Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "llanque" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LLANQUE

La palabra llanque procede del quechua llanqui.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LLANQUE EN ESPAGNOL

llan · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LLANQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Llanque est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LLANQUE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «llanque» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de llanque dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais llanque signifie ojota. En el diccionario castellano llanque significa ojota.

Cliquez pour voir la définition originale de «llanque» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LLANQUE


antitanque
an·ti·tan·que
arenque
ren·que
arranque
rran·que
atranque
tran·que
aunque
aun·que
branque
bran·que
conque
con·que
contrabranque
con·tra·bran·que
enfranque
en·fran·que
entronque
en·tron·que
estanque
es·tan·que
palenque
pa·len·que
panque
pan·que
petanque
pe·tan·que
tabanque
ta·ban·que
tanque
tan·que
tincanque
tin·can·que
tranque
tran·que
trenque
tren·que
yunque
yun·que

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LLANQUE

llaneadora
llanear
llanera
llanero
llaneza
llanisca
llanisco
llanita
llanito
llano
llanquihuana
llanquihuano
llanta
llantear
llantén
llantera
llantería
llanterío
llantero
llantina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LLANQUE

achichinque
ayunque
ballestrinque
cañinque
craquelenque
destronque
enclenque
enjunque
enrique
estrenque
estrinque
hinque
machenque
obenque
orinque
porque
que
rebenque
tebenque
telenque

Synonymes et antonymes de llanque dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LLANQUE»

llanque ojota cultura aymara desestructuración afirmación identidad arequipa plan recuperación centro histórico acerca historia universo ritos espiritualidad medicina carnaval oruro uywaña veterinaria andina educación lengua general presidentes vida tiempos hans kundt relata waldo álvarez líder sindicato trabajadores gráficos benjamín grupo amigos muchacho llamado alberto llanque prestaba servicio militar cuartel empezó llamar atención nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de llanque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LLANQUE

Découvrez la traduction de llanque dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de llanque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «llanque» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

llanque
1325 millions de locuteurs

espagnol

llanque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Llanque
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

llanque
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

llanque
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

llanque
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

llanque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

llanque
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Llanque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

llanque
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Llanque
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

llanque
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

llanque
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

llanque
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

llanque
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

llanque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

llanque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

llanque
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

llanque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

llanque
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

llanque
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

llanque
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

llanque
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

llanque
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

llanque
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

llanque
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de llanque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LLANQUE»

Le terme «llanque» est communément utilisé et occupe la place 44.723 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «llanque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de llanque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «llanque».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LLANQUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «llanque» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «llanque» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot llanque en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LLANQUE»

