Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prolonga" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROLONGA

La palabra prolonga procede de prolongar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROLONGA EN ESPAGNOL

pro · lon · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROLONGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prolonga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROLONGA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «prolonga» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prolonga dans le dictionnaire espagnol

La définition de prolonga dans le dictionnaire prolonge signifie que la corde qui joint le limber avec le chariot de pistolet quand la goupille est libérée pour sauver un mauvais pas. En el diccionario castellano prolonga significa cuerda que une el avantrén con la cureña cuando se suelta la clavija para salvar un mal paso.

Cliquez pour voir la définition originale de «prolonga» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PROLONGA


bailonga
bai·lon·ga
birlonga
bir·lon·ga
bonga
bon·ga
cabalonga
ca·ba·lon·ga
candonga
can·don·ga
chonga
chon·ga
conga
con·ga
covalonga
co·va·lon·ga
cuadrilonga
cua·dri·lon·ga
longa
lon·ga
milonga
mi·lon·ga
monga
mon·ga
moronga
mo·ron·ga
morronga
mo·rron·ga
ñonga
ñon·ga
oblonga
blon·ga
pilonga
pi·lon·ga
pindonga
pin·don·ga
poronga
po·ron·ga
tonga
ton·ga

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PROLONGA

prolífico
prolija
prolijamente
prolijear
prolijidad
prolijo
prologal
prologar
prólogo
prologuista
prolongable
prolongación
prolongada
prolongadamente
prolongado
prolongador
prolongadora
prolongamiento
prolongar
proloquio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PROLONGA

berlanga
cajonga
cañandonga
charanga
chinga
fondonga
ganga
inga
manga
minga
mochonga
mondonga
pechigonga
querindonga
renga
restinga
tanga
tronga
zangandonga
zorronga

Synonymes et antonymes de prolonga dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROLONGA»

prolonga prolongar prolongado cuerda avantrén cureña cuando suelta clavija para salvar paso medio siglo diabetes enemigo acecha silencio cuáles medicamentos orales prescriben tratar tipo respuesta pueden varios tolbutamida orinase veces día acción entre horas coleccion exercicios facultativos uniforme maniobra llamada debe estar asegurada argollas fixas parte exterior

Traducteur en ligne avec la traduction de prolonga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROLONGA

Découvrez la traduction de prolonga dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de prolonga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prolonga» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

延长
1325 millions de locuteurs

espagnol

prolonga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prolongs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prolongs
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يطيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пролонгирует
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prolonga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prolongs
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prolonge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memanjangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verlängert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

長期化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연장합니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndawakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kéo dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீட்டிக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप जगाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzatır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prolunga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydłuża
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пролонгує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prelungește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρατείνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verleng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlänger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forlenger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prolonga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROLONGA»

Le terme «prolonga» est assez utilisé et occupe la place 12.302 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prolonga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prolonga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prolonga».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROLONGA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prolonga» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prolonga» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prolonga en espagnol

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «PROLONGA»

Citations et phrases célèbres avec le mot prolonga.
1
Knut Hamsum
El genio es un rayo cuyo trueno se prolonga durante siglos.
2
Anónimo
Lo peor de la ignorancia..es que.. a medida que se prolonga, adquiere confianza.
3
Juan Luis Vives
Es la muerte la falta de instrumentos del alma por los cuales se prolonga la vida.
4
Friedrich Nietzsche
La esperanza es el peor de los males, pues prolonga el tormento del hombre.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROLONGA»

