Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALORA EN ESPAGNOL

ma · lo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Malora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MALORA


allora
llo·ra
alora
lo·ra
biflora
bi·flo·ra
caliciflora
ca·li·ci·flo·ra
cantimplora
can·tim·plo·ra
coroliflora
co·ro·li·flo·ra
discolora
dis·co·lo·ra
dolora
do·lo·ra
eslora
es·lo·ra
flora
flo·ra
incolora
in·co·lo·ra
indolora
in·do·lo·ra
lora
lo·ra
mamplora
mam·plo·ra
multiflora
mul·ti·flo·ra
pasiflora
pa·si·flo·ra
pastaflora
pas·ta·flo·ra
salvilora
sal·vi·lo·ra
talamiflora
ta·la·mi·flo·ra
triflora
tri·flo·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MALORA

malo
maloca
malogrado
malogramiento
malograr
malogro
maloja
malojal
malojero
malojo
maloliente
malón
maloquear
maloquera
maloquero
maloso
malpaís
malparada
malparado
malparanza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MALORA

ahora
amadora
aurora
autora
calculadora
computadora
constructora
coordinadora
directora
distribuidora
hora
impresora
lavadora
mejora
mora
ora
profesora
señora
sonora
véllora

Synonymes et antonymes de malora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MALORA»

malora corral derrotero costas europa africa millas distancia faro liorna quot torre malora señala banco mismo nombre está casi malo direccion pero poco construida encima arrecife tiene cuatro nbsp teatro anterior lope vega luego cierzo regañado traya nieves nublados valgan abrigados corrales

Traducteur en ligne avec la traduction de malora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALORA

Découvrez la traduction de malora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de malora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

malora
1325 millions de locuteurs

espagnol

malora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mistress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

malora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

malora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

malora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Malora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

malora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Malora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Malora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

malora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

malora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

malora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

malora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

malora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Malora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Malora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

malora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

malora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

malora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Malora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Malora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALORA»

Le terme «malora» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.958 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de malora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «malora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «malora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot malora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MALORA»

