Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lanosidad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LANOSIDAD

La palabra lanosidad procede del latín lanosĭtas, -ātis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LANOSIDAD EN ESPAGNOL

la · no · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANOSIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lanosidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANOSIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lanosidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lanosidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de lanosidad en espagnol est la peluche et les cheveux doux sur les feuilles de certaines plantes, fruits et autres choses. En el diccionario castellano lanosidad significa pelusa y vello suave que tienen las hojas de algunas plantas, las frutas y otras cosas.

Cliquez pour voir la définition originale de «lanosidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LANOSIDAD


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LANOSIDAD

languor
lanía
lanífera
lanífero
lanificación
lanificio
lanilla
lanío
lanolina
lanosa
lanoso
lansquenete
lantaca
lantánido
lantano
lanteja
lantejuela
lantén
lanterna
lanterno

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LANOSIDAD

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

Synonymes et antonymes de lanosidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LANOSIDAD»

lanosidad pelusa vello suave tienen hojas algunas plantas frutas otras cosas empleo frío industria alimentación davies colaboradores designado este estado como woollines scubtt pavabíno male raggiante fenómeno presenta sólo sudáfrica sino también estados unidos australia europa nbsp anales adultas lampiñas escasa envés constituida lana pura jóvenes cuyo mezcla pubescencia lampiño seno pecio cerrado poscosecha pera manzana melocotón harinosidad mealiness woolliness

Traducteur en ligne avec la traduction de lanosidad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANOSIDAD

Découvrez la traduction de lanosidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lanosidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lanosidad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

像羊毛
1325 millions de locuteurs

espagnol

lanosidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

woolliness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wooliness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wooliness
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мохнатость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lanosidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wooliness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verbosité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wooliness
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verschwommenheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

wooliness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선명치 못하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wooliness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wooliness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wooliness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wooliness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yünlülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lanosità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wooliness
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мохнатость
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wooliness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wooliness
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wooliness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wooliness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wooliness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lanosidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANOSIDAD»

Le terme «lanosidad» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.725 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lanosidad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lanosidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lanosidad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LANOSIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lanosidad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lanosidad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lanosidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LANOSIDAD»

Découvrez l'usage de lanosidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lanosidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El empleo del frío en la industria de la alimentación
Davies y sus colaboradores 215 han designado este estado como woollines ( lanosidad) y Scubtt y Pavabíno como male raggiante.214 Este fenómeno se presenta no sólo en Sudáfrica, sino también en Estados Unidos, Australia y Europa y ...
‎1963
2
Anales
4 (5) Hojas adultas lampiñas en el haz y con escasa lanosidad en el envés, constituida por lana pura 31 R 5 (6) Hojas jóvenes cuyo envés presenta mezcla de pubescencia y lanosidad ; el haz es lampiño ; seno pecio- lar muy cerrado 333 E ...
Barcelona (Spain) Escuela de Peritos Agrícolas y de Especialidades Agropecuarias y de los Servicios Técnicos de Agricultura, 1951
3
Anales
Hojas adultas lampiñas en el haz y con escasa lanosidad en el envés, constituida por lana pura 31 R Hojas jóvenes cuyo envés presenta mezcla de pubescencia y lanosidad ; el haz es lampiño ; seno pecio- lar muy cerrado 333 E Hojas en ...
Escuela de Peritos Agrícolas y Superior de Agricultura y de los Servicios Tecnicos de Agriculture, 1952
4
Poscosecha de pera, manzana y melocotón
La harinosidad o lanosidad (mealiness o woolliness en inglés, respectivamente) se caracteriza por una pulpa pastosa, con pérdida de jugosidad y brillo; en los frutos de pulpa amarilla ésta se vuelve blanquecina. Junto con el pardeamiento ...
Maria Inmaculada Viñas Almenar, Josep Usall Rodie, Gemma Echeverria Cortada, Jordi Graell Sarle, Isabel Lara Ayala, Divina Inmaculada Recasens Ginjuan, 2013
5
Clave de las principales plantas de sabana de la altillanura ...
Frutos con abundante lanosidad 25 24. Frutos con escasa o ninguna lanosidad 26 25a. Planta con tallos robustos de 90-300 cm de alto; hojas basales, numerosas y elongadas, de 20-50 cm de largo por 4-6 mm de ancho. Eje de 12- 18 cm de ...
Eugenio Escobar, Javier Belarcázar, George Rippstein, 1993
6
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
10. del tas para molerse ,. por aver pcidido la Antidotar io, han huido de quemarla, lanosidad que hazia estorvo. Esta ma- y buscado manera como reducirla en ñera de moler la seda tampoco es bue- polvosin ayuda de laadustion. Es vno na ...
Luís de Oviedo, 1692
7
Publicaciones Divulgadoras
Esta lanosidad se presenta pura, sin mezcla de pubescencia. Seno peciolar no profundo, abierto; hojas adultas lampiñas en el haz y con escasa lanosidad en el envés. 31 R Seno peciolar cerrado. Sarmientos no agostados de sección ...
Barcelona (Spain : Province). Camara Oficial Sindical Agraria, 1951
8
Cactáceas y suculentas del Jardín Botánico Lankester
Con flores de menos de 1 5 cm de largo Stenocereus 20. Con numerosas espinas rojizas al inicio y luego cenicientas, lanosidad en las areolas Pachycereus 20. Con numerosas espinas blanco grisáceas y la punta más obscura, lanosidad ...
Marta Rivas Rossi, 1996
9
Diccionario de la lengua castellana
Se emplea en la preparación de algunas pomadas. lanosidad, f. Bot. Pelusa que tienen algunas hojas y frutas. lanoso, sa adj Lanudo. lansquenete tal. | m Soldado de infantería alemana que peleó junto a los tercios españoles durante el ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
Manual de técnica agrícola
Frecuentemente se indica también la granulosidad o la lanosidad del triturado como característica complementaria de la calidad de éste. Para la misma finura y la misma uniformidad, una muestra de triturado puede dar sensación de ...
Carl Heinz Dencker, 1966

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANOSIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lanosidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bonarda y Greco Nero, cepajes distintos mezclados en parrales
Y en su faz inferior presenta una intensa lanosidad blanquecina. Los racimos de Bonarda (Corbeau) son medianos tendencia a cilíndricos, bien llenos a ... «Verde, mars 14»

IMAGES SUR «LANOSIDAD»

lanosidad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lanosidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lanosidad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z