Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lanía" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LANÍA

La palabra lanía procede de lana.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LANÍA EN ESPAGNOL

la ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lanía est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LANÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lanía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lanía dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais lania signifie lanar. En el diccionario castellano lanía significa lanar.

Cliquez pour voir la définition originale de «lanía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LANÍA


artesanía
ar·te·sa··a
calcomanía
cal·co·ma··a
capellanía
ca·pe·lla··a
capitanía
ca·pi·ta··a
cercanía
cer·ca··a
ciudadanía
ciu·da·da··a
epifanía
e·pi·fa··a
escribanía
es·cri·ba··a
guardianía
guar·dia··a
lejanía
le·ja··a
letanía
le·ta··a
lozanía
lo·za··a
manía
ma··a
medianía
me·dia··a
megalomanía
me·ga·lo·ma··a
pedanía
pe·da··a
serranía
se·rra··a
soberanía
so·be·ra··a
tiranía
ti·ra··a
veteranía
ve·te·ra··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LANÍA

languedociana
languedociano
langüetear
lánguida
lánguidamente
languidecer
languidez
languideza
lánguido
languor
lanífera
lanífero
lanificación
lanificio
lanilla
lanío
lanolina
lanosa
lanosidad
lanoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LANÍA

anglomanía
bibliomanía
campechanía
cleptomanía
cortesanía
dipsomanía
empleomanía
erotomanía
escolanía
germanía
hipomanía
melomanía
mitomanía
monomanía
ninfomanía
piromanía
romanía
teofanía
toxicomanía
villanía

Synonymes et antonymes de lanía dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LANÍA»

lanía lanar gabriela belle isle drama cinco actos prosa seis horas bueno acércanse mesa duque sentándose vuestro permiso vamos echar partida señores lanía hola habeis hecho jugador mucho quereis inedias conmigo portatif prononciation espagnol lamp lámpsana planta lance laní arnut ofensiva tomaba antiguamente soldado llevaba etpccie meteoro asta palo bandera instrumento cirugía especie nbsp teatro dándoles hombro bastoncillo negro

Traducteur en ligne avec la traduction de lanía à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANÍA

Découvrez la traduction de lanía dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lanía dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lanía» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

拉妮姐
1325 millions de locuteurs

espagnol

lanía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lania
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lania
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lania
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lania
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lania
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lania
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lania
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lania
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lania
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lania
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lania
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lania
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lania
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lania
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lania
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lania
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lania
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lania
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lania
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λάνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lania
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lania
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lania
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lanía

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANÍA»

Le terme «lanía» est communément utilisé et occupe la place 52.820 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lanía» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lanía
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lanía».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LANÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lanía» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lanía» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lanía en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LANÍA»

