Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "llande" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LLANDE

La palabra llande procede del latín glans, glandis, bellota.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LLANDE EN ESPAGNOL

llan · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LLANDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Llande est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LLANDE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «llande» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de llande dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais llande signifie gland. En el diccionario castellano llande significa bellota.

Cliquez pour voir la définition originale de «llande» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LLANDE


ablande
blan·de
cande
can·de
desbande
des·ban·de
glande
glan·de
grande
gran·de
lande
lan·de

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LLANDE

llana
llanada
llanamente
llanca
llaneador
llaneadora
llanear
llanera
llanero
llaneza
llanisca
llanisco
llanita
llanito
llano
llanque
llanquihuana
llanquihuano
llanta
llantear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LLANDE

adonde
adónde
aliende
alinde
allende
aquende
bunde
conde
dende
deslinde
donde
nde
duende
ende
fronde
linde
onde
quinde
rinde
vizconde

Synonymes et antonymes de llande dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LLANDE»

llande bellota propuestes etimolóxiques toes maneres tamién verdá resultáu hebo posible anque perminoritariamente grupos como ufren nesa llingua gvgh resultaos lamarada llaparada landra glándula landre lanxir xemir nbsp anotaciones libro montería alfonso armada casa llande cerezeda cuenca alta río tuiza pajares lande cerezal laderas espinedó encima telledo colladiella payares salas nomenclátor pueblos españa escalares chandas lime folgosa grandas salime lugares veintisiete pereira bailo magadan mesa nogueiion pelón peñafuente pradaira robledo santa maría travada villabolle yillamayor verba igual forma registra acevedo vocabulario para occidente asturiano más detallada especificación geográfica mismo recoge lleira coincidente tratamiento

Traducteur en ligne avec la traduction de llande à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LLANDE

Découvrez la traduction de llande dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de llande dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «llande» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

llande
1325 millions de locuteurs

espagnol

llande
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Llande
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

llande
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

llande
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

llande
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

llande
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

llande
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

llande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

llande
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

llande
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

llande
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

llande
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

llande
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

llande
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

llande
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

llande
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

llande
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

llande
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

llande
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

llande
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

llande
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

llande
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

llande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

llande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

llande
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de llande

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LLANDE»

Le terme «llande» est normalement peu utilisé et occupe la place 54.909 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «llande» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de llande
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «llande».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LLANDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «llande» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «llande» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot llande en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LLANDE»

