Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fronde" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FRONDE

La palabra fronde procede del latín frons, frondis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FRONDE EN ESPAGNOL

fron · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRONDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fronde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRONDE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fronde» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fronde dans le dictionnaire espagnol

La définition de fronde dans le dictionnaire est fronda. En el diccionario castellano fronde significa fronda.

Cliquez pour voir la définition originale de «fronde» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FRONDE


adonde
don·de
ahonde
hon·de
conde
con·de
desfonde
des·fon·de
donde
don·de
onde
on·de
vizconde
viz·con·de

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FRONDE

froncia
fronda
frondío
frondosa
frondosidad
frondoso
frontal
frontalera
frontalero
fronte
frontenis
frontera
fronteriza
fronterizo
frontero
frontil
frontina
frontino
frontis
frontispicio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FRONDE

ablande
adónde
aliende
alinde
allende
aquende
bunde
cande
dende
desbande
deslinde
dónde
duende
ende
glande
grande
lande
linde
quinde
rinde

Synonymes et antonymes de fronde dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FRONDE»

fronde helecho biologia fronda botanica sistema vegetales resumen parte praetica fuco siiiquoso comprimida ramosa hojas disticas alternas enterisiroas fructiñcaciones pedunculadas oblongas rematan punta rlgida siliculoso entre ñliforme nbsp vegetables práctica altercas enterisimas pedunculadai rigida silicuioso iiliforme botánica caballero cárlos linneo fucus plana dichotoma intcgerrima ahorquillada yitensima púnfmta ovato lanceolata

Traducteur en ligne avec la traduction de fronde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRONDE

Découvrez la traduction de fronde dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fronde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fronde» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

投石党运动
1325 millions de locuteurs

espagnol

fronde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fronde
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असंतुष्ट दल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سعفة النخل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фронда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fronda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fronde
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fronde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fronde
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fronde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フロンドの乱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프롱 드당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fronde
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lá của giống cây thốt nốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fronde
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fronde
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fronde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fronde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fronda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фронда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fronde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύνθετο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fronde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fronde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fronde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fronde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRONDE»

Le terme «fronde» est communément utilisé et occupe la place 50.236 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fronde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fronde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fronde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRONDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fronde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fronde» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fronde en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FRONDE»

Découvrez l'usage de fronde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fronde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Fuco siiiquoso , de fronde comprimida y ramosa , con hojas disticas , alternas y enterisiroas; fructiñcaciones pedunculadas, oblongas y que rematan en punta rlgida. 18. Fuco siliculoso , con la fronde entre ñliforme y comprimida; hojas ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
2
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Fuco siiiquoso , de fronde comprimida y ramosa , coa hojas disticas, altercas y enterisimas; fructiñcaciones pedunculadai, oblongas y que rematan en punta rigida. 18. Fuco silicuioso , con la fronde entre iiliforme y comprimida t hojas alternas, ...
Carl von Linné, 1788
3
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
FUCUS fronde pla-$ Fuco de fronde plana » na dichotoma intcgerrima ^ ahorquillada , yitensima * púnfmta , ovato-lanceolata x punteada , entre aovada y infida, ápice diviso. Syst.55 lanceolada, inflada , con su ved/812. Tmcut fronde bifida ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
4
Flora médico-farmacéutica abreviada ó sea descripción de las ...
Chandra Polymorphut. Lamx. Fronde cartilaginosa, plana, ahorquillada con las ramas cuneiformes , enterísimas, rizado-ondeadas ; apotecios casi redondos, solitarios, esparcidos , hundidos en el disco de la fronde, cóncavos por uní parte,  ...
Pedro Bassagaña y Bonhome, 1859
5
Enciclopedia histórica y política de las mujeres: Europa y ...
Madame de Longueville pendant la Fronde, 1651-1653, París, Didier, 1859. DEBÛ-BRIDEL, J., Anne-Geneviève de Bourbon, duchesse de Longueville, París , Gallimard, 1938. DELACOMPTÉE, J. M. (ed.), Chronique de la Fronde, Madame  ...
‎2010
6
Parte práctica de botánica
FUCUS fronde pl, na dichotoma integerrima\ punftata , ovato-ianceolata ¡aflata , ápice diviso. Syst. veg. 8 ta. Fucus fronde bifida laci- niis ovato-lanceolatis infla-\ tit , ápice divisis. Spec.pl. 3. p. 1627. n. 7. Fuco de fronde plana » ahorquillada ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1787
7
Flora phycologica ibérica: Fucales
Fronde con márgenes aserrados F. serratus 1 . Fronde con márgenes enteros 2 2. Plantas monoicas 3 2. Plantas dioicas 5 3. Planta fértil de menos de 5 cm de longitud F. spiralis var. limitaneus 3. Planta fértil de más de 5 cm de longitud 4 4.
Amelia Gómez Garreta, 2000
8
Ameghiniana
LAMIN A I. 1-7, 9 y 11. Fedekurtzia argentina: 1. BAFC-Pb 13386-a, sector inferior a basal de la fronde con las expansiones aliformes y pínnulas poco definidas; 2, BAFC-Pb 13409, fragmento de la parte inferior de la fronde con pínnulas ...
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Honioj otoinia, s. f. oiNoï<ifoini-<i.Cbhr. Homoïo- tomie; scarification du palais des amygdales. Iloneejo, s. m. inus. V. Hocina, hoi. Homla, s. f. on-da. Art. milit. Fronde; instrument (ait de corde ou de cuir avec lequel on lançait les pierres et ...
10
Disertaciones sobre la raiz de la ratánhia, de la calaguala ...
2, se diferencia de esta en que los puntos de sus fructificaciones no pasan del medio de la fronde para abaxo , y se hallan dispuestos en dos lineas al trasbolillo ; esto es , que alternativamente los puntos de cada lado están unos inmediatos ...
Hipólito Ruiz López, Imprenta Rea (Madrid), 1796