Découvrez l'usage de malora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Derrotero de las costas de Europa y Africa en el ...
O. y á 18 millas de distancia del faro de Liorna: 'b X*an~ La "torre de la Malora que señala el banco del mismo nombre, está casi en la co de la Malo- ra¡sma direccion, pero un poco mas al N.: construida encima de un arrecife v tiene cuatro ...
Juan Poy, 1849
2
Teatro español anterior á Lope de Vega
Luego el cierzo regañado traya nieves y nublados, qui ni valgan abrigados ni corrales al ganado. Los pastores con desmayo erizan ya los cabellos : aqui viene uno dellos que llaman Brisco Felayo. Brisco (cantando). Quien malora ca mi sayc ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1832
3
Teatro español anterior á Lope de Vega, por el editor de la ...
Luego el cierzo regañado traya nieves y ñublados, qui ni valgan abrigados ni corrales al ganado. Los pastores con desmayo erizan ya los cabellos : aqui viene uno dellos que llaman Brisco Pelayo. Brisco (cantando). Quien malora ca mi sayo ...
Johann Nicolaus Böhl von Faber, 1832
4
Memorias de la Guerra Purpura
clima de Malora-Nuhard se le antojó bastante agradable. Tras años padeciendo el asfixiante y húmedo calor de la Ciudad de los Huesos, los veintiún grados del otoño nuhardiano eran toda una delicia. El invierno estaba a las puertas, ...
Brunno Tocherade
5
Pintura contemporánea de México
... en que ya había publicado caricaturas. También trabajó Orozco en El Ahuizote (1912-1915), El Hijo del H)4 Ahuizote, El Malora y A.B.C. (1925), y sobresale en El Machete, periódico que empieza a publicarse en la primera quincena.
Luis Cardoza y Aragón, 1988
6
Los Seres del más acá: Muestras sobrenaturales en la ...
LA MALORA (Mala hora) Conozco casos de la mal ora. Cualquier cosa o animal que se aparezca por la noche, es la mala hora. Uno se desmaya o puede suceder cualquier otra cosa. La mal ora puede trozar árboles enteros, según se dice.
José Dammert Bellido, Alfredo Mires, 1988
7
El más buscado
El bato casi mata a unos plebes que ese día, en vez de tomar el camión, caminaron hacia su cantón porque un malora de sexto año les había robado la feria. Mientras el señor obispo regañaba a su chofer, yo iba en chinga a Plaza del Sol.
Alejandro Almazán, 2012
8
José Trigo
... es el camino? ¡Ah, malora, malora consentido, cómo se ve que por ti 472 TRES ¡CUÁNDO NO! ¡YA ME LO IMAGINABA!
Fernando del Paso, 1982
9
Cenizas y Sangre
Sin embargo, todas esas ilusiones quedaron hechas trizas en el momento mismo en que vieron desembarcar en la costa al rey Majed Ahra, soberano de Malora-Nuhard. El monarca, envuelto en una costosa túnica de seda nuhardiana  ...
Brunno Tocherade
10
Tus obras los rincones de la tierra descubren: actas del VI ...
... que se los papen los duelos (I, I8) hemos utilizado la locución popular "andare in malora": "e gli scudieri che se ne vadano in malora". Otros ejemplos son: Allá se lo hayan (I, 25), dado como "se la vedano fra di loro", y de mis viñas vengo (I,  ...
Asociación de Cervantistas. Congreso Internacional, Alexia Dotras Bravo, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme malora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Commercio mondiale a pezzi manda in malora il trasporto merci su ...
La crisi del commercio mondiale è tale, che l'industria delle navi cargo è in grande affanno. Fallisce una delle principali compagnie. Total: Facebook; Twitter ... «Investire Oggi, sept 16»
2
Amatrice, economia locale in ginocchio: 200 mila prosciutti in malora
AMATRICE – Morto il turismo con l'hotel Roma divenuto simbolo della distruzione, anche l'economia del territorio amatriciano è in ginocchio. Duecentomila ... «Affaritaliani.it, août 16»
3
Caprilli, Piccioni (Alfea): 'Impianto in malora, difficile firmare ...
Emiliano Piccioni, direttore generale dell'Alfea, mette in evidenza le difficoltà dell'ippodromo di Livorno e la firma della convenzione poterebbe slittare. «GiocoNews.it, août 16»
4
Correcaminos se sacude la malora
Con goles de Diego Olsina (18') y Nicolás Saucedo (63'), el equipo de Correcaminos gana su primer compromiso del Torneo Apertura 2016 de la Liga de ... «El Diario de Ciudad Victoria, juil 16»
5
Le minoranze: «La frazione va in malora»
Scuola nuova, ma non basta: «La frazione di Portese è abbandonata a sé stessa», accusa la minoranza di «Idee in Comune». Che elenca problemi ed ... «Brescia Oggi, juil 16»
6
La Malora: l'esordio dal sapore rock ve lo raccontiamo traccia per ...
Parliamo di Acqui Terme, parliamo del rock pubblicato dalla OrzoRock, parliamo de La Malattia Mentale E' Contagiosa, l'esordio firmato dai La Malora. «LoudVision, juin 16»
7
La malora
È appena spuntata l'alba sulla città portuale: i due soli illuminano in lontananza, verso nord, l'Isola Grande con il suo profilo frastagliato e a sud le tre isole ... «Mangialibri, juin 16»
8
¡POR MALORA!
Tras cometer un atraco con violencia en el interior de una tienda de conveniencia, un par de sujetos pistola en mano emprendieron la huida, y debido a que al ... «La Prensa, juin 16»
9
Gli adoratori della povertà che ci mandano in malora
Dal Papa ai teorici della decrescita, è tutto un elogio del basso profilo. Che impone di piegare la testa. Camillo Langone - Dom, 28/02/2016 - 13:21. commenta ... «il Giornale, févr 16»
10
BJESNI TAKSI RAT: U ČETIRI DANA ČAK OSAM PRIJAVA Vozač ...
Krenuo sam prema njemu i nazvao policiju - priča nam Damir Malora, poduzetnik koji ima ugovor s Uberom, a za njega rade četiri vozača od kojih je jedan ... «Jutarnji, févr 16»

IMAGES SUR «MALORA»

malora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/malora>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z