Découvrez l'usage de llande dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec llande et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Propuestes etimolóxiques
De toes maneres tamién ye verdá qu'un resultáu [l-] hebo ser posible, anque perminoritariamente pa los grupos pl-, Cl-, fl-, gl- como ufren nesa llingua (gvgh) los resultaos lamarada 'llaparada', landra 'glándula', landre 'llande', lanxir 'xemir',  ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
2
Anotaciones al Libro de la montería del rey Alfonso XI
Et es el armada á la casa de Llande Cerezeda. Cuenca alta del río Tuiza, al W. de Pajares LANDE CEREZAL, La Cerezal, laderas al W. de Espinedó y por encima de Telledo; COLLADIELLA DE PAYARES, de Pajares; RIO DE SALAS (v.
José A. Valverde, 2009
3
Nomenclátor de los pueblos de España
Escalares Chandas de lime Sa- Folgosa Grandas de Salime Lugares, veintisiete Llande Pereira y Llande Car- bailo, dos Magadan Mesa (La) Nogueiion Pelón Peñafuente Pradaira Robledo Salime Santa María Travada Villabolle Yillamayor  ...
‎1858
4
Verba
Igual forma y significado registra Acevedo, Vocabulario, para el occidente asturiano, sin más detallada especificación geográfica; en el mismo vocabulario se recoge lleira « g 1 a r e a m ), coincidente con llande en el tratamiento de gl- inicial, ...
5
Indice ultimo de los libros prohibidos y mandados expurgar: ...
La grande Chro- níque añeienne et moderne de Ho- llande , Zelande , frc. tom. 1. et 1. Petit livre de la loy del' Evangile. Petrarcha , sea Petrarca ( Francisc. ). Opera Latina , Venet. Latina et He- trusca , Basil. tomis 4. En el tom. 1. Epístola Joan.
‎1790
6
Indice ultimo de los Libros Prohidos y montados expurgar: ...
La grande CAro- nique ancienne et moderne de Ho- llande , Zelande , &c. tom. 1. et 2. Petit livre de la loy del' Evangile. Petrarcha , seu Petrarca ( Francisc. ). Opera Latina , Venet. Latina et He- trusca , Basil. tomis 4. En el tom. 1. Epístola Joan ...
7
Flavio Lucio Dextro Caballero español de Barcelona ... por ...
Pedro Tu i la gobernó 12. años con singular prudencia, que exercitòtambien.en lasem-¡ baxadas que por orden de Athanagildo dio a los Reies de Francia : como después el año de XXXii. Evphemio, que un M.S. Gothico de íàn Mi- llande la ...
Pedro Tazo, Tomás Tamayo Vargas, 1624
8
Tratados internacionales de España: Carlos Quinto V: periodo ...
... de Habsbourg, de Bourgoigne et de Haynnau, prince et conte de Flandres, de Thirol, de Gurz, d'Artois, de Ho- llande, de Zeelande, de Ferrette, de Kibourg, de Namur et de Zuytphen, marquis du Saint Empire, super Anasum et de Bur- gaiw,  ...
António Truyol y Serra
9
Memorias para la Historia de Don Felipe III
... para que fè arrestasse al que hallassen con Armas: sucediò , que vn Cape- llande la Encamacion , avia sei- guido vn Pleyto Civil , con vn Alguacil de Corte , llamado Francisco, Vazquez , y quedando este sci-uido f de aver perdido en dole - ...
Juan Yáñez, 1723
10
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
GALLIPOLI , Ville épifcepale du \ bre en la Hiiloria fagrada. Lat Ga- Rayaume de tfaples. Glipoli, ciudad ¡ rizim Aíons. GAIAVAY, Ville capitale cf a» comté France. Gafcuña , provincia grande du mime. nom, en Llande. GaJuva , , de Francia, Lat.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LLANDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme llande est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Musgaña y Landeral en el Sigüenza Folk
“Lande/Llande procede del latín glans-glandis “bellota”. En esta acepción, según el DRAE, se conserva en Álava, Asturias y Cantabria. Landera/llandera es el ... «GuadalajaraDiario.es, janv 16»
2
Crucigrama dominical
SOLUCIÓN 896: A) whisky B) arruga C) llande D) lumbre E) ántrax F) charco G) emblema H) escudo I) linchar J) Dakota K) inglés L) agüero M) dengue N) ... «Diario El País, mai 15»
3
Senior Projektledare till Gavleg rdarna
Ansvaret innefattar samtliga steg i byggprocessen fr n f rstudie till f rdigst llande och du kommer att ha omfattande kontakter med b de interna och externa ... «Byggvärlden, févr 15»
4
Payette Bible Series concludes with three significant works
There is also a note by Christopher Columbus in Psalms XLV.9, which reads, “Ophir is thought to be the llande in the west coast, of late founde by Christopher ... «Forsyth County News Online, oct 14»
5
La gallega Mercedes Peón abre hoy en la Plaza Mayor de León el ...
Finalmente, Llan de Cubel (http://www.llandecubel.com/), surgido en verano de 1984 tras el encuentro de varios músicos de Oviedo y Cudillero, ha dado ... «ileon.com - Información de León, oct 14»
6
Israel começa a perder apoio de aliados europeus com ofensiva em ...
Em homenagens ao centenário do início da Primeira Guerra Mundial, o presidente francês, François Ho llande, disse que é preciso “agir” para encontrar uma ... «Valor Economico, août 14»
7
Achstaller-Erhard
Der Herbst früher war immer die Zeit wo die meisten Menschen auf dem lLande ihre Zeit auf dem Kartoffelacker und Rübenacker verbrachten. Doch heute hat ... «Augsburger Allgemeine, sept 12»

IMAGES SUR «LLANDE»

llande

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Llande [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/llande>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z