Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lindamente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LINDAMENTE EN ESPAGNOL

lin · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LINDAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lindamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE LINDAMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lindamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lindamente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, lindamente signifie exquisement, avec perfection. En el diccionario castellano lindamente significa primorosamente, con perfección.

Cliquez pour voir la définition originale de «lindamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LINDAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LINDAMENTE

lincea
lincear
linceo
linchaco
linchamiento
linchar
lincurio
linda
lindante
lindar
lindazo
linde
lindel
lindera
lindería
lindero
lindeza
lindo
lindón
lindura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LINDAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonymes et antonymes de lindamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LINDAMENTE»

lindamente primorosamente perfección arte hablar bien frances completa dividida para formar comparación adverbios procede mismo adjetivos ménos como plus joliment moins aussi nbsp grammatica jaliment nota también tres comparativos simples miex mejor tnoins menos rfií peor pedr habla juan mieux francés gramática buen permite bueno diga sino meilleur regla flus jolirnent jussi francesa homond forma moda muchas veces mqins encuentra adverbio repetido principio frases consecutivas quien vengo fiesta representó quéuuev confufion vida leva lindamente efcapado hatta quarto guiado vafe lifarda libró pues fnuió logrófe

Traducteur en ligne avec la traduction de lindamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LINDAMENTE

Découvrez la traduction de lindamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lindamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lindamente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

讨人喜欢地
1325 millions de locuteurs

espagnol

lindamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beautifully
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चलाकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلطافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

симпатично
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cutely
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cutely
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cutely
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cutely
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cutely
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かわいく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀엽게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cutely
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dễ thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cutely
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cutely
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurnazca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cutely
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cutely
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

симпатично
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cutely
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cutely
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cutely
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cutely
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cutely
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lindamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LINDAMENTE»

Le terme «lindamente» est communément utilisé et occupe la place 49.834 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lindamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lindamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lindamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LINDAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lindamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lindamente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lindamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LINDAMENTE»

Découvrez l'usage de lindamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lindamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arte de hablar bien frances, ó, Gramatica completa: dividida ...
Para formar la comparación con los adverbios se procede lo mismo que con los adjetivos : v. g. Mas lindamente. Ménos lindamente. Tan lindamente como. No tan lindamente como. Plus joliment. Moins joliment. Aussi joliment que □ Pas si  ...
Pierre-Nicolas Chantreau, 1820
2
Arte de hablar bien frances: ö Grammatica completa ... con ...
Tan lindamente como.' • • aussi jaliment que. No tan lindamente como; pas si joliment 'qut >J< Nota : Hay también tres adverbios comparativos simples » qoe son miex mejor C°) r tnoins menos-rfií peor '.v.g. Pedr6 habla mejor que Juan.
Chantreau, 1797
3
Arte de hablar bien frances ó Gramatica completa dividida en ...
Menos lindamente. moins joliment. Tan lindamente como. aussi joliment que. No tan lindamente como, pas si- joliment que. \ *{• Nota : Hay también tres adverbios comparativos simples , que son mieux mejor (b) , moins menos , pis peor : v. g. ...
Pierre-Nicolas Chantreau, 1804
4
Arte de hablar bien francés o gramática: completa dividida ...
El buen uso no permite , que para mas bueno se diga plus bon, sino meilleur mejor. * Regla : Para formar la comparación con los adverbios se procede lo mismo que con los adjetivos : v. g. Mas lindamente. flus joliment. Menos lindamente.
Pierre Nicolas Chantreau, 1781
5
Arte de hablar bien francés o gramática completa dividida ...
Mas lindamente. Menos lindamente. Tan lindamente como. No tan lindamente como. Plus jolirnent. Moins jolirnent. Jussi jolirnent que. Pas si jolirnent que. Nota . Hay también tres adverbios comparativos simples, que son : mieux mejor (2), ...
Pierre Nicolas Chantreau, 1820
6
Gramática francesa de L'homond
La comparación se forma eon los adverbios del mismo moda que con los adjetivos: v-. g. plus joliment , mas lindamente: moins joliment , menos lindamente : aussi. joliment , tau lindamente : pas si joliment , no tan lindamente*. . Muchas veces ...
Charles-François Lhomond, 1821
7
Gramática francesa
V. g. plus joliment , mas lindamente: mqins joliment , menos lindamente : aussi joliment , tan lindamente : pas si joliment , no tan lindamente. Muchas veces se encuentra el adverbio plus repetido al principio de dos frases consecutivas , y ...
Lhomond, 1835
8
Con quien vengo vengo...: fiesta, que se representó a SS. ...
Q quéuuev* confufion mi vida ¡leva 1 }A' Vrf. Lindamente la he efcapado, y hatta mi quarto guiado. Vafe fí» Lifarda. Oct. Lindamente fe libró, pues i i la vio , ni fnuió; logrófe nueftro cuidado. Juan. Octavioí Oct. Don Juan? fuan. Sois vos ?
Pedro Calderón de la Barca, 1750
9
Comedias del celebre poeta español, don Pedro Calderon de la ...
Lindamente va. Terf- Qye efto con Tientan los Ciclos! Hat. Pues tenedle lindamente, no fe deslinde el intento. Porque has de faber , que un dia^ alterado el mac , corriendo fortuna , traxo un baxel á la vifta defte puerto, donde encallando en los ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Fernández de Apontes, Juan de Vera Tassis y Villarroèl, 1762
10
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Bien , lindamente. Probisslme. adv. Muy bien, muy lia* dómente. Probltas, tis. f. Probidad, rectitud, bondad y virtud. Probitèr. adv. Bien , lindamente. Problema , tis. п. Problema ó qüestiot dudosa. Problemáticos , a, um. Cosa problemd- tica ó  ...
Esteban Jiménez, 1802

