Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "leperada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEPERADA EN ESPAGNOL

le · pe · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEPERADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leperada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEPERADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «leperada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de leperada dans le dictionnaire espagnol

La définition de leperada dans le dictionnaire espagnol est la propre action de lepero. Une autre signification de leperada dans le dictionnaire est également dite ou expression grossière. La definición de leperada en el diccionario castellano es acción propia del lépero. Otro significado de leperada en el diccionario es también dicho o expresión grosera.

Cliquez pour voir la définition originale de «leperada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LEPERADA


abanderada
a·ban·de·ra·da
acelerada
a·ce·le·ra·da
acerada
a·ce·ra·da
adinerada
a·di·ne·ra·da
apoderada
a·po·de·ra·da
considerada
con·si·de·ra·da
degenerada
de·ge·ne·ra·da
deliberada
de·li·be·ra·da
desesperada
de·ses·pe·ra·da
encerada
en·ce·ra·da
enterada
en·te·ra·da
esmerada
es·me·ra·da
exagerada
e·xa·ge·ra·da
inalterada
i·nal·te·ra·da
inesperada
i·nes·pe·ra·da
liberada
li·be·ra·da
moderada
mo·de·ra·da
operada
o·pe·ra·da
ponderada
pon·de·ra·da
temperada
tem·pe·ra·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LEPERADA

lepasil
lepe
lépera
lépero
leperuza
lepidio
lepidóptero
lepiota
lepisma
lepórido
leporina
leporino
lepra
leprocomio
leprosa
leprosario
leprosera
leprosería
leprosero
leproso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LEPERADA

amanerada
aperada
calaverada
calderada
confederada
desconsiderada
desperada
entreverada
galerada
horterada
inconsiderada
inmoderada
inveterada
lacerada
llamerada
maderada
morigerada
morterada
perada
prosperada

Synonymes et antonymes de leperada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LEPERADA»

leperada acción propia lépero otro también dicho expresión grosera amor perdido después tlatelolco ghettos universitarios quot consigue carta naturalización otorgan entre otros factores ambición agregarle autenticidad lenguaje modificaciones sociales generan nuevas nbsp teatro pelado prólogos prólogo para estudiosos gente bien personas sólo leer esta introducción poder decir leyeron todo libro leperada como bellas artes malas palabras gabinete mexicano durante segundo periodo hubo concurso numerosísimo

Traducteur en ligne avec la traduction de leperada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEPERADA

Découvrez la traduction de leperada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de leperada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leperada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

leperada
1325 millions de locuteurs

espagnol

leperada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lepered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

leperada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

leperada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

leperada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leperada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

leperada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

leperada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

leperada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leperada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

leperada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

leperada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

leperada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

leperada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

leperada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

leperada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

leperada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leperada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

leperada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

leperada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

leperada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

leperada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leperada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

leperada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leperada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leperada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEPERADA»

Le terme «leperada» est très peu utilisé et occupe la place 76.833 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «leperada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de leperada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «leperada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEPERADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «leperada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «leperada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot leperada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LEPERADA»

