Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "leporina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LEPORINA

La palabra leporina procede del latín leporīnus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LEPORINA EN ESPAGNOL

le · po · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEPORINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leporina est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LEPORINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «leporina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de leporina dans le dictionnaire espagnol

La définition de leporina dans le dictionnaire fait partie du lièvre. En el diccionario castellano leporina significa perteneciente o relativo a la liebre.

Cliquez pour voir la définition originale de «leporina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LEPORINA


andorina
an·do·ri·na
angorina
an·go·ri·na
bailarina
bai·la·ri·na
calorina
ca·lo·ri·na
castorina
cas·to·ri·na
cefalosporina
ce·fa·los·po·ri·na
censorina
cen·so·ri·na
doctrina
doc·tri·na
fluorina
fluo·ri·na
gongorina
gon·go·ri·na
harina
ha·ri·na
madrina
ma·dri·na
mandarina
man·da·ri·na
marina
ma·ri·na
orina
ri·na
pitagorina
pi·ta·go·ri·na
sobrina
so·bri·na
submarina
sub·ma·ri·na
temblorina
tem·blo·ri·na
vitrina
vi·tri·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LEPORINA

lepe
lépera
leperada
lépero
leperuza
lepidio
lepidóptero
lepiota
lepisma
lepórido
leporino
lepra
leprocomio
leprosa
leprosario
leprosera
leprosería
leprosero
leproso
leprosorio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LEPORINA

aguamarina
alejandrina
andrina
aspirina
catrina
chilindrina
cuerina
farina
glicerina
golondrina
interina
londrina
margarina
ocarina
peregrina
purina
purpurina
rosarina
taurina
trina

Synonymes et antonymes de leporina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LEPORINA»

leporina perteneciente relativo liebre monografía género carex península ibérica islas leporína ovalis gooden trans linn london argyroglochin homem fors oecon plantel capítata sond hamburg cousturieri nbsp hymenoptera apoidea sexto este mito gastral melitta tricincta nigricans séptimo esternito formación lateral octavo colorido cuentos asedio afectuoso cantos vibrantesj

Traducteur en ligne avec la traduction de leporina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEPORINA

Découvrez la traduction de leporina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de leporina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leporina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

leporina
1325 millions de locuteurs

espagnol

leporina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leporine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

leporina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

leporina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

leporina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leporina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

leporina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

leporina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

leporina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leporina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

leporina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

leporina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

leporina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

leporina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

leporina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

leporina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

leporina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leporina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

leporina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

leporina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

leporina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

leporina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leporina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

leporina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leporina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leporina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEPORINA»

Le terme «leporina» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.831 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «leporina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de leporina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «leporina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEPORINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «leporina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «leporina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot leporina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LEPORINA»

