Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ende" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ENDE

La palabra ende procede del latín inde.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ENDE EN ESPAGNOL

en · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ende est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ENDE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ende» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ende dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'ende dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est là. Une autre signification de ende dans le dictionnaire est à partir de là, ou d'ici. Ende est aussi ceci. La primera definición de ende en el diccionario de la real academia de la lengua española es allí. Otro significado de ende en el diccionario es de allí, o de aquí. Ende es también de esto.

Cliquez pour voir la définition originale de «ende» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENDE


ablande
blan·de
adonde
don·de
adónde
dón·de
allende
llen·de
bunde
bun·de
cande
can·de
conde
con·de
dende
den·de
deslinde
des·lin·de
donde
don·de
dónde
dón·de
duende
duen·de
glande
glan·de
grande
gran·de
lande
lan·de
linde
lin·de
onde
on·de
quinde
quin·de
rinde
rin·de
vizconde
viz·con·de

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENDE

endamar
endeble
endeblez
endeblucha
endeblucho
endécada
endecágona
endecágono
endecasílaba
endecasilábica
endecasilábico
endecasílabo
endecha
endechadera
endechar
endechera
endechosa
endechoso
endehesar
endeja

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENDE

ahonde
alcalde
aliende
alinde
alpende
aquende
argüende
arpende
cachunde
de
desbande
desde
desdende
desfonde
fronde
llande
pierde
sede
tarde
verde

Synonymes et antonymes de ende dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENDE»

ende primera lengua española allí otro aquí ende también esto michael nueva dimensión placcaeten edicten ordinantien sedert mejores cuentos todos historias algunos publicados estn reunidos solo volumen vocabulario espanol flamenco vocabulaer spaensch hacia antropología liberación latinoamericana historia interminable reading strange book bastian finds that kingdom fantasy danger this same reads with astonishment must join atreyu brave warrior save momo extraña ladrones tiempo coleccion tratados alianza neutralidad gefien hebbende poinéïen artímlen verdragen geao oordeert zijn geweefl opten oier

Traducteur en ligne avec la traduction de ende à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENDE

Découvrez la traduction de ende dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ende dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ende» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

因此
1325 millions de locuteurs

espagnol

ende
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसलिये
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поэтому
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

portanto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতএব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

donc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oleh itu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

deshalb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

故に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그러므로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mulane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vì thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bu nedenle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pertanto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dlatego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prin urmare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ως εκ τούτου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daarom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

därför
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

derfor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ende

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENDE»

Le terme «ende» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.929 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ende» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ende
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ende».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ende» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ende» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ende en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENDE»

