Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manoseador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANOSEADOR EN ESPAGNOL

ma · no · se · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANOSEADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Manoseador est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MANOSEADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «manoseador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de manoseador dans le dictionnaire espagnol

La définition de manosoador dans le dictionnaire est manosoador. En el diccionario castellano manoseador significa que manosea.

Cliquez pour voir la définition originale de «manoseador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MANOSEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MANOSEADOR

manojo
manola
manolarga
manoletina
manolo
manométrica
manométrico
manómetro
manopla
manorreductor
manosanta
manoseadora
manosear
manoseo
manotada
manotazo
manoteado
manotear
manoteo
manotón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MANOSEADOR

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

Synonymes et antonymes de manoseador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANOSEADOR»

manoseador manosea rusoltzij kaqchikel estándar bilingüe anól campo léxico samaj anal manoseador quien comida wáy alimentos anóy anonel anay semántica guatemalense vulgarismo dícese personas manosean manosear tentarse hombre mujer muchas partes cuerpo besuquearse casi siempre fines libidinosos manoseo idioma pueblo puquina enigma aclarándose federico aguiló tostana tocar palpar tostaqena masturbarse

Traducteur en ligne avec la traduction de manoseador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANOSEADOR

Découvrez la traduction de manoseador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de manoseador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manoseador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

manoseador
1325 millions de locuteurs

espagnol

manoseador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trowel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

manoseador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

manoseador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

manoseador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manoseador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

manoseador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manoseador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manoseador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

manoseador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

manoseador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

manoseador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manoseador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

manoseador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

manoseador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

manoseador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manoseador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manoseador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

manoseador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

manoseador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manoseador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

manoseador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manoseador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manoseador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manoseador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manoseador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANOSEADOR»

Le terme «manoseador» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.867 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manoseador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de manoseador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manoseador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANOSEADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «manoseador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «manoseador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot manoseador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANOSEADOR»

