Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "balerío" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALERÍO EN ESPAGNOL

ba · le ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALERÍO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Balerío est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BALERÍO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «balerío» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de balerío dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais balerío signifie balería. En el diccionario castellano balerío significa balería.

Cliquez pour voir la définition originale de «balerío» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BALERÍO


averío
a·ve··o
caserío
ca·se··o
cholerío
cho·le··o
chusmerío
chus·me··o
cutrerío
cu·tre··o
erío
·o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
jacalerío
ja·ca·le··o
mocerío
mo·ce··o
mujerío
mu·je··o
palabrerío
pa·la·bre··o
papelerío
pa·pe·le··o
piberío
pi·be··o
pijerío
pi·je··o
poderío
po·de··o
puterío
pu·te··o
rancherío
ran·che··o
rojerío
ro·je··o
vocerío
vo·ce··o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BALERÍO

balea
baleador
baleadora
baleadura
balear
balearia
baleárica
baleárico
baleario
balele
balénido
baleo
balería
balero
balhurria
balicero
balido
balilla
balimbín
balimbing

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BALERÍO

carguerío
chinerío
guaperío
haberío
ladrerío
laterío
llanterío
loquerío
lucerío
monjerío
mosquerío
mugrerío
pedrerío
plumerío
polverío
roterío
sangrerío
saquerío
veguerío
yegüerío

Synonymes et antonymes de balerío dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BALERÍO»

balerío balería todo historia balerío alardeaba primer editor pagó derechos autor diferencia otros compraban pieza unos pocos pesos así como quot recuerdos zambonini ninguna modestia atrevió calificar nbsp prontuario artillería para servicio campaña modo práctico conocer distancia puntos inaccesibles diámetros balas hierro desde libra hasta libras coste reconocerlas apilarlas desapilarlas fórmulas contar pilas ingenieros militares monarquía hispánica cuanto municiones señalar apenas evoluciona algo novedad citar bomba salero granada conjunto completo incluía

Traducteur en ligne avec la traduction de balerío à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALERÍO

Découvrez la traduction de balerío dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de balerío dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balerío» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

BALERIO
1325 millions de locuteurs

espagnol

balerío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Balerio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

BALERIO
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

BALERIO
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

BALERIO
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Balerio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

BALERIO
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

BALERIO
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

BALERIO
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Balerio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

BALERIO
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

BALERIO
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

BALERIO
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

BALERIO
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

BALERIO
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

BALERIO
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

BALERIO
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

BALERIO
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

BALERIO
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

BALERIO
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

BALERIO
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

BALERIO
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

BALERIO
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BALERIO
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

BALERIO
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balerío

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALERÍO»

Le terme «balerío» est très peu utilisé et occupe la place 80.748 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «balerío» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de balerío
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «balerío».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BALERÍO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «balerío» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «balerío» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot balerío en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BALERÍO»

Découvrez l'usage de balerío dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balerío et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Todo es historia
Balerío alardeaba de ser el primer editor que pagó derechos de autor, a diferencia de otros, que compraban la pieza por unos pocos pesos. Así como a " Recuerdos de Zambonini" el autor, con ninguna modestia, se atrevió a calificar de ...
2
Prontuario de Artillería para el servicio de campaña,por ...
Modo práctico de conocer la distancia á puntos inaccesibles 4' Balerío. Diámetros de las balas de hierro desde "/j de libra hasta de 48 libras. Su coste, modo de reconocerlas , apilarlas y desapilarlas. Fórmulas para contar las pilas, y modo de ...
Ramón de SALAS, 1833
3
Los ingenieros militares de la monarquía hispánica en los ...
En cuanto a las municiones señalar que el balerío apenas si evoluciona algo. Como novedad citar la bomba con salero o granada real, conjunto completo que incluía bala esférica rellena de pólvora, taco de madera tipo maceta unido a la ...
Alicia Cámara Muñoz, 2005
4
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
De Alemania y de Flandes era de donde se traia generalmente el balerío, para evitar lo cual se instaló la fundición de Eyui en Navarra. El precio de cada bala de piedra salia á 30 maravedises, y de 6 á 44 maravedises la libra en las de hierro ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
5
Lecturas amenas: Artículos de costumbres, folklore, ...
Pues hr dicho— respondió Balerío con 'irrás seriedad-el tiempo es oro y no se lo desperdicia así no más: hay que hacer del medio un real y del real, etc, etc. Ella se. levantaba refunfuñando, pero no había tjue hacer, por que Balerío se ponía ...
Carlos Bolívar Sevilla, 1948
6
Discursos philosophicos theologicos, morales, y mysticos ...
... que pronunciar,que ei Vn engaño manifiejlo el de^ir , que fe debe manifeftar el interior al 1 ribuaal externo de Ls Superiores ,y que es. pecado no balerío , es afirmar entre Catoli- cos,que no es pecado, loqueen la verdad, y realidad lo es; ...
Francisco Barambio, 1691
7
Obras q[ue] Francisco Ceruantes de Salazar ha hecho, glosado ...
eynte arios oefpuee fue otra тез becbo Wxiûâci со;гл iosf zdensrcs los quales aman muertoalos Êmba.t:ado:e6Ddo3 'íftomanosconrra cIdc* r cebo Délas gerne *: y Dele que к vfa,'£itoí;u'o» Balerío 4Ьадао, "Шаге* rano* уйкяЬщо. foAtbîj; с) ...
Francisco Cervantes de Salazar, Luis de Mejía y Ponce de Leon, Juan Luis Vives, 1546
8
Memorial histórico de la artillería española
£1 quintal de balerío 15. El de balas enramadas , municiones huecas, angelotes, petardos y trabucos 4.8. Los oficiales y demas individuos de Artillería de las cuatro villas intervenían en la fundicion, segun sus respectivas obligaciones.
Ramón de Salas y Cortés, 1831
9
Naufragios de la Armada Española: Relación histórica formada ...
... porque deshechos los cajones, estaba a granel entre el lastre, balerío y otros muchos efectos menudos del navío que ocultaban las yerbas marinas. Los trabajos se hacían con más lentitud, atendiendo a que muchos buzos salieron heridos ...
Cesáreo Fernández Duro, 2009
10
Culto a los ancestros, hechiceros y resistencia colonial: El ...
... que esta sercano a su casa, en el que se halló una calavera de persona humana, con otra de carnero pequeño de la tierra, y yerva de la coca, que por suyo le acuza di_cho Balerío Tapia dixo que nunca se llegó a di_cho mochadero , ni vió ...
Luis A. Galdames R & María Marsilli, Editores.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALERÍO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme balerío est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fymnsa: polo agroindustrial en un sector que madura y en un ...
Finalmente, Balerío remarcó que “en Fymnsa todo el tiempo estamos desarrollando inversiones para mejorar tecnológicamente, para poder ser más eficientes y ... «El Observador, avril 15»

IMAGES SUR «BALERÍO»

balerío

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balerío [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/balerio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z