Découvrez l'usage de prolonga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prolonga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diabetes: el enemigo que acecha en silencio
¿Cuáles son los medicamentos orales que se prescriben para tratar la diabetes del tipo II? RESPUESTA: Pueden ser varios: 1. TOLBUTAMIDA (Orinase) * 2 ó 3 veces al día. * La acción se prolonga por entre 6 y 12 horas. 2.
Emerito M. Roncali, 1999
2
Coleccion de exercicios facultativos para la uniforme ...
Maniobra de la prolonga. La cuerda llamada prolonga debe estar asegurada en dos argollas fixas en la parte exterior del cabezal del armon por medio de un nudo nombrado nu~ do de la prolonga: su longitud debe ser de treinta y seis pies ...
José de Urrutia, 1801
3
Colección de exercicios facultativos aprobada por S. M. para ...
ha de estar bien asegurada una muletilla de fierro, que pueda pasar fácilmente, tanto por el argollon de contera de la cureña , como por las de la prolonga , y se ha de procurar que la primera lazada ó argolla de esta quede lo mas próximo ...
Martín García Loygorri, Joseph de Urrutia, 1814
4
Estracto [sic] de las principales obligaciones del simple ...
POKER LA PROLONGA. i Voz de mando. PONGAN LA PROLONGA. El 3.° D. si está puesta la palanca de direccion, la quitará y la volverá á colocar cuando se haya pasado la muletilla por el morterete. El 4o »• desliará la prolonga, arrojará ...
Un Oficial de la misma, 1838
5
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 2007 - ...
A diferencia de la dofetilida, que prolonga el PRA en la aurícula normal, pero no en la remodelada, el AVE0118 prolonga marcadamente la DPA y el PRA también en la aurícula remodelada. Fármacos que bloquean diversos canales iónicos.
Real Academia Nacional de Medicina
6
Tratado de anatomía descriptiva: ilustrado con unas 360 ...
"En algunos vertebrados la caja del- tambor no pasa de la circunferencia de la hase del peñasco , pero en muchos de ellos se prolonga mas allá : estas prolongaciones, que son muy variables en su estension , direccion y númaro , hau sido ...
Philibert Constant Sappey, Carlos Bailly-Bailliere ((Madrid)), 1855
7
La casa californiana años 50
Es un suelo duro, estereotómico, que se prolonga lateralmente y se funde con el espacio exterior, desvanece el límite o más bien no lo marca en absoluto como en la CSH 18 de Ellwood (1956) donde los continuos retranqueos de este borde  ...
‎2007
8
Guyton y Hall. Tratado de fisiología médica
La. buena. forma. física. prolonga. la. vida. Múltiples estudios han demostrado que las personas que mantienen una forma física apropiada, utilizando programas de ejercicio sensatos y controlando el ...
John E. Hall, 2011
9
Apuntes de iniciación a la paleografía española de los ...
Puede ir ligada a la siguiente, pero no enlaza con la precedente. El valor 10, representado por X. Cuando va aislada su segundo trazo se prolonga por debajo de la caja del renglón. La forma más usada es la de buche, que puede ir aislada o ...
Conrado Morterero y Simón, 1979
10
Manual del Permiso B
S-10. Fin de intervalo aconsejado de velocidades. Indica el lugar desde donde deja de ser aplicable una anterior señal de <intervalo aconsejado de velocidades>. Calzada de sentido S-11. único. Indica que, en la calzada que se prolonga en ...
Francisco Javier Merino Gil

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROLONGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prolonga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Movistar prolonga el contrato de Nairo Quintana hasta 2019
El director deportivo del equipo Movistar Team, Eusebio Unzué, anunció este lunes la renovación del contrato del ciclista colombiano Nairo Quintana, ganador ... «20minutos.es, sept 16»
2
La opereta del no acuerdo se prolonga demasiado
La depresión postvacacional es lo más parecido a lo que se vivió ayer en el Congreso de los Diputados. Como si no hubieran pasado seis meses desde la ... «Expansión.com, août 16»
3
Valentín prolonga la tradición: en cada JJ, nuevo deporte español ...
El bronce ganado por Lidia Valentín en Río prolonga una feliz costumbre del olimpismo español desde Múnich'72: en cada edición de los Juegos suma al ... «Te Interesa, août 16»
4
Francia prolonga estado de emergencia por seis meses
La Asamblea Nacional francesa votó hoy, como estaba previsto, a favor de prolongar el estado de emergencia seis meses, hasta enero de 2017, tras el reciente ... «teleSUR TV, juil 16»
5
Santos prolonga contrato con la selección de Portugal hasta 2020
PORTUGAL.- El seleccionador de Portugal Fernando Santos, arquitecto del triunfo de la Selecçao en la Eurocopa-2016, prolongó contrato hasta la ... «Univisión, juil 16»
6
La exposición “Érase que así era….” se prolonga hasta final de julio
La exposición temporal “Érase que así era….” que puede visitarse en el salón de Linajes del Museo Provincial de Guadalajara, permanecerá abierta al público ... «Guadaque, juil 16»
7
Francia prolonga el estado de emergencia tres meses más
Entre otras cosas, el estado de emergencia restringe la circulación de personas y vehículos. Con ello, Hollande anunció la prolongación de la Operación ... «Hipertextual, juil 16»
8
Hollande prolonga en tres meses el estado de emergencia
François Hollade asegura que “no se puede negar el carácter terrorista” del ataque en Niza, y advierte de que “toda Francia está bajo la amenaza del ... «euronews, juil 16»
9
Arcelor Zumarraga prolonga el plazo para aceptar traslado o despido
Las negociaciones entre la dirección de ArcelorMittal y el comité de empresa de la planta de Zumarraga han finalizado este lunes sin acuerdo sobre los ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, juil 16»
10
El Ejército sirio prolonga el alto del fuego durante 72 horas en todo ...
El alto mando militar declaró en un comunicado que "en todo el territorio de la República Árabe Siria se prolonga el régimen de alto del fuego de una duración ... «RT en Español - Noticias internacionales, juil 16»

IMAGES SUR «PROLONGA»

prolonga

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prolonga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/prolonga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z