Découvrez l'usage de manoseador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manoseador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Ch'anól. Campo Léxico: Samaj. CH'ANÓL ch'an-ól [c'anal] || s. np. Manoseador ( ra). Quien manosea la comida. Ch'anól wáy. Manoseador (ra) de los alimentos. Sin. Ch'anóy, ch'anonel. Campo Léxico: Samaj. CH'ANÓY ch'an-óy [c'anay] || s.
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
2
Semántica guatemalense:
Es vulgarismo. MANOSEADOR,RA = Dícese de las personas que se manosean o se manosean. MANOSEAR = Tentarse el hombre y la mujer muchas partes del cuerpo, y besuquearse, casi siempre con fines libidinosos. MANOSEO, m.
Lisandro Sandoval, 1942
3
El idioma del pueblo puquina: un enigma que va aclarándose
un enigma que va aclarándose Federico Aguiló. Tostana = Tocar, palpar, manosear. Tostaqena = Masturbarse. Tostaqenowi? = ¿Te masturbaste?. Tostaqeno = Masturbador. El que se masturba. Part. activo. Tostasso = Manoseador. Tostasso ...
Federico Aguiló, 2000
4
El Camino a Casa
—Lo siento —Andrew pedía disculpas, como si el manoseador fuese él—. Ya se lo había aclarado, pero no me hace caso... Dick comprendió. Y dijo: —Lo dejas ingresar, a pesar de estar dado vuelta —al ver la duda en el rostro de Andrew, ...
Vinkon, Lautaro
5
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
PADECEMENTO. s. m. Padecimiento. PADEXAR. v. Manosear || Palear. PADEXAS. adj y s. Manoseador, sobón. M PADEXElRO, RA - PALANCATE 585 PADEXEIRO, RA. adj. Persona aficionada PA. s. f. Pala I I Pieza del molino ...
X. Luis Franco Grande, 1968
6
Las cenizas de la piedad
”Otro caso peculiar fue el del manoseador de menores, el antes pensado honrado bodeguero Aguilar, quien, según se supo luego, cuando los niños del pueblo iban a su bodega a hacer los mandados les pedía ayuda para cualquier bobería ...
Danny Vanderpool, 2010
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
PALPADOR , palpoteador , manoseador. Fr. Pa- □ tineur. Lat. Palpator. It. Cbe tasta , che palpa. PALPADURA , PALPAMIENTO , el atfo de palpar. Fr. Attouchement. Lat. Attrettatio, palpa- 1 tio , tafitus , cpntadius. It. tatto , toccamento . PALPAR ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
s. m. Palpotcador, manoseador. Feei'er, one thatfeels, or perceives by the touch. PALPADÚRA. s. f. V. palpamiento. PALPAMIENTO, s. m. El acto de palpar ó tocar alguna cosa con las manos. Palmation , the aSl of feeling , or perceiving any ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Cuñados anónimos
»Tras esto –perono mequiero extendermucho–, vi otras cosas igualde curiosas: quemar de papeles, recitar de conjuros, practicar de danzas... pautado todo por aquel oficiante manoseador, que, cuando habló, descubríqueera el mismo que ...
Eduardo C. Acillona & Otro
10
Flac (novela): Seguida de "La escritura comienza donde el ...
Airullador, manoseador, ínfimo bolsista. "¡Yu-hú, yu-hú! ¡Es él, soy yo!" Ya lo oyes. Hasta el silencio lo anuncia. El vacío lo vuelve más opresivo, más imperioso. Tú lo sientes merodeando, planeando, comiéndote con los ojos desde el cielo de ...
Serge André, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANOSEADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manoseador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caricatura de Charlie Hebdo sobre el terremoto de Italia causa ...
(Un) manoseador en Alemania". (Cuando la imagen del cadáver del niño fue dada a conocer, los documentos del gobierno lo llamaban "Aylan", pero el padre ... «CNNEspañol.com, sept 16»
2
Manoseador libra cárcel; víctima le otorga perdón
Saltillo, Coahuila.- Tras abusar sexualmente de una mujer en días pasados, un hombre logró evadir las rejas de la prisión luego de llegar a un acuerdo con la ... «Periódico Zócalo, juin 16»
3
Ivanka Trump defiende a su papá: "No es un manoseador"
"Miren, no estoy en cada interacción que tiene mi padre, pero no es un manoseador", aseguró la empresaria en el programa This Morning (CBS), en el que se ... «People en Español, mai 16»
4
Manoseador de mujeres es detenido en el metro Oceanía de la ...
Manoseador de mujeres es detenido en el metro Oceanía de la ciudad de México. - Foto: Excelsior. La víctima señala llorando que "le metió la mano", pero al ... «Periodico Central, mai 16»
5
El "manoseador" que acosaba a mujeres en parques de Broward ...
Después de una larga investigación y vigilancia, las autoridades lograron capturar al hombre que acosaba a mujeres en parques del condado de Broward. «MiamiDiario.com, mars 16»
6
Una visión particular
En dicho dibujo se sugería que si el niño sirio Aylán Kurdi no se hubiera ahogado en el Mediterráneo, se hubiera transformado en u "manoseador de traseros" ... «Montevideo Portal, mars 16»
7
Cayó 'manoseador' de niños en Tutazá
Por ser señalado de manosear a dos menores de 13 y 9 años de edad, Efrén Sandoval Guarín, de 46 años, fue detenido en las últimas horas, en zona rural del ... «Extra Boyacá, mars 16»
8
Pastor manoseador podría ir tres años a la cárcel
El pastor evangélico ecuatoriano Manuel Francisco Daza Vélez (45), acusado de manosear a dos niñas de 8 y 10 años respectivamente, se expone a una pena ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., févr 16»
9
Con el cincel del miedo
En Colombia se le dice “echar cuero” o “sacar callo” al temple para mantenerse en el puesto con un jefe maltratador. Manoseador. Insinuador. Acosador. «Semana.com, janv 16»
10
Rania de Jordania responde a 'Charlie Hebdo' tras su polémica ...
... hubiese crecido”, tras lo que responde: “Manoseador de culos en Alemania”, en relación con los abusos sexuales frente a la catedral de la ciudad alemana, ... «Okdiario.com‎, janv 16»

IMAGES SUR «MANOSEADOR»

manoseador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manoseador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/manoseador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z