente
irritamiento
irritante
irritar
irritativo
írrito
irrogación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME IRRITADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de irritadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IRRITADORA»

irritadora irrita biblia vulgata latina pervertidores moras alacranes temas palabras tengas miedo rostros porque familia pues dirás ellos para acaso escuchan cesan irritadores examen ingenios ciencias cual lector pero como naturaleza hace cosas suavidad dió muger todos instrumentos eran necesarios hacer simiente prolifica apeteciese varon sebolgase conversacion siendo nbsp inicios literatura regional narrativa antioqueña embargo orgía maleaba sentimientos incorruptibles minaba organismo cíclope vino parecía ungir sólo músculos atleta cuando bogotá hostigaba emprendía largos viajes busca historia animales lana piel reyertas banquetes perfumes intolerables ciertos hombres rayas manera capturarlas atún melanuro águila agudeza visual

Traducteur en ligne avec la traduction de irritadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IRRITADORA

Découvrez la traduction de irritadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de irritadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «irritadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

-irritating
1325 millions de locuteurs

espagnol

irritadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Irritating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

-irritating
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

-irritating
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

-irritating
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

-irritating
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

-irritating
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

-Irritant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

-irritating
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

-irritating
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

-irritating
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

-irritating
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

-irritating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

-irritating
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

-irritating
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

-irritating
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

-irritating
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

-irritating
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

-irritating
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

-irritating
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

-irritating
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

-irritating
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

-irritating
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

-irritating
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

-irritating
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de irritadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRRITADORA»

Le terme «irritadora» est très peu utilisé et occupe la place 89.261 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «irritadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de irritadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «irritadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IRRITADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «irritadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «irritadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot irritadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IRRITADORA»

Découvrez l'usage de irritadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec irritadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Biblia Vulgata latina
... y pervertidores 3 , y tú moras con alacranes , no temas sus palabras, ni tengas miedo de sus rostros, porque es familia irritadora 7 Tú pues les dirás a ellos mis palabras , para ver si acaso escuchan , y cesan : porque son irritadores.
‎1793
2
Examen de ingenios para las ciencias: en el cual el lector ...
Pero como naturaleza hace las cosas con suavidad, dió á la' muger todos los instrumentos que eran necesarios para hacer simiente irritadora y prolifica , con la cual apeteciese al varon, y sebolgase con su conversacion. Y siendo de las ...
Juan Huarte de San Juan, D. Ildefonso Martinez y Fernandez, 1845
3
Inicios de una literatura regional: la narrativa antioqueña ...
Sin embargo, la irritadora orgía no maleaba sus sentimientos, que eran incorruptibles, ni minaba su organismo de cíclope. El vino parecía ungir tan sólo sus músculos de atleta. Cuando Bogotá lo hostigaba, emprendía largos viajes en busca ...
Dora Helena Tamayo Ortiz, 2005
4
Historia de los animales
Lana irritadora de la piel. Reyertas en los banquetes. Perfumes intolerables a ciertos hombres y animales. 39. Las rayas. Manera de capturarlas. 40. El atún. 41. El melanuro. 42. El águila: su agudeza visual. 43. El ruiseñor. 44. La grulla. 45.
Claudio Eliano, 1989
5
La Biblia vulgata latina, tr. y anotada por P. Scio de San ...
3 Y dirás por proverbio á la casa irritadora una parábola * , y les dirás : Esto dice el Señor Dios: Pon una olla 3 : ponía , vuelvo á decir, y echa agua en ella. 4 Mete en ella trozos de carne, todas porciones buenas 4 , pierna y espalda, ...
Phelipe Scio de San Miguel (bp. of Segovia), 1797
6
Hombres, bebés y todo lo demás
Se balancea suavemente en la mecedora de la habitación de George, viéndolo golpear un juguete musical, sin apenas registrar la voz con acento americano — normalmente tan irritadora— del juguete: «Perrito. Gatito. Hola, bebé».
Jane Green, 2011
7
Una mujer intocable/Sed de ti
... de reconocer y usar lo único que aquel había sido capaz de compartir. No hablaba de su padre con nadie salvo con Dalton, y bajo ningún concepto con una mujer a la que apenas conocía desde hacía un día. —Eres irritadora, Charlie .
Lori Foster, 2009
8
Sagrario de Toledo: poema heroico
... la alta cumbre De! monte de las nubes competido, Por bienhechora vuestra máïedumbre; Y que a fus ojos defaparecido, ' - A eícuras les dexeis fin vuestra lûbre, Robando os a su fana irritadora, Hasta que llegue vuestra fatal horaî Maith . tt.
José de Valdivielso, 1618
9
Revista de España
Solo recordando lo que era por entonces el Imperio romano, es como puede comprenderse la irritada é irritadora violencia de lenguaje que en sus homilías empleaban San Basilio, San Ciisostomo y otros. Razon tenia ciertamente el último ...
10
La Sagrada Biblia, 4
9 Propterea • haec dicit Dominus Deus : Va? civitati sanguinum, cujus ego grandem faciam pyram. i<¡ Congere ossa , qua3 igne succendam : con- r» trochado 1 contra Jerusalem hoy mismo. 3 Y dirás por proverbio á la casa irritadora una ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRRITADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme irritadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rodrigo Fresán
O de los viajeros a toda experiencia artística radical y demandante y posiblemente irritadora. Ya en Yoga... –donde reunió varias crónicas sobre la incomodidad ... «Página 12, mai 12»

IMAGES SUR «IRRITADORA»

irritadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Irritadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/irritadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z