Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maluenda" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALUENDA EN ESPAGNOL

ma · luen · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALUENDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maluenda est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MALUENDA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «maluenda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
maluenda

Maluenda

Maluenda

Eglise de San Miguel et Castillo de Maluenda. Pays Espagne • Com. Aragon autonome • Province de Saragosse • ​​Communauté de Calatayud • Parti judiciaire Calatayud Lieu 41 ° 16'59 "N 1 ° 37'0" W / 41.283055555556, -1.6166666666667 Courants: 41 ° 16'59 "N 1 ° 37'0 "O / 41.283055555556, -1.6166666666667 • Altitude 581 msnm • Distances 90 km à Saragosse 9 km à Calatayud Superficie 40,09 km² Population 1116 hab. • Densité 27,84 hab./km² Gentilicio maluendano, na; Maluendero, ra Code postal 50340 Alcalde María Carmen Herrero Abián Site web Ayuntamiento Maluenda est une municipalité espagnole dans la province de Saragosse, Aragon. Appartenant à la Communauté de Calatayud, a une population de 1 123 habitants. Iglesia de San Miguel y Castillo de Maluenda. País  España • Com. autónoma  Aragón • Provincia  Zaragoza • Comarca Comunidad de Calatayud • Partido judicial Calatayud Ubicación 41°16′59″N 1°37′0″O / 41.283055555556, -1.6166666666667Coordenadas: 41°16′59″N 1°37′0″O / 41.283055555556, -1.6166666666667 • Altitud 581 msnm • Distancias 90 km a Zaragoza 9 km a Calatayud Superficie 40,09 km² Población 1116 hab. • Densidad 27,84 hab./km² Gentilicio maluendano, na; maluendero, ra Código postal 50340 Alcalde María Carmen Herrero Abián Sitio web Ayuntamiento Maluenda es un municipio español en la provincia de Zaragoza, Aragón. Perteneciente a la Comunidad de Calatayud, tiene una población de 1 123 habitantes.

définition de maluenda dans le dictionnaire espagnol

La définition de maluenda dans le dictionnaire est unique: De mauvaise qualité. En el diccionario castellano maluenda significa dicho de una cosa: De mala calidad.
Cliquez pour voir la définition originale de «maluenda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MALUENDA


agenda
gen·da
contienda
con·tien·da
cuenda
cuen·da
duenda
duen·da
encomienda
en·co·mien·da
espuenda
es·puen·da
estupenda
es·tu·pen·da
gorruenda
go·rruen·da
hacienda
ha·cien·da
leyenda
le·yen·da
malacuenda
ma·la·cuen·da
muenda
muen·da
ofrenda
fren·da
prenda
pren·da
senda
sen·da
seruenda
se·ruen·da
tienda
tien·da
tremenda
tre·men·da
venda
ven·da
vivienda
vi·vien·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MALUENDA

maltrato
maltrecha
maltrecho
maltusiana
maltusianismo
maltusiano
maluca
malucha
malucho
maluco
malulo
maluquencia
maluquera
maluqueza
malura
malva
malvácea
malváceas
malváceo
malvada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MALUENDA

addenda
adenda
blenda
calenda
componenda
enmienda
fenda
horrenda
jodienda
legenda
menda
merienda
molienda
prebenda
renda
reprimenda
reverenda
rienda
teletienda
trastienda

Synonymes et antonymes de maluenda dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MALUENDA»

maluenda iglesia miguel castillo maluenda país españa autónoma aragón provincia zaragoza comarca comunidad calatayud partido judicial ubicación ″n ″o coordenadas altitud msnm distancias dicho cosa mala calidad rictus pluma pelo novelas costumbres zoológicas escenas vida campesina algunas rimas castellanas abad antonio muertos tienen amigos caniche blanco muerto narrada estilo agilísimo sobre todo unos diálogos especialmente brillantes humor magnífico quot novedosa revisión viejo mito detective privado vampiro trapo novela brizuela condes fuenrubia familias enlazadas maldonado catalina elvira pedro salamanca lesmes alvarez castro martín francisca nbsp eloísa señorita

Traducteur en ligne avec la traduction de maluenda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALUENDA

Découvrez la traduction de maluenda dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de maluenda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maluenda» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

maluenda
1325 millions de locuteurs

espagnol

maluenda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Malicious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maluenda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maluenda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

maluenda
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maluenda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

maluenda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maluenda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maluenda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maluenda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maluenda
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

maluenda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maluenda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maluenda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maluenda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

maluenda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maluenda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maluenda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maluenda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

maluenda
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maluenda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maluenda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maluenda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Maluenda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maluenda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maluenda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALUENDA»

Le terme «maluenda» est assez utilisé et occupe la place 13.875 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maluenda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maluenda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maluenda».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALUENDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maluenda» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maluenda» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maluenda en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MALUENDA»