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LINDAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lindamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desprecio de la técnica
Pregunta que recibía de una u otra manera siempre la misma respuesta: Para seguir viviendo como vivimos nomás, pero más lindamente”. No puedo hacer ... «Opinión Bolivia, août 16»
2
Joana Solnado encerra 'Liberdade, Liberdade' como uma assassina ...
Lindamente trágico, como escrito pelo próprio autor Mario Teixeira. Fiquei muito feliz”, conta a atriz portuguesa, natural de Lisboa. Joana Solnado em cena ... «Globo.com, août 16»
3
Kátia Abreu terá direito a voto
Fui lindamente representada", agradeceu Kátia Abreu. O Antagonista agora tem uma newsletter. Receba nosso conteúdo exclusivo* em seu e-mail. Artigos ... «O Antagonista, août 16»
4
Éder: a vida foi-lhe madrasta mas ele acreditou
“Vai correr tudo bem, vai correr lindamente!” é o lema de vida do novo herói nacional. Um herói sem capa ou máscara mas com um pé que vale ouro. O mesmo ... «Move Notícias, juil 16»
5
Lindamente podre” – Rafael Brasil, do Far From Alaska, apresenta ...
Não há dúvidas de que o Far From Alaska é um dos nomes mais interessantes do novo rock nacional, e uma parte considerável da sonoridade do grupo está ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, juil 16»
6
Campanha pela volta do ladrão de galinha
Nenhum poeta brasileiro conseguiu ser tão lindamente cabra-safado. Oswald de Andrade é café pequeno diante desse monstro de Palmares, Pernambuco. «EL PAÍS Brasil, juil 16»
7
Hippo Sport: el mejor juego para niños del momento en Windows ...
Hippo Sports está lindamente diseñado para jóvenes jugadores e incluso jugadores mayores puede que no se resistan a probar este adorable juego. El menú ... «PSPStation, mai 16»
8
Cláudio Ramos critica comportamento de Sara Sampaio
"Acho lindamente que tenha recebido o Globo que é dela, acho uma infantilidade o comportamento na altura de mandar o agradecimento", disse a figura ... «Notícias ao Minuto, mai 16»
9
Aline Riscado posa lindamente no Dia Internacional da Dança
Aline Riscado posa lindamente no Dia Internacional da Dança. Comentários como "Linda e meiga e profissional", "Sou teu fã" e "Parabéns" foram deixados na ... «Globo.com, avril 16»
10
Demi Moore, 53, ainda usa crop tops (e ficam-lhe lindamente)
Demi Moore, 53, ainda usa crop tops (e ficam-lhe lindamente). Tal como Cindy Crawford, a estrela está na casa dos 50 e mantém um ar jovial. Cláudia Turpin. «Activa, févr 16»

IMAGES SUR «LINDAMENTE»

lindamente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lindamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lindamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z