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRONDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fronde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trump, tutte le fronde interne alla sua candidatura
L'andamento zoppicante della campagna elettorale di Donald Trump, le sue gaffe e i suoi eccessi ridanno vigore agli oppositori interni al partito repubblicano ... «Formiche.net, août 16»
2
La fronde monte à la Banque mondiale
Le mandat président Banque mondiale renouvelé 2017. Le mandat du président de la Banque mondiale doit être renouvelé en 2017. - Jose Luis Magana/AP/ ... «Les Échos, août 16»
3
Telco, IT veteran Jurczyszyn joins Fronde
New Zealand-based ICT services provider, Fronde, has appointed 20-year Australian telco and IT sector veteran, Daniel Jurczyszyn, as general manager of ... «iTWire, août 16»
4
Fronde appoints Daniel Jurczyszyn to the role of GM Strategic ...
Fronde announces the appointment of Daniel Jurczyszyn to the role of General Manager Strategic Alliances, based in Melbourne. Fronde is a leading ... «The National Business Review, août 16»
5
Statistics NZ & Fronde consolidate data collection
Statistics New Zealand is working alongside cloud provider Fronde to improve its data collection processes, starting with a new enterprise-wide system built on ... «IT Brief NZ, juil 16»
6
"Alle fronde dei salici"... Istanbul, Dacca
Alle fronde dei salici, per voto, / anche le nostre cetre erano appese, / oscillavano lievi al triste vento.” (Da “ Giorno dopo giorno”, “Alle fronde dei salici”, ... «InfoOggi, juil 16»
7
Ncd, Alfano nella morsa di fronde e Labirinto
Dall'altra, la bufera interna di una fronda di otto senatori che mette in discussione la permanenza nel governo del Nuovo centro destra, partito nato dalla frattura ... «Lettera43, juil 16»
8
Il sole “disegna” tra le fronde e la sagoma è regina del web
Castellaro - Il sole ha disegnato tra le fronde una sagoma sorprendente. È accaduto nei giorni scorsi nel giardino antistante il Santuario di Lampedusa, ... «Il Secolo XIX, juil 16»
9
Fronde chairman Jon Mayson ousted, two other directors exit
June 24 (BusinessDesk) - Jon Mayson, chairman of IT services provider Fronde, has been asked to step down by the company's two main shareholder/directors ... «Scoop.co.nz, juin 16»
10
Fronde returns to profit on pretax basis
Fronde Systems Group, which provides IT services to businesses, returned to profit on a pretax basis after overhauling the business to cut costs in the face of ... «The National Business Review, mai 16»

IMAGES SUR «FRONDE»

fronde

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fronde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fronde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z