Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "loquerío" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOQUERÍO EN ESPAGNOL

lo · que ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOQUERÍO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Loquerío est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOQUERÍO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «loquerío» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de loquerío dans le dictionnaire espagnol

La définition de loquerío dans le dictionnaire espagnol est absurde ou chaotique. Une autre signification de loquerío dans le dictionnaire est aussi un groupe de fous. La definición de loquerío en el diccionario castellano es situación absurda o caótica. Otro significado de loquerío en el diccionario es también conjunto de personas alocadas.

Cliquez pour voir la définition originale de «loquerío» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LOQUERÍO


carguerío
car·gue··o
caserío
ca·se··o
chusmerío
chus·me··o
cutrerío
cu·tre··o
erío
·o
frasquerío
fras·que··o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
mocerío
mo·ce··o
mosquerío
mos·que··o
palabrerío
pa·la·bre··o
papelerío
pa·pe·le··o
pijerío
pi·je··o
poderío
po·de··o
pulguerío
pul·gue··o
puterío
pu·te··o
rojerío
ro·je··o
saquerío
sa·que··o
veguerío
ve·gue··o
vocerío
vo·ce··o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LOQUERÍO

look
looping
loor
lopesco
pez
lopigia
lopista
loquear
loquera
loquería
loquero
loquesca
loquesco
loquetera
loquinaria
loquinario
loquios
lora
lorantácea
lorantáceo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LOQUERÍO

averío
balerío
chinerío
cholerío
guaperío
haberío
ladrerío
laterío
llanterío
lucerío
mugrerío
mujerío
pedrerío
piberío
plumerío
polverío
rancherío
roterío
sangrerío
yegüerío

Synonymes et antonymes de loquerío dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LOQUERÍO»

loquerío situación absurda caótica otro también conjunto personas alocadas sombra mariano quién contá gastón día palmó como llama cuál mariposa cascoteada estaba haciendo pirueta arriba parlante otra apocalipsis anton cinco días balacera toses escupitajos hambruna habían convertido ciudad citadinos decididos menor parte luchar pellejo salieron finalmente calles pero sólo para toparse peras nbsp alonso christiano maldición valle lurín padres

Traducteur en ligne avec la traduction de loquerío à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOQUERÍO

Découvrez la traduction de loquerío dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de loquerío dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «loquerío» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我loquerío
1325 millions de locuteurs

espagnol

loquerío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crazy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं loquerío
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I loquerío
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я loquerío
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I loquerío
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি loquerío
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je loquerío
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya loquerío
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich loquerío
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はloquerío
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 loquerío
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku loquerío
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi loquerío
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் loquerío
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी loquerío
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben loquerío
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I loquerío
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I loquerío
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я loquerío
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I loquerío
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα loquerío
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek loquerío
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag loquerío
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg loquerío
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de loquerío

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOQUERÍO»

Le terme «loquerío» est très peu utilisé et occupe la place 80.972 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «loquerío» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de loquerío
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «loquerío».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LOQUERÍO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «loquerío» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «loquerío» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot loquerío en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LOQUERÍO»

