Téléchargez l'application
educalingo
limpieza

Signification de "limpieza" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LIMPIEZA EN ESPAGNOL

lim · pie · za


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIMPIEZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Limpieza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIMPIEZA EN ESPAGNOL

Nettoyage

La propreté est l'état abstrait d'être propre et exempt de saleté, et le processus d'atteinte et de maintien de cet état.

définition de limpieza dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la propreté dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est une qualité de propreté. Une autre signification du nettoyage dans le dictionnaire est l'action et l'effet du nettoyage. La propreté est aussi la pureté, la chasteté.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LIMPIEZA

belleza · cabeza · certeza · cerveza · corteza · destreza · dureza · enatieza · firmeza · fortaleza · grandeza · jueza · naturaleza · pieza · pobreza · pureza · riqueza · tibieza · tristeza · turbieza

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LIMPIEZA

limpiacoches · limpiacristales · limpiada · limpiadera · limpiadientes · limpiador · limpiadora · limpiadura · limpiamente · limpiamiento · limpiaparabrisas · limpiapiés · limpiaplumas · limpiar · limpiaúñas · limpiavidrios · limpidez · límpido · limpio · limpión

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LIMPIEZA

agudeza · almeza · alteza · cereza · crudeza · cueza · delicadeza · entereza · extrañeza · franqueza · gentileza · ligereza · maleza · nobleza · pereza · proeza · rareza · realeza · sutileza · torpeza

Synonymes et antonymes de limpieza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIMPIEZA»

limpieza · corazón · seco · bolsa · manos · sangre · limpieza · estado · abstracto · estar · limpio · libre · suciedad · proceso · alcanzar · mantener · dicho · primera · lengua · española · cualidad · otro · acción · efecto · limpiar · también · pureza · castidad · personal · centros · residenciales · manual · sico · orden · puesto · trabajo · prevención · riesgos · laborales · empresas · sigue · siendo · tema · actualidad · elevada · estadística · siniestralidad · laboral · producen · largo · año · manipulación · productos · químicos · adquirirán · conocimientos · acerca · sistemas · diferentes · tipos · así · como · normativas · seguridad · higiene · índice · producto · químico · colegios · través ·

Traducteur en ligne avec la traduction de limpieza à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LIMPIEZA

Découvrez la traduction de limpieza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de limpieza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «limpieza» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

清洁的
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

limpieza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cleaning
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सफाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنظيف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

уборка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

limpeza
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরিস্কার করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nettoyage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembersihan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Reinigung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

クリーニング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

청소
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

reresik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm sạch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுத்தம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्वच्छता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

temizlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pulizia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

czyszczenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прибирання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

curățenie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθάρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoonmaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rengöring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rengjøring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de limpieza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIMPIEZA»

Tendances de recherche principales et usages générales de limpieza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «limpieza».

Exemples d'utilisation du mot limpieza en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «LIMPIEZA»

Citations et phrases célèbres avec le mot limpieza.
1
Adolfo Marsillach
Creo que en la política ya sé diferenciar entre los pecados de los hombres y la limpieza de las ideas.

6 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «LIMPIEZA»

A la mujer, limpieza, y al hombre, diligencia.
De la mujer la limpieza se conoce en los pies y en la cabeza.
De la mujer, la limpieza se conoce en la cabeza y en los pies.
La mujer en el hogar, su limpieza, su cocina y su labrar.
La pobreza no estreñida con la limpieza.
Limpieza y no en la bolsa, claridad y no en el caldo.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIMPIEZA»