Découvrez l'usage de llanque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec llanque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El general y sus presidentes: vida y tiempos de Hans Kundt, ...
Relata Waldo Álvarez, un líder del sindicato de trabajadores gráficos, que el benjamín de su grupo de amigos era un muchacho llamado Alberto Llanque, que prestaba su servicio militar en un cuartel de La Paz. Empezó a llamar la atención ...
Robert Brockmann, 2007
2
En busca de la tierra sin mal: mitos de origen y sueños de ...
1.2 Los dos hermanos (Parábola Andina): Aporte de Domingo Llanque Chana 1.2.1 El relato La realidad humana es representada por dos hermanos que viven o comparten el mismo espacio geográfico-social; pero se encuentran ...
Autores varios, 2004
3
El cristianismo aymara: inculturación o culturización?
LLANQUE, Domingo, La cultura aymara. Desestructuración o afirmación de identidad. Instituto de Estudios Aymaras (IDEA) y Asociación de Publicaciones Educativas (TAREA), Puno/Lima 1990. LLANQUE, Domingo, La Iglesia y el pueblo ...
Luis Jolicoeur, 1997
4
La pachamama: revelación del Dios creador
22 Una buena descripción de todos estos valores aymaras la encontramos en LLANQUE, op. cit., 1990, pp. 43-68; JORDA, op. cit., 1980, pp. 21-26. 23 Cf. ALBO, op. cit., 1985, p. 14. 24 Para este ítem de cosmovisión, Cf. BERG, Hans van den ...
Narciso Valencia Parisaca, 1999
5
Yatiris y chámakanis del altiplano aymara: sueños, ...
LLANQUE, Domingo 1969 "Los valores culturales de los aymaras". Allpanchis Phuturinqa vol 1, pp. 123- 133. Instituto de Pastoral Andina. LLANQUE, Domingo 1982 "El trato social entre lo saymaras". Boletín del Instituto de Estudios Aymaras  ...
Gerardo Fernández Juárez, 2004
6
La rebelión permanente: crisis de identidad y persistencia ...
También tienen interés por los humanos que viven en la tierra; pero, como son maléficos por naturaleza, son enemigos del hombre y salen de sus moradas para hacer daño moral y físico al hombre durante la noche (Llanque, 1990: 156).
José Teijeiro, 2007
7
Cinco siglos de historia
... 300, 304, 316 Limachi, Pedro 125,240 Lípez 102, 132 Liquelique [Liki Liki] 2 1 1 -2 1 2. 3 1 1 , 3 1 5-3 1 6, 32 1 Llampapatja 322 Llanki (o Llanque) 58, 209 Llanki Titi 26, 42, 50, 52, 57, 206 Llanque. Marcelino 224, 286 Llanque (o Llanki),  ...
Roberto Choque Canqui, Xavier Albó, 2003
8
Jinetes rebeldes: historia del bandelerismo social en la ...
Llanque. truz. el. joven. José María Llanquetruz, llamado "el joven" para distinguirlo del gran Yanquetruz ranquel (1770-1838), después de una serie de peripecias novelescas llegó a ser un aliado importante para Buenos Aires. Era de origen ...
Hugo Chumbita, 2009
9
Ciencia y cultura: revista de la Universidad Católica Boliviana
Es precisamente este punto del reconocimiento de la autenticidad de la religión aymara el que ha sido y sigue siendo la mayor preocupación de Domingo Llanque: preocupación que manifiesta tanto en su propio trabajo pastoral como en ...
10
Material bibliográfico para el estudio de los aymaras, ...
LLANQUE, Andrés Medicina en la ganadería aymara. " Boletín del lEA. Chucuito, jerie 2, No. 23, 1986, pp. I 5-27 . f87 . LLANQUE Chana, Domingo Dimensión política de un alfabefo aymara quechua. " Boletín del lEA. Chucuito, serie 2, No.
Hans van den Berg, Hans van den Berg (O.S.A.), 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LLANQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme llanque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Horacio Cartes recibe credenciales de los nuevos embajadores de ...
... Horacio Cartes, recibió hoy las cartas credenciales del embajador de México, Fernando Eutimio Ortega Berres, y el de Bolivia, Reynaldo Llanque Arce, en el ... «holaciudad.com, août 16»
2
Tingo María: PNP capturó a cinco sujetos requisitoriados
... se indicó que el último operativo fue ejecutado por los agentes de la comisaría de Cayumba, quienes lograron intervenir a María Amelia Ticona Llanque (53) ... «INFOREGION, juil 16»
3
180 músicos jóvenes revalorizan a los compositores bolivianos
Se va a interpretar una obra para orquesta de cámara de Miguel Llanque. Se va a interpretar una obra para coro del maestro Ramiro Soriano y otras obras para ... «Diario Pagina Siete, juil 16»
4
Colegio somete a una niña de 9 años a mala práctica dental
Así lo denunció la madre de la pequeña, Haydeé Maribel Llanque Cutipa (37), quien con los ojos empapados en llanto narró el terrible vía crucis que le ha ... «La Industria.pe, juin 16»
5
Equipan con libros el Cendoc del Gobierno Regional de Puno
Oscar Eloy Llanque Maquera, en representación del rector de la UNA, realizó la entrega de esta importante dotación de materiales al Centro de Documentación ... «Diario Correo, juin 16»
6
Capturan a requisitoriado por trata de personas
Por acciones policiales realizadas la tarde de ayer, por parte de efectivos de la PNP Carreteras de Desaguadero, se detectó que José Luis Alanoca Llanque ... «Los Andes Perú, mai 16»
7
José Kinn y Reynaldo Llanque son los nuevos embajadores en ...
El canciller David Choquehuanca posesionó el miércoles a Reynaldo Llanque y José Kinn como embajadores de Bolivia ante Paraguay y Brasil, ... «Diario Pagina Siete, mai 16»
8
El nuevo embajador de Bolivia dice que nada debe a la justicia
El presidente de Bolivia, Evo Morales, nombró nuevo embajador en Paraguay al minero Reynaldo Llanque, quien aclaró ante el Senado boliviano que no tiene ... «ABC Color, mars 16»
9
Entrevistan a José Kinn y Reynaldo Llanque que se perfilan como ...
Llanque que se postula como embajador en Paraguay dijo que el objetivo de su trabajo diplomático se concentraría en " velar por nuestros ciudadanos, ... «El Pais en linea, mars 16»
10
Neues Newsportal für Frauen „Broadly“
Morgane Llanque · Panter Stiftung · Zwanzig TeilnehmerInnen, vier Tage, und vielleicht Du? Bewirb Dich jetzt für den nächsten taz Panter ... Morgane Llanque ... «taz.de, mars 16»

IMAGES SUR «LLANQUE»

llanque

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Llanque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/llanque>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z