Découvrez l'usage de loquerío dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec loquerío et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A la sombra
Mariano: -Con quién?? Contá, contá!!! Gastón: -Uno que el otro día palmó en el loquerío ese... como se llama?? Mariano: -Cuál?? La mariposa cascoteada?? Gastón: -Ese! Se ve que estaba haciendo una pirueta arriba de un parlante, otra!
Marcelo Miguel, 2005
2
El Apocalipsis de Anton
Cinco días de balacera, toses, escupitajos y hambruna habían convertido en un loquerío a la ciudad. Los citadinos, decididos en su menor parte a luchar por su pellejo, salieron finalmente a las calles, pero sólo para toparse con las peras ...
Arturo von Vacano, 2006
3
Alonso Christiano y la maldición en el valle de Lurín
Tus padres están desesperados. Se suponía que después del terremoto habías salido para tu casa, pero nunca llegaste. —Creo que me quedé dormido — respondió Alonso, todavía confundido—. —¡Esto se ha vuelto un loquerío! — exclamó ...
Miguel Salomón, 2008
4
Alejandrías: antología, 1970-2003
Juvencio -la flor de los Juvencios— alegraba mis noches en antros deliciosos donde la libertad se estrenaba de nuevo entre la transgresión del cuerpo moceril y el loquerío. Mi vida no era sino vida. Mi oficio, placeres y letras que se volvían ...
Luis Antonio de Villena, Juan Antonio González Iglesias, 2004
5
La segunda visita de William Burroughs
en la moto de un provinciano como ella, que sumergido en el loquerío de la gran ciudad, había conducido a excesiva velocidad. Era así, la ciudad era otra. Los emigrantes andinos, desparramados por toda la ciudad, tenían sus propias ...
Carlos Calderón Fajardo, 2006
6
Historias Sin Perdices
Educados, correctos y sin aspavientos de loquerío hasta me atreví a intuir cuál de ellos asumía el rol de macho y el que cumplía siendo la hembra. Éstos, pensé , seguro que no van a ninguna verbena carnavale- ra que organizan los del ...
Luis Ramírez de Arellano, 2007
7
Del Vientre del Gallinazo
Sus ojos cansados y la expresión de su cara parecían resueltas. Podía seguir contando historias infinitamente sin que el tiempo le reprochara. - Ahora todo esto, desde que han cerrado el Congreso, se ha vuelto un loquerío -dijo Jordi- ...
César Rosales-Miranda
8
El Banquero de Dios
Las calles son más temibles que un manicomio, aquí hay locos sueltos que se confunden con la gente denominada “Cuerda”, y no tenemos psiquiatra en este loquerío inmenso de esta selva de cemento, lo peor son: el smok y la competencia ...
Olga Beatriz Ricart Irrazabal
9
Carmela Carvajal de Prat. Cartas de mi Esposo
Se preparan aquí grandes fiestas para el Carnaval; me dicen que, tonto esta ciudad como la de Buenos Aires, se convierten en un loquerío en esos días. Dime lo fecha en que te ha llegado lo carta que fue por tierra i que llevaba una letra por ...
ITURRIAGA, Ma ANGELI, 2011
10
Cuentos en dictadura
Hice práctica de mi primera especialidad ahí en el loquerío mayor de la metrópoli porque quise saber más, todo lo posible y en ese tiempo también en la clínica que montaron unos colegas. Pero en seguida solicité pasar por ejemplo a otra ...
Ramón Díaz Eterović, Diego Muñoz Valenzuela, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOQUERÍO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme loquerío est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Es campeón de peso pluma de la AMB
Eso va a ser un loquerío”, indicó Carlos 'Mina' Zambrano a Buenos Días Perú. 'Mina' Zambrano, quien a inicios de agosto firmó por el Team Mayweather en ... «Diario Perú21, août 16»
2
Copa Perú: Después de 22 años Octavio Espinoza vuelve hacer ...
El estadio Picaso Peratta se convirtió en un loquerío. Destacados. Hay destacar en este encuentro la buena actuación de los porteros Jhon Barriga del Octavio ... «El Popular, août 16»
3
Cristiano Ronaldo hizo vibrar a Portugal con su famoso grito | El ...
Cristiano Ronaldo convirtió a Lisboa en un loquerío luego de dedicar unas palabras acompañadas de una hilarante exclamación. (Foto: AFP / Video: YouTube). «El Comercio, juil 16»
4
Eurocopa: mira el loquerío galés por eliminación de Inglaterra | El ...
Una vez que acabo este enfrentamiento, con caída para los de Hodgson, se desató un verdadero loquerío. Todos los que estaban reunidos en la sala ... «El Comercio, juin 16»
5
Islandia: mira la explosión de júbilo en país nórdico [VIDEO] | El ...
Cuando Ragnar Sigurdsson y Klolbeinn Sigthrsson revirtieron el resultado, el lugar de concentración se transformó en un loquerío. Todos saltaban, se ... «El Comercio, juin 16»
6
Sarita Colonia: reyerta se originó por rencillas en pabellón de ...
... los internos pedían a la Policía la lista de heridos por el enfrentamiento, hasta que la ambulancia del INPE salió del centro penitenciario y estalló el loquerío. «América Televisión, avril 16»
7
Real Madrid vs. Wolfsburgo: Cristiano Ronaldo anota doblete en un ...
El estadio Santiago Bernabéu fue un loquerío con los goles del portugués, los cuales le permiten al equipo de Zinedine Zidane igualar el marcador (2-2). «América Televisión, avril 16»
8
Avión de Lan es impactado por rayo cuando iba a aterrizar en ...
“Una luz resplandeciente nos cegó por un instante, el remezón que tuvo el avión nos hizo pensar lo peor, todo fue un loquerío, pero gracias a Dios y a la pericia ... «Diario Voces, mars 16»
9
Sporting Cristal vs. Peñarol: ¿Realmente hubo un loquerío por ...
Un portal uruguayo aseguró que el reconocido atacante de 36 años revolucionó Lima tras su arribo para jugar ante Sporting Cristal por la Copa Libertadores. «RPP Noticias, févr 16»
10
Barcelona: ex jugador del Real Madrid fue ovacionado en el Camp ...
El Camp Nou fue un loquerío al minuto 57 del partido entre Barcelona y Valencia. Denís Cheryshev, ex jugador del Real Madrid, entró al campo y fue ... «América Televisión, févr 16»

IMAGES SUR «LOQUERÍO»

loquerío

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Loquerío [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/loquerio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z