Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fondonga" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FONDONGA EN ESPAGNOL

fon · don · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FONDONGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fondonga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FONDONGA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fondonga» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fondonga dans le dictionnaire espagnol

La définition de fondonga dans le dictionnaire est sale, sale. Une autre signification de fondonga dans le dictionnaire est aussi une femme paresseuse. La definición de fondonga en el diccionario castellano es sucio, desaseado. Otro significado de fondonga en el diccionario es también mujer perezosa.

Cliquez pour voir la définition originale de «fondonga» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FONDONGA


bailonga
bai·lon·ga
bonga
bon·ga
cañandonga
ca·ñan·don·ga
candonga
can·don·ga
chonga
chon·ga
conga
con·ga
longa
lon·ga
milonga
mi·lon·ga
mondonga
mon·don·ga
monga
mon·ga
moronga
mo·ron·ga
morronga
mo·rron·ga
ñonga
ñon·ga
oblonga
blon·ga
pindonga
pin·don·ga
poronga
po·ron·ga
prolonga
pro·lon·ga
querindonga
que·rin·don·ga
tonga
ton·ga
zangandonga
zan·gan·don·ga

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FONDONGA

fondable
fondac
fondada
fondado
fondeada
fondeadero
fondeado
fondear
fondeo
fondera
fondero
fondillo
fondillón
fondista
fondo
fondón
fondona
fondongo
fonducho
fondue

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FONDONGA

berlanga
birlonga
cabalonga
cajonga
charanga
chinga
covalonga
cuadrilonga
ganga
inga
manga
minga
mochonga
pechigonga
pilonga
renga
restinga
tanga
tronga
zorronga

Synonymes et antonymes de fondonga dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FONDONGA»

fondonga sucio desaseado otro también mujer perezosa estudios sobre cultura género violencia contra mujeres entonces empecé contar todo mantenía familia dije pues quiere hasta invito casa para cómo tiene ella señora fodonga sucia nbsp guía placeres hacia sexualidad plena atraerlos más importante como hemos recalcado vista después vendrá olfato luego tacto así vistes hueles pueden desilusionar fácilmente siempre buena imagen básica ellos derivación mixta venezuela flacuchenta flacuchento flacucho flaqueo flechazo flojazo flojón foetazo foetear fondazo fondillo fortachón frailengo francote mariposa rota sabía qué omar había enojado tanto estaba sirviéndole desayuno repente jaló pelo insultó diciéndome

Traducteur en ligne avec la traduction de fondonga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FONDONGA

Découvrez la traduction de fondonga dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fondonga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fondonga» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

fondonga
1325 millions de locuteurs

espagnol

fondonga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fondonga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fondonga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fondonga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fondonga
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fondonga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fondonga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fondonga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fondonga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fondonga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fondonga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fondonga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fondonga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fondonga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fondonga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fondonga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fondonga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fondonga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fondonga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fondonga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fondonga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fondonga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fondonga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fondonga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fondonga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fondonga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FONDONGA»

Le terme «fondonga» est rarement utilisé et occupe la place 96.767 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fondonga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fondonga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fondonga».

Exemples d'utilisation du mot fondonga en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FONDONGA»

Découvrez l'usage de fondonga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fondonga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudios sobre cultura, género y violencia contra las mujeres
Entonces ya yo le empecé a contar todo, que yo mantenía a su familia. . . y en eso también le dije: pues si quiere hasta la invito a la casa para que vea cómo tiene ella la casa, es una señora fodonga y sucia, tiene la casa sucia y fondonga...
Irene Casique, 2008
2
Guía de placeres para mujeres: Hacia una sexualidad plena y ...
... atraerlos, lo más importante, como hemos recalcado, es la vista, después vendrá el olfato y luego el tacto. Así que, si vistes fondonga y hueles mal se pueden desilusionar fácilmente y para siempre. Una buena imagen es básica para ellos.
Fortuna Dichi, 2010
3
La derivación mixta en el español de Venezuela
... 66, 200 flacuchenta 243 flacuchento 194, 222, 223 flacucho 78 flaqueo 149 flechazo 164 flojazo71, 192 flojón71,73,74 foetazo 165, 173, 184 foetear 147 fondazo 167, 173 fondillo 98 fondonga 233 fortachón 73 frailengo 236 francote 21, ...
María Josefina Tejera, 2007
4
Mariposa de ala rota
Le dije que no sabía por qué Omar se había enojado tanto, yo estaba sirviéndole el desayuno y de repente me jaló el pelo, me insultó diciéndome gorda, vieja, cochina, greñuda...fondonga y comenzó a golpearme sin piedad, así como tenía  ...
Marialva D. Az, Marialva Díaz, 2012
5
Estudios de lingüística
La persona — sobre todo la mujer — de caderas anchas es * nalgona (S, M), nalgas de oso, fodonga17 o fondonga,fodongota (M) o fondongona (M), petacona (S, M; RR, II, 119),18 y se le dice para petacas las mías;19 más groseramente: es ...
Margit Frenk, Margit Frenk Alatorre, 2007
6
Semántica Hispanoamericana
... 17, 240. fluorescente, 29. fogonero, 17. follisca, 172. follonudo, 130, 161. fondillos, 158. fondonga, 122. fondongo, 122. forito, forcito, fotingo, 228. formal, 148, 176. fornalla, 28. forro, forrazo, forrito, 235. fortacho, 139. fortaleza, 72. fosforera, ...
‎1969
7
Nueva revista de filología Hispánica
La persona —sobre todo la mujer— de caderas anchas es * nalgona (S, M), nalgas de oso, fodonga11 o fondonga, fodongona (M) o fondongona (M), petacona (S, M; RR, II, 1 1*))18, y se le dice para petacas las mías19; más groseramente: ...
8
Semántica americana: (notas)
Desnudo. Ac. ONGO, A: BAILONGO, m. Argent., Colomb., Perú y Urug. Bailecito pobre pero alegre y amable. BATILONGO, m. Cuba. Bata larga de mujer. Ac. CAJONGA. f. Hond. Tortilla grande de maíz mal molido. Ac. FONDONGA. f. Venez.
Augusto Malaret, 1943
9
Política: quince dias de México y del mundo
... ALBERTO DOMINGO Carlos Pellicer José Revueltas ...algo así como una especie de. Un personaje de la televisión, mezcla de superman y charro de banqueta, que es la delicia de la pequeña burguesía fondonga de este tiempo, dio ...
10
Misceláneas lexicográficas y onomatológicas
Venez. Pisaverde, currutaco. Filimisco. Venez. (Andes) Melindroso. Finitas, estar en las. Venez. En aprietos. Flechera. Venez. Embarcación ligera. Fondazo. Venez. Pescozón. Fondonga. Venez. Vaca o yegua de mucho vientre. Fororo. Venez ...
Tulio Chiossone, 1987

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FONDONGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fondonga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mexican Billionaire Ricardo Salinas Pliego Criticises Women For ...
This has to be appreciated, but since it's not appreciated, they are told: go out and work you fondonga [slang for lazy] woman. To have a baby, raise him and ... «Huffington Post UK, oct 13»

IMAGES SUR «FONDONGA»

fondonga

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fondonga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fondonga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z