Découvrez l'usage de maluenda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maluenda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un caniche blanco muerto
Narrada con un estilo agilísimo y, sobre todo, con unos diálogos especialmente brillantes y un humor magnífico, "Un caniche blanco muerto" es una novedosa revisión del viejo mito del detective privado.
Luis Gutiérrez Maluenda
2
Los Brizuela Condes de Fuenrubia y Familias Enlazadas
Maldonado, Catalina, 148, 152 Maldonado, Elvira, 108 Maldonado, María de, 189, 195 Maldonado, Pedro, 189 Maluenda Salamanca, Lesmes de, 210, 211 Maluenda y Alvarez de Castro, Martín de, 212 Maluenda y Brizuela, Francisca de , ...
Fernando de Alós, 2009
3
Catalogo bibliografico y biografico del Teatro antiguo ...
MALUENDA (jacinto alonso). Natural y ciudadano de Valencia; feliz y agudísimo ingenio. Nació á fines del siglo xvi, y acaso fue hijo de Alonso Maluenda, á quien por los buenos servicios que prestó, en todo lo relativo á la representación de ...
Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, 1860
4
Nuestros cuentos: antología
LA PACHACHA Rafael Maluenda I Era de color ceniciento, gruesa, de patas cortas y bruta. Su llegada al corral del criadero fue obra de un azar afortunado, porque, nacida y criada en el rincón de un huerto, junto a una acequia fangosa y  ...
Alicia Morel, 1980
5
Entre clérigos y diablos
José Zorrilla. Capitán Maluenda Maluenda Capitán Maluenda Capitán Maluenda Capitán Maluenda Capitán Maluenda que. Maluenda Capitán Maluenda Capitán Maluenda Capitán Maluenda Capitán (Aparte.) ¡No, a fe y jamás al diablo vi!
José Zorrilla, 2012
6
El Convento de San Pablo de Burgos: historia y arte
Maluenda, Beatriz de, 259 Maluenda, estirpe de, 55, 66-68, 73, 76, 82, 141, 142, 239, 244, 286, 339, 386 Maluenda, Francisco de, 73, 239 Maluenda, Juan Alonso de, 82, 236 Maluenda, Juan de,272 Maluenda, Juan Francisco de, 242, 286 ...
José Antonio Casillas García, 2003
7
La invención de la Inquisición
La defensa de la Inquisición que hace Maluenda es tan radical y compacta que sugiere, como mínimo, motivaciones personales: no hay que olvidar que Maluenda tenía ascendencia judía por los dos costados. Pertenecía a una de las nobles ...
Doris Moreno Martínez, 2004
8
El árbol bajo el que siempre llueve:
Un repentino golpe de suerte al borde de la ley sitúa al protagonista de esta novela ante la posibilidad de iniciar una vida nueva y diferente, de poder deshacerse del pasado y cumplir esos sueños que nunca tuvo oportunidad de ...
Luis Gutiérrez Maluenda, 2011
9
Los Guardias Marinas Leoneses
Una sólida argumentación respecto a la señoril condición también poseída por la madre de don Lope, se brinda con el ya expresado hábito de la Orden del Apóstol, de don Juan Alonso de Maluenda y San Vitores de la Portilla, genitor de  ...
Dalmiro de la Válgoma y Díaz-Varela, 2008
10
Catálogo de obras impresas en el siglo XVII de la Biblioteca ...
translatione, variisque lectionibus / Auctore R.P.F.Thoma Maluenda ... Ord. FF. Praed. ; in quinqué Tomos distributa ... ;Tomus pri- mus. - Nunc primum prodeunt ... - Lug- duni : Apud Claudij Prost, Petri et Claudij Rigaud, Fr., Hieronymi de la ...
Universidad de Valencia Biblioteca General e Histórica, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALUENDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maluenda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Clan Maluenda abrió parcela para mostrar que sus animales están ...
Esta jornada el clan Maluenda abrió las puertas de su propiedad para mostrar que los animales de más de 25 especies que allí viven están en buenas ... «Publimetro Chile, août 16»
2
"Los Tachuelas": Joaquín Maluenda queda libre y denuncia "guerra ...
Maluenda, propietario del circo "Los Tachuelas", fue detenido por la PDI este martes en la tarde en su parcela de La Pintana, después de una denuncia de la ... «Publimetro Chile, août 16»
3
Samy Maluenda y la Octaband se presentan en Sala Master Victoria ...
La Banda nace en el año 2014, con el fin de perpetuar un disco a cuarteto de Jazz Fusión, grabando las composiciones del bajista Samy Maluenda, junto con ... «Diario y Radio Uchile, juil 16»
4
El granizo arrasa las producciones de Maluenda, Paracuellos y ...
Los agricultores de los municipios de Maluenda, Paracuellos de Jiloca y Calatayud han visto como la tormenta que descargó este lunes a última hora de la ... «Heraldo.es, juil 16»
5
Rafa Maluenda: "No tengo apego al cargo, pero sí al festival"
VALENCIA. En el año 2000, tras una edición en la que José Luis Rado (el segundo director de Cinema Jove tras el inicial Mario Viché) había compatibilizado ... «valenciaplaza.com, juin 16»
6
Los muros hablan en las iglesias de Maluenda
Son muchos los interrogantes que aún aguarda el patrimonio de Maluenda, como por qué en una localidad con 800 habitantes en 1495 se levantaron ... «Heraldo.es, mai 16»
7
El ministro del Interior, su conexión con las monjas de Maluenda, y ...
¿Qué tiene que ver el ministro del Interior, el convento de las Carmelitas Descalzas de Maluenda en Zaragoza y un colibrí? Pues eso es lo que precisamente ... «Heraldo.es, déc 15»
8
Dr. Gabriel Maluenda explicó el procedimiento "valve in valve"
El director del Laboratorio de Hemodinamia del Hospital San Borja, Dr. Gabriel Maluenda, detalló en CNN Chile el procedimiento que no implica cirugía y que ... «CNN Chile, déc 15»
9
Belleza oculta en Maluenda
... a nosotros en un perfecto estado de conservación, después de pasar más de 150 años emparedado en una vieja casa solariega de Maluenda (Zaragoza). «Heraldo.es, juin 15»
10
Maluenda celebra sus 'Crónicas de un pueblo'
La localidad zaragozana de Maluenda volverá a recrear este fin de semana, por cuarto año consecutivo, la vida y costumbres del municipio a principios del ... «Heraldo.es, nov 14»

IMAGES SUR «MALUENDA»

maluenda

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maluenda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/maluenda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z