Découvrez l'usage de lanía dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lanía et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gabriela de Belle-Isle: drama en cinco actos y en prosa ...
Seis horas, bueno! (Acércanse á la mesa.) Duque. {Sentándose.) Con vuestro permiso vamos á echar un partida, señores. Lanía. Hola! Os habeis hecho jugador, duque? Duque. Eh! no mucho: quereis ir á inedias conmigo, Lanía ? ; .i - Lanía.
2
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
( lamp-san ) Lámpsana , planta. Lance ,»./.( laní ) Lan\a , arnut ofensiva. + Lan\a , se tomaba antiguamente por el soldado que la llevaba» •+ Lanía , etpccie de meteoro. + Asta, palo de bandera. + Instrumento de cirugía. + Lance i feu , especie ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
3
Teatro español
Lanía. (Dándoles en el hombro con un bastoncillo negro con puño blanco.) Alto ahí, en nombre del rey. Yo, baron de Lanía, teniente de los Caballeros gendarmas de Francia y notario en las causas sobre desafios, os cito y emplazo para que ...
4
Manual de Derecho romano: Que comprende la teoria de la ...
A cada estrado, (176) Justiniano los desigua por sus nombres en la Consl. lanía, §. 6, y en la Dedil, §. 9. (177) Const. Deo avclore. De conceptione Dig. ad Tribonianum. Dat. XVIII Cal. Jan. 530. V. también f'ons!. 1, cod. I, 17. (178) Justiniano ...
Ferdinand Mackeldey, 1847
5
Résumenes Mensuales de la Estadistica del Comercio Exterior ...
25 000 21 359 208 950 348 963 147 710 125 580 Pos. fr. del Oc. de Af . Gran Bretaña y N. i. Africa Oc. brit 5 118 49 716 22 050 5 480 48 216 21 285 2000 4963 2 960 3 746 Marruecos (Z. I.) ... 18 750 280 980 33 582 359 lanía 1955 ... facroa ...
Spain. Dirección General de Aduanas, 1955
6
Biblioteca de autores españoles
No lo creo. AURORA. SI, Diana, Posible es, porque á Lolario e debo venlura lanía. I , á riesgo de la vida , e ha librado. LOTARIO. Mucho agravia u Alleza á quien no la sirve. (Salen Rugero y Aleju.) RUGERO. ínlre aqueslas peñas pardas ,-.
Bonaventura Carles Aribau, 1848
7
Conciliador: O de la conveniencia de los Lugares
R. Semucl lañado , haze otra diftincion , diziendo , que con la lanía folamente mató 300. muertos, pero valiéndole defpues déla efpada mató los y o o . Lo qual parece verifimil , por fer arma mas capaz para offender a muchos mas de cerca.
Menašše Ben-Yiśrāēl, 1641
8
La columna que dibujaste dentro de mí
lanía. I. grabé las conversaciones con Tania. Ella escribía todo el tiempo. Era mi compatriota, y la mejor compañía los jueves en la casa. A veces recostaba su cabeza sobre mis piernas. Ése era su día. Ya ni la gracia me da gracia. Es como  ...
Vivian Jiménez, 2003
9
Política digital
Por Mariano Garu-Cantú LANÍA es una institución que genera recursos sin dejar de lado su compromiso social. Un modelo que vale la pena imitar El Laboratorio Nacional de Informática Avanzada (LANÍA) se estableció hace más de 1 5 años ...
10
Anuario
Entonces, se descuelga la bolsa que guarda la lanía y se encierra en una caja o un baúl. Si aún llora dos veces más, con seguridad habrá sangre vertida por manos criminales. Alguien de la casa soñará una noche y la voz ds la lanía le ...
Universidad Central de Venezuela. Instituto de Antropologia e Historia, 1965

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lanía est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sedronar realizó una jornada de prevención en el Liceo Storni
Los licenciados Rodrigo Di Palma y Mariano Lanía, de la Secretaría de Programación para la Prevención de la Drogadicción y la Lucha contra el Narcotráfico ... «Noticiasdel6.com, août 16»
2
La Oficina de Empleo de Vicente López entregó nuevos certificados
... López; Malena Cholakian, Secretaria de Juventud del Frente Para la Victoria de Vicente López y Hernán Lanía, Secretario General del Partido Justicialista. «Zona Norte Diario OnLine, sept 15»
3
Lorenzo Beccaria es el nuevo presidente del PJ de Vicente López
La vicepresidencia fue para el gremialista Mario Ledesma, mientras que el Secretario General será el sciolista Hernán Lanía. Como congresales provinciales ... «Zona Norte Diario OnLine, déc 13»
4
El Frente Renovador recorrió Olivos
... Sergio Massa, sino también de las políticas que se fueron haciendo en Tigre a lo largo de estos últimos seis años y de sus resultados” expresó Hernán Lanía. «Zona Norte Diario OnLine, juin 13»
5
Se inauguró el piso flotante en la cancha del Unión Vecinal de Munro
El Presidente del Club Unión Vecinal de Munro, Hernán Lanía explicó que “el club está jugando hoy en la Primera A y necesitábamos un piso flotante para ... «Zona Norte Diario OnLine, août 12»
6
Se inauguró en Olivos la primera casa Néstor Kirchner de zona norte
Hernán Lanía enfatizó que “los gorilas no están tan preocupados porque hoy no tienen ningún candidato que mide, están preocupados porque estamos todos ... «Zona Norte Diario OnLine, mai 11»

IMAGES SUR «LANÍA»

lanía

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lanía [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lania>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z