Découvrez l'usage de ende dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ende et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los Mejores Cuentos de Michael Ende
Todos los cuentos e historias de Michael Ende, algunos publicados por primera vez, estn aqu reunidos en un solo volumen.
Michael Ende, 1995
2
LA HISTORIA INTERMINABLE (FG)
Reading a strange book, Bastian finds out that the kingdom of Fantasy is in danger. In this same book he reads with astonishment that he must join Atreyu, a brave warrior, to save Fantasy.
Michael Ende, 2006
3
Coleccion de los tratados de paz, alianza, neutralidad,: ...
A A Dat gefien hebbende de Poinéïen en' de Artímlen die 'verdragen ende geao- r oordeert zijn geweefl opten oier entvaintllgflen daob fzeny defe: faer: fi/¡'JJien- bondert ende tbiene , albier in den Hago -, tuflZ/Jen de Heerejohan Baptifla Mae:  ...
Spain, Joseph Antonio de Abreu y Bertodano, 1740
4
Coleccion de los tratados de paz, alianza, neutralidad, ...
ALSOO nae bet T raBaet van Bef- t. vt.it in Apriliin den Jare fcftbien- hondert ende negen binnen Antwerpen , ende de ... ende vande Heeren Staten General vande Vereenigbde Nederlanden ter andere zyde , albier inden Hage gemaec^t ...
‎1740
5
El largo camino hacia Santa Cruz
Hermann estaba harto de ir a la escuela, de que sus padres le regañaran y de ser un insignificante niño de ocho años, por eso un día decide irse de casa y vivir numerosas aventuras...
Michael Ende, 1994
6
Norberto Nucagorda / Norbert Nackendick
An African rhinoceros learns an important lesson about vanity and the stupidity of his overinflated ego.
Michael Ende, 1986
7
El tragasueños
The King of Sleepyland sets out to find someone who can help his daughter, the princess, overcome her nightmares and get a good night's rest.
Michael Ende, 1980
8
La literatura es vida
MOMO. MICHAEL. ENDE. SÍNTESIS. DEL. ARGUMENTO. Momo es una niña que vive en un anfiteatro antiguo a las afueras de la ciudad. Tiene ojos grandes y negros cabellos rizados, viste ropas descuidadas y se alimenta de lo que le dan; ...
Aline Freyría Vaquié, 2003
9
Tranquila tragaleguas: la tortuga cabezota
Destinado a niños a partir de 6 años.
Michael Ende, 1988
10
La escuela de magia y otros cuentos
En la escuela de magia de Desideria los alumnos estudian hechizos cada vez más complicados y no siempre les salen bien.
Michael Ende, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ende est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Novillo recibió 31 denuncias de corrupción en YPFB y ENDE
El jefe de la Unidad de Transparencia del Ministerio de Hidrocarburos y Energía, Edmundo Novillo, informó ayer que recibió al menos 31 denuncias de ... «eju.tv, juil 16»
2
Ende y Geodata firman contrato para estudio de hidroeléctrica 'El Bala'
La Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) y la empresa italiana Geodata firmaron este martes en Palacio Quemado, el contrato por 11.8 millones de dólares ... «Red Erbol, juil 16»
3
Novillo retorna al Gobierno y anuncia “agresiva” fiscalización a ...
“Tenemos la apertura, el apoyo, para que pueda trabajar conjuntamente desde el Ministerio con YPFB y ENDE, para que ese Corazón Energético de ... «La Razón, mai 16»
4
Ende y Siemens firman contrato por $us 397,5 MM para ampliar a ...
La Empresa Nacional de Electricidad (Ende) Andina y la empresa multinacional alemana Siemens AG firmaron hoy un contrato por $us 397,5 millones para la ... «La Razón, mai 16»
5
Ende abre propuestas para el proyecto 'Rositas'
El presidente ejecutivo de ENDE, Eduardo Paz, informó que cinco empresas de China presentaron propuestas técnicas y económicas como postulantes para ... «El Deber, mai 16»
6
Ende y Electrobras firman acuerdo para instalar hidroeléctrica ...
La Empresa Nacional de Electricidad (Ende) de Bolivia y Electrobras de Brasil firmaron el viernes un histórico acuerdo para realizar de manera conjunta el ... «El Día, avril 16»
7
Ende y la alemana Siemens firman contrato por $us 392,5 MM para ...
Hugo Villarroel, en representación de Ende Andina, y tres delegados de ... La Empresa Nacional de Electricidad (Ende) Andina y la compañía alemana ... «La Razón, avril 16»
8
Electrobras y ENDE firmarán convenio para hidroeléctrica
La Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) de Bolivia y Electrobras de Brasil firmarán un acuerdo, el 29 de abril, para arrancar con los estudios de ... «Diario Pagina Siete, avril 16»
9
ENDE recibe créditos por Bs 849,5 MM
El Banco Central de Bolivia (BCB) y la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) firmaron ayer dos créditos por un total de Bs 849,5 millones para los proyectos ... «La Razón, avril 16»
10
Una adaptación de Momode Michael Ende llega al FITAZ
Una adaptación de Momode Michael Ende llega al FITAZ. En la pieza teatral, dirigida por Wara Cajías, actúan María Teresa Dal Pero, Luis Bredow, Mauricio ... «Diario Pagina Siete, avril 16»

IMAGES SUR «ENDE»

ende

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ende [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ende>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z