Découvrez l'usage de leporina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leporina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monografía del género Carex en la Península Ibérica e Islas ...
C. leporina L., Sp. Pl.: 973 (1753) [leporína] C . ovalis Gooden. in Trans. Linn. Soc. London 2: 148 ( 1794) C . argyroglochin Homem., Fors. Oecon. Plantel. 1: 927 (1821) C . leporina var. capítata Sond., Fl. Hamburg: 489 (1850) C . cousturieri ...
Modesto Luceño, 1994
2
Hymenoptera: Apoidea I
Sexto este mito gastral de Melitta leporina (A), M. tricincta (B) y M. nigricans (C), séptimo esternito gastral de M. leporina (I) y formación lateral de En de M. tricincta (H) y M. nigricans (K), octavo esternito gastral de M. tricincta (D), M. leporina ...
Concepción Ornosa, Francisco Javier Ortiz-Sánchez, 2004
3
Colorido: Cuentos
Con asedio afectuoso y cantos vibranteSj-cercan a Leporina y sin que ella pueda liberarse, la llevan al Criadero Irlanda. Desde su llegada, el compañero complaciente de Leporina es Corocó. Con su gracia y condiciones excepcionales, ...
Luisa Zanelli López, 1951
4
Desarrollo sostenible en la Amazonía: mito o realidad?
109 Aguaraigua comunidad de: 166 Agutís - ver Dasyprocta leporina: 107, 109 ají - ver Capsicum chinensis: 39, 156 Alto Xingú: 18, 22 Amapá: 109, 114, 191 Amazona vittata: 107 Anacardium accidentale: 35, 40 Andiroba - ver Carapa ...
José Yáñez del Pozo, Mário Hiraoka, Santiago Mora Camargo, 2001
5
Flora iberica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
16. C. leporina L., Sp. Pl.: 973 (1753) [leporína] C. ovalis Gooden. in Trans. Linn. Soc. 2: 148 (1794) C. argyroglochin Homem., Fors. Oecon. Plantel. ed. 3, l: 927 ( 1821) C. leporina var. argyroglochin (Homem.) W.D.J. Koch, Syn. Fl. Germ. Helv.
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
6
Concierto barroco
Leporina se desilusiona, y rápido se pone en guardia. El Indiano: Fueron a México con una mano alante y la otra atrás. Leporina lo mira con asco, está a punto de botarlo a patadas. El Indiano: Pero mejor fortuna tienen ahora mis manos.
Reinaldo Montero, Laura Fernández, Alejo Carpentier, 2004
7
Atlas de de la flora vascular de Burgos
leporina. L., Sp. Pl.: 973 (1753) = C. ovalis Good., Trans. Linn. Soc. London 2: 148 (1794) Se localiza en las zonas montanas del tercio norte provincial, siendo particularmente visible en el Sistema Ibérico, donde muestra gran amplitud ...
Juan Antonio Alejandre, Javier María García López, Gonzalo Mateo Sanz, 2009
8
Miscelánea zoológica
Neotiglossa leporina valenciana nov. subspec. fállt schon áusserlich auf durch die kürzere, verháltnismássig breitere Gestalt. N. leporina leporina H. S. ist lánger, über 3x so lang wie an den Schultern breit. Auch der Kopf (Fig. la) ist lánger, ...
9
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
SATYRION, STINGUS, ORCIIIS, LEPORINA. Satvrion dicta á Satyris propter incendium libidi- nis, quam vulgus Stingum vocat : venerem enim sus: citat. Eadem et Orchis quod radix eius in modum testiculorum sit: quos graeci vocant. ítem et ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
10
Lecciones de historia natural esplicadas en el Colegio ...
Blanquecino (álbidus vel exálbidus ), como en las alas de la Cigarra leporina ( Cicada leporina L ). d. Cano ó canoso ( canus seu incanus ) que es el blanco del pelo ó polvo escamoso que cubre el cuerpo 6 alguna de sus partes , como en las  ...
Agustín Yáñez y Girona, 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEPORINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leporina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Castanha-do-brasil protege contra envelhecimento e é rica em ...
A cutia (Dasyprocta leporina), que ocorre na Amazônia, é dos poucos animais que conseguem romper a casca com os dentes para se alimentar dos frutos. «Globo.com, août 16»
2
Cutia estoca alimentos e é um roedor eficiente na dispersão de ...
A cutia (Dasyprocta leporina) é um roedor que pertence à família Caviidae. De pequeno-médio porte, atinge cerca de 50 cm de comprimento. A cor é meio ... «Globo.com, juin 16»
3
Una Historia Universal de bolsillo
... la han contado maravillosamente Stendhal, Victor Hugo o Zweig), así que nos quedamos sin conocer la versión leporina de tan celebrado choque de armas. «20minutos.es, juin 16»
4
Acordo visa reduzir impacto de linhas de transmissão de energia na ...
Dentre as espécies mais comuns encontradas na Ducke estão cutias (Dasyprocta leporina); esquilos (Sciurusw aestuans), veados (Mazama americana), antas ... «D24am.com, nov 15»
5
Comienza la Feria del Libro Popular en el Centro Cultural Kirchner
Modera: Anita Leporina. 19 hs - SALA 406 Cierre FLIPA. TEMAS: Feria del Libro Centro Cultural Néstor Kirchner. Noticias relacionadas. ¿Sabés cómo se ubica ... «Diario Registrado, oct 15»
6
Parque Nacional da Tijuca inicia reintrodução de bugios
As primeiras duas espécies de mamíferos devolvidas ao parque são as cutias (Dasyprocta leporina), reinseridas há seis anos, e agora os bugios (Alouatta ... «ICMBio, sept 15»
7
Spectacol la 1600 de metri altitudine. Au înflorit narcisele sălbatice ...
... Trifolium repens, Phleum alpinum, Carex Leporina, Potentilla anserina, Campanula abientina, Alchemilla hybrida, Veronica serpyllifolia, Thymus pulcherrimus ... «Timp Online, mai 15»
8
Museu Goeldi abriga menor espécie de tamanduá do mundo
... espécies encontradas no Parque Zoobotânico: duas espécies de cutia (Dasyprocta leporina e Dasyprocta prymnolopha), o tamanduaí (Cyclopes didactylus), ... «Portal Brasil, févr 15»
9
Corre cutia... Você conhece o bicho da música?
... Zoobotânico do Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG/MCTI), em Belém (PA), aproximadamente 100 exemplares de duas espécies, a Dasyprocta leporina e ... «EBC, févr 15»
10
The agouti – most widely hunted game mammal in TT
More formally referred to as the red-rumped agouti (Dasyprocta leporina), these medium sized mammals are found in forests, light woodland and agricultural ... «Trinidad News, avril 14»

IMAGES SUR «LEPORINA»

leporina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leporina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/leporina>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z