Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lambicar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAMBICAR EN ESPAGNOL

lam · bi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMBICAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lambicar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE LAMBICAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lambicar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lambicar dans le dictionnaire espagnol

La définition de lambicar dans le dictionnaire est en train de se distiller. En el diccionario castellano lambicar significa destilar.

Cliquez pour voir la définition originale de «lambicar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LAMBICAR


alambicar
a·lam·bi·car
aplicar
a·pli·car
calificar
ca·li·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
comunicar
co·mu·ni·car
cubicar
cu·bi·car
dedicar
de·di·car
desubicar
de·su·bi·car
embicar
em·bi·car
entabicar
en·ta·bi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
explicar
ex·pli·car
fabricar
fa·bri·car
identificar
i·den·ti·fi·car
indicar
in·di·car
modificar
mo·di·fi·car
publicar
pu·bli·car
tabicar
ta·bi·car
ubicar
u·bi·car
verificar
ve·ri·fi·car

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LAMBICAR

lambeo
lambeojos
lambeplatos
lamber
lambeta
lambetada
lambetazo
lambetear
lambiche
lambida
lambión
lambiotón
lambiscar
lambiscón
lambiscona
lambisconear
lambisconería
lambisquear
lambistón
lambistona

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LAMBICAR

certificar
codificar
criticar
diagnosticar
duplicar
edificar
erradicar
justificar
multiplicar
notificar
perjudicar
picar
planificar
platicar
practicar
predicar
ratificar
rectificar
reivindicar
significar

Synonymes et antonymes de lambicar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAMBICAR»

lambicar destilar nuevo washings when silver washed because then acosta hist west indies lambdcio label heraldry lambicar distill from limbeck still metaph strain celeb nbsp lenguas española inglesa especie timbre honorífico honourable tirnmer fcut cheon alambicar lámbis limaza grande mares américa large found american feas lambreguín caminos actuales historiografía lingüística actas adiáfano administrado adormescer adrigar adulado afecto aforamiento agregador aguantado ahíllo ahormado ahuziamiento ahuetado alabardilla alageado alaqueques alaxeado alcavía alcionio rrumbradura obras escogidas miguel cervantes ingenioso hidalgo cerbelo dice covarrnvias meterse devaneos indagaciones gastan juicio cerebro campo leganitos caia nordeste madrid dando vista manzanares timmer

Traducteur en ligne avec la traduction de lambicar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAMBICAR

Découvrez la traduction de lambicar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lambicar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lambicar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lambicar
1325 millions de locuteurs

espagnol

lambicar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To lambate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lambicar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lambicar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lambicar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lambicar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lambicar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lambicar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lambicar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lambicar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lambicar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lambicar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lambicar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lambicar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lambicar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lambicar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lambicar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lambicar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lambicar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lambicar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lambicar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lambicar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lambicar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lambicar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lambicar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lambicar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMBICAR»

Le terme «lambicar» est rarement utilisé et occupe la place 97.082 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lambicar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lambicar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lambicar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAMBICAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lambicar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lambicar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lambicar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAMBICAR»

Découvrez l'usage de lambicar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lambicar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
... or Washings of the Ore, when the Silver is washed off, because then it is Mud. Acosta Nat. Hist of West Indies. Lambdcio, f. m. a Label in Heraldry. Lambicar, v. a. to distill from a Limbeck or Still ; metaph. to strain, as Lambicar el celeb re ...
Pedro Pineda, 1740
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Especie de timbre honorífico. Label , an honourable tirnmer in a fcut- cheon. LAMBICAR. (Ant.) V. alambicar. LÁMBIS. s. f. Especie de limaza muy grande en los mares de América. A large fea fna'tl found in the American feas. LAMBREGUÍN.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
... adiáfano, administrado, adormescer, adrigar, adulado, afecto, aforamiento, agregador, aguantado, ahíllo, ahormado, ahuziamiento, ahuetado, alabardilla, alageado, alaqueques, alaxeado, alcavía, alcionio, hae- rrumbradura, lambicar, etc., ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
4
Obras escogidas de Miguel de Cervantes: Ingenioso hidalgo ...
E. (5) Lambicar el cerbelo, dice Covarrnvias, es meterse uno en devaneos é indagaciones que le gastan el juicio. En el dia se dice alambicar el cerebro. E. (€ ) El campo de Leganitos caia al nordeste de Madrid, dando vista al rio Manzanares, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Agustín García de Arrieta, Bossange ((Paris)), 1826
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Especie de timbre honorífico. Label , an honourable timmer in a fcut- cheon. LAMBICAR. (Ant.) V. alambicar. LÁMBIS. s. £ Especie de limaza muy grande en los mares de América. A large fea fna'd found in the American feas. LAMBREGUÍN.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
D. A. 6. (p. 123.) Esto es, visible, clara, patente, palpablemente. — Arr. 7. (p. 124.) Lambicar el cerbelo, dice Covarruvias, es meterse uno en devaneos é indagaciones que le gastan el juicio. En el dia se dice alambicar el cerebro. — Arr. 8. (p.
Miguel de Cervantes Saavedra, Francis Sals, 1842
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Argéntea , vtl áurea tela. LAMBICAR. v. a. Lo mismo que Alambicar? aunque no están ufado. Alfar. part.2.1ib.2. cap.j. Ponerse un hombre à querer lambiear su entendimiento muchas noches no conviene. LAMBRIJA. (Lambrija) f. f. Lo misino  ...
8
Plaza universal de todas ciencias y artes
Aquifc aprende vn arte de lambicar el juizio , por hállar tantos coa- gulos, elecciones , mudaciones , raixtiones , corrupeiones, alteraciones, sublimaciones , aumentacioncs , diminuciones, dcsccacioncs.infrigjdacioneS) con vn rompimiento de ...
Cristóbal Suárez de Figueroa, 1629
9
Vida Y Hechos Del Picaro Guzman De Alfarache: Atalaya De La ...
... que meter costa en lo que ha de ser de poco pro • vechoes locura, los empleos han de hazersc conforme à las ganancias ; ponerse un hombre à querer lambicar su entendimiento muchas noches, en lo que à penas, tendra para cenar una ...
Mateo Alemán, 1681
10
Comercio espiritual en fe de la iglesia militante con la ...
... que íentia, y dezia ella: lo qual eraj como lambicar con la futileza de dichos criíoles , lo mas delicado) y fútil de Alma , y cuerpo, renovando con modo pere 7 De eftos fubítancialiííí mos toques fueron efectos las muertes mifticas, que repetía  ...
Pedro López y Franco, 1730

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAMBICAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lambicar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Val di Cembra: un Trentino ricco di eventi legati al vino e al ciclismo
... a Faver, dove da tre generazioni Pilzer prosegue nell'antica arte del lambicar producendo una delle grappe trentine più prestigiose e amate dagli intenditori. «ilTurista.info, juin 16»
2
Spettacolo itinerante con gli alambicchi accesi - S.Massenza
... le abitudini delle famiglie contadine della zona : l'antica arte della distillazione della grappa, l'arte del “lambicar” tramandata da generazione in generazione. «valledeilaghi.it, déc 15»

IMAGES SUR «LAMBICAR»

lambicar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lambicar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lambicar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z