Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "querindonga" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUERINDONGA EN ESPAGNOL

que · rin · don · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUERINDONGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Querindonga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUERINDONGA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «querindonga» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de querindonga dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais querindonga signifie cher. En el diccionario castellano querindonga significa querido.

Cliquez pour voir la définition originale de «querindonga» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUERINDONGA


bailonga
bai·lon·ga
bonga
bon·ga
cañandonga
ca·ñan·don·ga
candonga
can·don·ga
chonga
chon·ga
conga
con·ga
fondonga
fon·don·ga
longa
lon·ga
milonga
mi·lon·ga
mondonga
mon·don·ga
monga
mon·ga
moronga
mo·ron·ga
morronga
mo·rron·ga
ñonga
ñon·ga
oblonga
blon·ga
pindonga
pin·don·ga
poronga
po·ron·ga
prolonga
pro·lon·ga
tonga
ton·ga
zangandonga
zan·gan·don·ga

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUERINDONGA

querendona
querequeté
querer
queresa
queretana
queretano
querida
querido
querindanga
querindango
querindongo
quermes
quermés
quero
querocha
querochar
querosén
querosene
queroseno
querosín

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUERINDONGA

berlanga
birlonga
cabalonga
cajonga
charanga
chinga
covalonga
cuadrilonga
ganga
inga
manga
minga
mochonga
pechigonga
pilonga
renga
restinga
tanga
tronga
zorronga

Synonymes et antonymes de querindonga dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUERINDONGA»

querindonga querido historias benidorm acostado dijo nada porque consideró chica ingenua medio tonta muslos apetecibles entiendo bien manera proceder señora pero así contó cuento nbsp primer acto dama cierto tiempo deja papel esposa revoloteo retorna induje calzonazos echara todo resto modo esas cartas tiene cuando pierda cogemos dineral morir medias puestas novela cosa consentir nuestros maridos tengan fondo comprendemos

Traducteur en ligne avec la traduction de querindonga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUERINDONGA

Découvrez la traduction de querindonga dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de querindonga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «querindonga» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

querindonga
1325 millions de locuteurs

espagnol

querindonga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wantindonga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

querindonga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

querindonga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

querindonga
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

querindonga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

querindonga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

querindonga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

querindonga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

querindonga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

querindonga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

querindonga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

querindonga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

querindonga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

querindonga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

querindonga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

querindonga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

querindonga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

querindonga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

querindonga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

querindonga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

querindonga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

querindonga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

querindonga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

querindonga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de querindonga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUERINDONGA»

Le terme «querindonga» est rarement utilisé et occupe la place 96.737 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «querindonga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de querindonga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «querindonga».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUERINDONGA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «querindonga» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «querindonga» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot querindonga en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUERINDONGA»

Découvrez l'usage de querindonga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec querindonga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historias de Benidorm
acostado con la querindonga. A la querindonga no la dijo nada porque consideró que era una chica ingenua, medio tonta y de muslos apetecibles. Yo no entiendo bien la manera de proceder de la señora, pero así me lo contó y asi lo cuento ...
Carlos Zeda, 1977
2
Primer acto
la Dama por cierto tiempo deja su papel de esposa y con un revoloteo retorna de querindonga querindonga. — induje a ese calzonazos a que echara todo el resto de ese modo con esas cartas que tiene cuando pierda cogemos el dineral y ...
3
Morir con las medias puestas: novela
Una cosa es consentir que nuestros maridos tengan una querindonga, porque en el fondo comprendemos que el matrimonio es insoportable y que el hombre casado necesita un desahogo para no reventar; y otra cosa muy distinta es ...
Álvaro de Laiglesia, 1980
4
Retrato con fondo rojo
Además él es solo, porque la querindonga también tiene su paga». Cuando llegaba noviembre la cantinela de don Andrés para recordarnos nuestros deberes se hacía insoportable. Con cualquier pretexto entonaba: «Dichoso mes, que ...
Jesús Felipe Martínez, 2013
5
Escuela de mandarines
Ayudante: Ni yo una lazulita a la querindonga. Promotor de Requisas: Te aporreará, como siempre, porque no tienes carácter. ¡Volvamos! Ayudante: ¡Ay!, me voy sin una esmeraldita. (Salen) Escena II 370 Escuela de Mandarines.
Miguel Espinosa, 2002
6
Leyendas y tradiciones de Sevilla
... o subían a la azotea de Juan Jiménez a leer el «España» de Tánger aun a riesgo de que una vecina sabihonda, querindonga de un camisa vieja, le diera a la sinhueso y los denunciara por reuniones clandestinas. Pero eran otros tiempos.
Arturo Galván, 2004
7
西漢俚語詞典
(#WH$^JE-'t'#) ) Me he enterado de que el ex-marido de Susana tiene una nueva querindonga, una chica bajita y pelirroja. A quesera f. (juv.) ft queso m. #P // dárselas a alguien con <7«eso fr. Jtfcífe Quico/kico m. -^-i^ // pl. HíÁ.% í'Jé-j-4- oo ...
‎2000
8
Liviandades
Es decir que, aunque uno no quisiera andarle con amenazas, menester sería que él tuviera presente que, en modo alguno, a Laly podría llamarla mi querindonga. Que no, que eso de ninguna manera, entre otras razones porque la gran ...
Pedro-Antonio Clemente del Barrio, 1996
9
Treinta Cartas a Zelaida
¡Que no me menee de aquí si lo que te digo es mentira! Que no se lo salta un gitano. Se dice de algo que es más grande de lo normal. Se comió un canto de pan y aceite que no se lo saltaba un gitano. Querindonga. Despectivo de querida .
José Ávila
10
Su Último Destino
Era bochornoso para la madre encontrarse allí en el hospital con su “ querindonga”, después de que la abandonara a ella y a sus hijos, y no le importaba demasiado lo que pudiera sucederle, él lo había querido así, si moría ya le ...
Ángel Véliz Moya

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUERINDONGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme querindonga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MI SELFIE CON... la florista carmen martínez larrosa
Al rato vino la mujer toda descompuesta y me dijo: «Carmen, mira, mi marido se ha echado una querindonga, el muy sinvergüenza, dime ¿hoy te ha comprado ... «La Opinión de Murcia, avril 16»
2
Ocaña, museo permanente
Junto a la puta trágica o “mala mujer”, la amante o “querindonga” o “mantenida”, el señorito violador simpaticón o “hombre de verdad”, el gitano ladrón y ... «Publico.es, avril 13»
3
Amantes, cuernos y España
Queridas siempre ha habido; los prohombres (qué estupidez de palabra, cuánto me gusta recuperarla) de la burguesía siempre han tenido querindongas a las ... «Periodista Digital, avril 12»
4
“Historia de la Belleza/Historia de la Fealdad”
Estas querindongas versallescas cerraban los ojos, y la nariz, pensando en futuras haciendas y honores. Carreño de Miranda. Por otra parte, el ingenio de los ... «Rebelión, nov 11»

IMAGES SUR «QUERINDONGA»

querindonga

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Querindonga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/querindonga>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z