Découvrez l'usage de leperada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leperada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amor perdido
Después de Tlatelolco, en los ghettos universitarios la "leperada" consigue carta de naturalización: se la otorgan, entre otros factores, la ambición de agregarle autenticidad al lenguaje, las modificaciones sociales que generan nuevas ...
Carlos Monsiváis, 2005
2
Teatro pelado
DOS PRÓLOGOS PRÓLOGO PARA ESTUDIOSOS Y GENTE BIEN (o sea, personas que sólo van a leer esta introducción para poder decir que leyeron todo el libro.} I LA LEPERADA COMO UNA DE LAS BELLAS ARTES Malas palabras.
‎2002
3
El gabinete mexicano durante el segundo periodo de la ...
No hubo ese concurso de gente numerosísimo, ni esas lágrimas y pucheritos por el difunto; lo que hubo fué una inmensa leperada de gente holgazana y baldia atraida á la husma de la concurrencia y novedad por ver lo que pescaba, y en lo  ...
Carlos María de Bustamante, 1842
4
Más teatro pelado
No sé en qué consista. La misma majadería dicha en la calle puede desembocar en una riña a golpes o ser zanjada a tiros, pero oída en un teatro se convierte en un recurso cómico infalible. La leperada por ser popular tiene la propiedad de ...
‎2002
5
Tirano Banderas
En el mismo lugar podemos leer leperada: «A galería van mariguanos, rateros, criminales... Muchas veces huele a mariguana que están fumando, y si exhiben una película atrevida, gritan leperada y media» (IbícL, pág. 154). 16 recámara: ...
Ramón María del Valle-Inclán, Alonso Zamora Vicente, 1993
6
Don Toribio de la Tetera: (novela satirica)
los gringos, negándote a cumplirles el contrato de venta de henequén que el Gobierno anterior firmó con ellos, rechazando toda transacción. Me parece, compadre, que hiciste una leperada, además de una tontería, menos perdonable que ...
Humberto Lara y Lara, 1980
7
Crisol critico, theologico, politico, physico, y ...
Luego Tiendo efta leperada de las puncas accidas , que eftàn empicadas en la diílolucion de la platas faltándole aquel agente äJa flema , no puede hacer diflo- lucion alguna., coa las puntas redondas que tiene $ pues como tales no ...
Salvador Jose Mañer, 1734
8
Tragicomedia mexicana 1: La vida en México de 1940 a 1970
... Ruiz Cortines decía una “leperada”, exclamaba: “Perdón, investidura”). El sector privado se alarmó con la amenaza del revolucionario Fidel Velázquez. Ignoraba para entonces que Fidel Velázquez tenía vocación para las baladronadas.
José Agustín José Agustín, 2013
9
Las besuconas
Entonces cambio la táctica y lo consiento, lo mimo, le digo leperada y media en tono amistoso, qué busca afuera lo que tiene en casa, jugueteamos, lo beso, lo arropo, contengo el asco que me provoca su aliento fétido y espero ...
Ernesto Angel Vázquez Somera, 1996
10
Bosquejo ligerísimo de la revolución de Mégico, desde el ...
Bolívar retira de los contornos del Congreso de Cíicuta hasta el último soldado ; Itur- bide introduce su pagaxla tropa y la inmunda leperada hasta dentro del sagrado y soberano recinto ; aquel no quiere aun solo sentarse en el puesto que le ...
Vicente Rocafuerte, 1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEPERADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leperada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Peña sigue pagando
No me asusta, pero también es cierto que es un espacio para la leperada, la acusación anónima y el insulto barato. Bastaba que alguien cuestionara la ... «Milenio.com, août 16»
2
Estas líneas…
Ahora se escuda bajo el anuncio de que gasta millones de pesos para colocar válvulas y sectorizar el abasto, lo cual huele a leperada, pues lo mismo anunció ... «Critica, août 16»
3
Los caminos del agua
Así, mientras la minería obtiene cuantiosas ganancias, el gobierno celebra los beneficios del “fondo minero” que huele a chantaje y leperada, y Sonora pierde ... «Dossier Político, août 16»
4
Regresando a lo básico en comedia, llega a Querétaro “La Familia ...
ahorita está gustando la irreverencia, la grosería; la leperada va por adelante. Estuve viendo standuperos, que dicen los mismos chistes que decíamos los ... «Anton MX, juin 16»
5
Promete Pinedo ¡'500 carcajadas'!
“Es una gran ventaja, la mayoría de las obras son muy fuertes, tienen mucha leperada, realismo o son muy brutales. Ésta es una obra divertida, pueden ir los ... «Periódico AM, mai 16»
6
El verdadero significado de tus groserías
¿Eres de los que se la pasa diciendo groserías a toda hora y a todo el mundo? Crees conocer el significado superficial de cada leperada que sale de tu boca, ... «Garuyo, mai 16»
7
El Patíbulo/URO contra Alejandro Murat y el PRD hace del PAN su ...
Entre leperada y albures, acuerdan realizar una reunión a la que acudirían distintos actores políticos y candidatos de la coalición del PAN-PRD a quienes les ... «Ciudadania Express, mai 16»
8
El caballo de Silvano
Como si tuviera un estado en jauja, el gobernador montó a caballo, se subió a una muchacha, se puso a cantar y cuentan que soltó una que otra leperada. «El Financiero, mai 16»
9
Libros de ayer y hoy. Fecundo y creador pero mal pagado
... recuerda que Carlos Monsiváis al hablar de lo mal hablado que era Ruiz Cortines, mencionaba que cada vez que el mandatario decía una leperada, le pedía ... «SDPnoticias.com, avril 16»
10
A la Mitad del Foro
Nada que ver con la huasteca leperada de Gonzalo N. Santos. Hablo de Andrés Manuel López Obrador. Los dispersó el viento. Ebrard vive en elegante ... «La Jornada en linea, mars 16»

IMAGES SUR «LEPERADA»

leperada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leperada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/leperada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z