Découvrez l'usage de limpieza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec limpieza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prevención de riesgos laborales en empresas de limpieza
La prevención de riesgos laborales sigue siendo un tema de actualidad por la elevada estadística de siniestralidad laboral que se producen a lo largo del año.
Editorial Vértice, 2011
2
Manipulación de productos químicos y de limpieza
También se adquirirán conocimientos acerca de los sistemas de suciedad y los diferentes tipos de limpieza, así como las normativas de seguridad e higiene en la manipulación de los productos químicos. Índice Tema 1. Producto químico.
Equipo Vértice, 2011
3
Limpieza en colegios
A través de los capítulos que vienen marcados en este libro, destinado principalmente a la formación, se aprenderán las normas básicas de utilización de los diferentes productos de limpieza y los tipos de maquinaria y útiles que se ...
Equipo Vértice, 2010
4
Técnicas de descontaminación: limpieza, desinfección, ...
Esta obra pretende motivar y aplicar habitos de trabajo idoneos.
Ma José García García Saavedra, José Carlos Vicente García, 2003
5
Limpieza y aseo
Una guía paso a paso para mantener al caballo o al poni limpio, aseado y saludable
Susan McBane, 2011
6
Limpieza hospitalaria
Esto completado con los sistemas elementales en el manejo adecuado de los residuos sanitarios y su clasificación, entre otros. ÍNDICE: 1.- La limpieza en hospitales. 2.- Sistemas de limpieza hospitalaria. 3.
Editorial Vértice, 2010
7
Gestión medioambiental en empresas de limpieza
Actualizado en 2010.
Editorial Vértice, 2011
8
Limpieza de interior de inmuebles
Mediante esta publicación, enfocada eminentemente a la formación, se darán a conocer los diferentes productos de limpieza y utensilios para llevar a cabo la limpieza del mobiliario y saber qué máquinas pueden utilizarse para limpiar.
Equipo Vértice, 2009
9
Limpieza y puesta a punto de pisos y zonas comunes en ...
Manual desarrollado por editorial Vértice que incluye una de las unidades formativas del Certificado de profesionalidad Operaciones básicas de pisos en alojamientos .
Editorial Vértice, 2009
10
Limpieza y puesta a punto de habitaciones y áreas de pisos
A primera vista una profesión que lleva por nombre gobernanta/e de hotel puede asociarse a términos como ordenar y mandar.
'Marián Torres Sánchez', 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIMPIEZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme limpieza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desconvocada la huelga de limpieza de los trabajadores de FCC ...
La huelga indefinida de los trabajadores de la concesionaria del servicio de limpieza viaria y recogida de residuos sólidos urbanos de la ciudad de Badajoz, ... «Lainformacion.com, août 16»
2
Barcelona licita el contrato de limpieza de pintadas y retirada de ...
El Ayuntamiento de Barcelona ha aprobado la licitación del nuevo contrato de servicios de limpieza de pintadas y de retirada de carteles y elementos en la vía ... «20minutos.es, août 16»
3
Detenido por obligar a su mujer a ingerir un producto de limpieza
La Policía Nacional ha detenido en Madrid a un hombre de origen indio acusado de obligar a beber un producto de limpieza a su mujer, que tuvo que ser ... «20minutos.es, août 16»
4
Madrid pierde su batalla de la limpieza
Madrid pierde su batalla de la limpieza En 2016 han aumentado las reclamaciones de los madrileños por la suciedad en las calles. (Emilia Gutiérrez). «La Vanguardia, août 16»
5
Muere un ciclista al chocar con un camión de la limpieza en el ...
Un ciclista de 41 años ha muerto este lunes en un accidente en el que se ha visto implicado un camión de la limpieza municipal en el Eixample de Barcelona. «20minutos.es, juil 16»
6
Río afirma que sus aguas olímpicas alcanzan niveles “mínimos” de ...
El secretario de Ambiente de Río de Janeiro, André Correa, dijo hoy que el estado de limpieza de la bahía se encuentra sólo al 49 por ciento, pero señaló que ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, juil 16»
7
"Hienas", los hombres a los que pagan para tener relaciones ...
Los ancianos de los pueblos no consideran el acto una violación, sino un ritual de "limpieza". Sin embargo, tiene el potencial contrario, el de ser una vía para ... «BBC Mundo, juil 16»
8
Coliseo romano más imponente que nunca tras costosa limpieza
ROMA (AP) — El Coliseo luce más imponente que nunca después de su restauración más costosa: una limpieza por varios millones de euros para remover ... «Vivelo Hoy, juil 16»
9
Limasa inicia este miércoles su plan especial de limpieza de verano ...
El plan de limpieza en verano se desarrollará con un presupuesto de 900.000 euros, destinado en su mayor parte a la realización de contrataciones tanto de ... «20minutos.es, juin 16»
10
Intendencia levantó 1.412 toneladas de basura en día especial de ...
La Intendencia de Montevideo finalizó este domingo la jornada especial de limpieza de contenedores, que comenzó ayer sobre las 22 horas. En total, según ... «Diario El País, mai 16»

IMAGES SUR «LIMPIEZA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Limpieza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/limpieza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR