Téléchargez l'application
educalingo
lobizón

Signification de "lobizón" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LOBIZÓN EN ESPAGNOL

lo · bi · zón


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOBIZÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lobizón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOBIZÓN EN ESPAGNOL

Loup

Le loup-garou, le loup-garou, Luisito, Juicho, Luisón ou Luisõ est un loup-garou.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LOBIZÓN

clerizón · erizón · eslizón · fizón · matizón · narizón · palizón · polizón · puntizón · rizón · suizón · tizón · zuizón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LOBIZÓN

lobectomía · lobelia · lobeliácea · lobeliáceo · lobera · lobería · lobero · lobezno · lobina · lobisón · lobito de río · lobo · lobosa · loboso · lobotomía · lóbrega · lóbrego · lobreguecer · lobreguez · lobregura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LOBIZÓN

armazón · buzón · cabezón · calzón · caparazón · chapuzón · corazón · danzón · desazón · garzón · gozón · hinchazón · monzón · pezón · picazón · pinzón · razón · sazón · tazón · tropezón

Synonymes et antonymes de lobizón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LOBIZÓN»

lobizón · lobisón · luisito · juicho · luisón · luisõ · hombre · lobo · cuentos · uruguayos · séptimo · hijo · varón · veridico · true · informal · aura · dice · delicado · cadena · tenía · hacia · cualquier · día · semana · tanto · emperraba · jueves · adelantau · como · hacía · ternero · sábado · atrasau · horarios · nbsp · comimos · solís · ustedes · prefieren · mismo · cuando · llegué · sabía · nada · mejor · dicho · comedido · enterarse · viaje · había · anticipado · quot · pueblo · amigo · mire · tiene · castillo · embrujado · oculto · otras · leyendas · miedo · otros · enigmas · heróic · lobizón · descubierto · hermanito · menor · cazabámos · mariposas · pleno · mediodía · verano · hacíamos · rama · retamas · amarillas · arrancábamos · casa · vecina · lado · tarde · anterior · espectros · sombras · vampiros · antologia · papá · gusta · juegue · solté ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lobizón à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LOBIZÓN

Découvrez la traduction de lobizón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de lobizón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lobizón» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

lobizón
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

lobizón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Werewolf
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lobizón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lobizón
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

lobizón
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Lobizón
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

lobizón
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Lobizon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lobizón
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lobizon
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lobizón
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lobizón
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lobizón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lobizón
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lobizón
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lobizón
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Lobizon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Lobizon
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lobizón
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

lobizón
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lobizón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lobizón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lobizón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lobizón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lobizón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lobizón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOBIZÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de lobizón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lobizón».

Exemples d'utilisation du mot lobizón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LOBIZÓN»

Découvrez l'usage de lobizón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lobizón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Don veridico / Don true
Hombre informal pa lobizón, aura que dice, el Delicado Cadena. Lo que tenía era que se le hacia lobizón cualquier día'e la semana. Tanto se emperraba un jueves, adelantau, como se le hacía ternero un sábado, atrasau. Con los horarios ...
Julio Cesar Castro, 1998
2
Los que comimos a Solís
O del lobizón. si ustedes prefieren, que es lo mismo. Yo cuando llegué no sabía nada. Mejor dicho, un comedido, al enterarse del viaje, me había anticipado: " Ojo con ese pueblo, amigo: mire que tiene un castillo embrujado con un lobizón  ...
María Esther de Miguel, 1996
3
Enigmas de la Heróic
LOBIZÓN. DESCUBIERTO. *. Mi hermanito menor y yo cazabámos mariposas a pleno sol de ese mediodía de verano y lo hacíamos con una rama de retamas amarillas que arrancábamos de la casa de la vecina de al lado la tarde anterior ...
Lucy Rubil, 2011
4
Cuentos con espectros, sombras y vampiros: antologia
A mi papá no le gusta que juegue con un lobizón. Solté el barrilete. Me precipité sobre el niño, lo así con ambas manos por el cuello de la camisa y lo sacudí enloquecido, sin saber lo que hacía, gritando: ...
Andrea Baronzini, Ricardo Sorzoni, Andrea Cordobes, 2001
5
Todos los cuentos
LOBISÓN, LOBIZÓN-A. (del portugés, lobishome: hombre lobo). Según supersticiones antiquísimas de origen europeo, es lobizón el séptimo hijo varón o la séptima hija nacidos sucesivamente de la misma madre, sin la aparición de un ...
Horacio Quiroga, Napoleón Baccino Ponce de León, Jorge Lafforgue, 1996
6
Entrerriania
Es la creencia en el lobizón, ominoso monstruo humano, engendrado por una inexorable ley de la naturaleza, que asi condena al séptimo hijo varón seguido de una familia. Al decir séptimo hijo varón seguido, se entiende que deben ser ...
7
Free in Christ
Por ejemplo, el de «El Lobizón», un muchacho que se manifestaba como un lobo, aullaba y echaba espuma por la boca. Para salvarse de cumplir el servicio militar ——que en ese tiempo era obligatorio en Argentina— había hecho un pacto ...
Paolo Bottari, 1999
8
Contra lo inexorable
Y el lobizón le responde: “qué sé yo, señorita, si la que está soñando es usted”. Esto es un síntoma, al modo clásico, bajo la forma de un sueño. El padecimiento al que yo me refería aparece, justamente, por ausencia de esta trama.
‎2004
9
¡van a Eliminar a Todos Los Perros
Alicia Barberis. — Es un tipo muy raro, que se viste todo de negro y cuando habla no se le entiende un pito — dijo Francisco, un poco más animado. — Algunos dicen que es lobizón — agregó Emanucl.
Alicia Barberis, 2001
10
La fábula del tiempo: antología poética
... los dos pares de brazos: nuestro as, El Pulpo Humano, aún no es pescado y ya hace mucho que dejó de ser carne. Y éste es El Lobizón. Cara imborrable, nudo de pelo hirsuto color de sangre en donde apenas flotan dos ojillos impávidos.
José Emilio Pacheco, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOBIZÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lobizón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“La noche del lobizón”, en Crónicas para no dormir
“LA NOCHE DEL LOBIZÓN” lleva por título este capítulo, continuando con la temática de llevar al formato de radio teatro a los monstruos clásicos del cine y la ... «La Voz del Pueblo, août 16»
2
La que faltaba: El "lobizón" también es de Talleres
La frase es de Marcelo Rodolfo Martín, a quien bautizamos en, con humor y buena onda, como el "Lobizón", por lo que realizó con los pelos de su espalda. «Dia a Dia, juin 16»
3
Cecilia Solá presenta "Diario de un lobizón"
El próximo viernes 27, a las 19, se llevará adelante la presentación oficial del “Diario de un lobizón”, la primera novela infanto-juvenil de la profesora y autora ... «Datachaco.com, mai 16»
4
Los lobizones serían una manifestación del cuerpo astral
Un investigador de fenómenos paranormales que profundizó en el increíble caso de una familia entrerriana que fue asediada por un lobizón en una sucesión ... «DiarioPopular.com.ar, avril 16»
5
Quiso dar la vuelta al mundo, naufragó y lo intentará otra vez
El 12 de setiembre pasado, zarpó del Club de Regatas de La Plata a bordo del velero “Che Lobizón”, cargado con dos toneladas de alimento y mil litros de ... «Clarín.com, nov 15»
6
El náufrago del “Che Lobizón” cuenta su odisea
Supongo que se hundió, porque le estaba entrando mucha agua cuando lo dejé”, contó el capitán del Che Lobizón. Su aventura, sin embargo, no iba a ... «Diario El Día, nov 15»
7
Quería dar la vuelta al mundo en solitario, pero lo tuvieron que ...
... Jorge Omar Iza zarpó en su velero “Che Lobizón” desde el Club de Regatas de la ... seguir el viaje por la página de Facebook “La travesía del che lobizón”. «Clarín.com, oct 15»
8
¿Lobizón o Yeti entrerriano?
Mucho se discute si el “hombre lobo” o “lobizón” realmente ha existido o existe. Y mucho se discute, también, si el “yeti”, o “abominable hombre de las nieves” ... «Diario UNO de Entre Ríos, mai 15»
9
Opinión: el lobizón
Y esta vez no fue como en la década del '90, donde el mito urbano de un lobizón en la ciudad se había extendido y hasta había gente que no quería salir de ... «Uno San Rafael, avril 15»
10
Debaten en Facebook la existencia de un “lobizón” en Las Paredes
Esto pasó en Las Paredes, donde un hombre asegura que existe un “lobizón”, el mítico “hombre lobo” que suele aparecer en muchos libros de la literatura ... «Diario San Rafael, avril 15»

IMAGES SUR «LOBIZÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lobizón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lobizon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR