Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maquinador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MAQUINADOR

La palabra maquinador procede del latín machinātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MAQUINADOR EN ESPAGNOL

ma · qui · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAQUINADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maquinador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MAQUINADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «maquinador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de maquinador dans le dictionnaire espagnol

La définition de machinero dans le dictionnaire est machine. En el diccionario castellano maquinador significa que maquina.

Cliquez pour voir la définition originale de «maquinador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MAQUINADOR


acondicionador
a·con·di·cio·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
caminador
ca·mi·na·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
desayunador
de·sa·yu·na·dor
dominador
do·mi·na·dor
eliminador
e·li·mi·na·dor
entrenador
en·tre·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sanador
sa·na·dor
sancionador
san·cio·na·dor
seleccionador
se·lec·cio·na·dor
senador
se·na·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MAQUINADOR

maquilishuat
maquillador
maquilladora
maquillaje
maquillar
maquillista
maquilón
máquina
maquinación
maquinadora
maquinal
maquinalmente
maquinar
maquinaria
maquinilla
maquinillero
maquinismo
maquinista
maquinización
maquinizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MAQUINADOR

adivinador
afanador
atronador
cenador
detonador
discriminador
donador
examinador
extorsionador
laminador
llenador
microordenador
patinador
peinador
refinador
resonador
sazonador
sonador
tronador
vicegobernador

Synonymes et antonymes de maquinador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAQUINADOR»

maquinador maquina todo oscuro estrellas quizá todos hombres sean así dentro habitaba hombre maquinador pero esperanzado tipo murió algún momento entre nbsp ordenanzas madrid otras differentes jacome bibiana pintor arquitecto felipe escor romulo grandísimo prespecto bracho brindinelo excelente cosme loti portátil inglés fraude engaño machinal maquinal cínico machinate maquinar machination machinât machine máquina agen sobrenatural poem machinery maquinaria machining catalan lismo maquiavelisme maquiave movimént autómato maquinació maquinacion quinador maquinaire maquinista literatura antigua pasa adelante tiraboschi añade dicho autor esta fingida moderacion pinta negros coloridos casiodoro como bipocrita ingrato

Traducteur en ligne avec la traduction de maquinador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAQUINADOR

Découvrez la traduction de maquinador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de maquinador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maquinador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

绘图仪
1325 millions de locuteurs

espagnol

maquinador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plotter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्रोह करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متآمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плоттер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plotadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চক্রান্তকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traceur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plotter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plotter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロッタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플로터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plotter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người âm mưu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரைவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plotter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çizici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plotter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spiskowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плоттер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

complotist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχεδιογράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plotter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plotter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plotter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maquinador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAQUINADOR»

Le terme «maquinador» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.306 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maquinador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maquinador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maquinador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAQUINADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maquinador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maquinador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maquinador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAQUINADOR»

Découvrez l'usage de maquinador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maquinador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Todo oscuro, sin estrellas
Quizá. Quizá todos los hombres sean así. Dentro de mí habitaba el Hombre Maquinador, pero dentro del Hombre Maquinador habitaba un Hombre Esperanzado. Ese tipo murió en algún momento entre 1922 y 1930. El Hombre Maquinador ...
Stephen King, 2012
2
Ordenanzas de Madrid y otras differentes
... Jacome Bibiana , Pintor y Arquitecto. ', Felipe Escor, Pintor y Arquitecto. Romulo, grandísimo Arquitecto, Pintor f Prespecto. Bracho Brindinelo , excelente Arquitecto, Pintor y Maquinador. Cosme Loti , Arquitecto , Pintor y Maquinador.
Teodoro Ardemans, 1830
3
Diccionario portátil español-inglés
... fraude, engaño Machinal, o. maquinal ó me cínico To Machinate, va. maquinar1 Machination, », maquinador Machinât or, ». maquinador Machine, ». máquina, agen cia sobrenatural en poem* Machinery, ». maquinaria Machining, a. lo que ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
4
Diccionario Catalan-Castellano
[lismo. Maquiavelisme. m. maquiave- Máquina. f. máquina. — de movimént. autómato. Maquinació. f. maquinacion. Maquinador, ra. m. y f. ma- quinador. Maquinaire. com. maquinista, maquinador. Maquinal. adj. maquinal. Maquinar. a. y met.
Magín Ferrer, 1839
5
Literatura Antigua: 1-3
Pasa adelante Tiraboschi, y añade, que dicho autor con esta fingida moderacion nos pinta don muy negros coloridos á Casiodoro como un bipocrita, ingrato, maquinador, y sugeridor de los delitos mas atroces. Pero si no le ha pintado asi en ...
6
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
Maquinador, sedicioso. .se s* слепил-кв n. cabali'sd. Cabalizar. спишет-в т. catalan. самцам. {сдавших-ноша adj. eabati'atie. Са3 ЬаЦзНсо. a* .l .lanas UAnaus'rlQUEaannrr adv. садишtícmdn. Cabalisticautenleaaae!I _, спин m. cabdn. Kar.
Vicente Salva, 1862
7
Diccionario valenciano-castellano
Maquinador , hor , ra. Maquinador , га. Maquinalmenl. Maquinalmeute. Maquináis, adj. plur. Maquinales , en dos acepciones. Maquiniinl. Maquinando. Maquinante. Maquinar. Maquinar. Maquinarles, plur. Maquinarias , en dos acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
8
S/Z
es un enigma montado, se basa en una estratagema; por lo tanto, en este enigma, cada vez que la ficción pueda ser remitida a un agente maquinador, tendremos un ladrillo, una secuencia coherente: la Maquinación. Sin embargo, las ...
Roland Barthes, 1980
9
Ordenanzas de Madrid y otras diferentes que se practican en ...
... Mayor de las Obras de fu Santidad. ... t .. (Jacome Biviana , Pintor , y Arquite&o * Felipe Efcor , Pintor., y Arquite&o. ': • Romulo , giandifsimo Arquitecto, Pintor,^ Perfpe&ivo. Bracho Bjandinelo , excelente Arquitecto, Pin- . cor , y Maquinador.
Teodoro Ardemans, 1754
10
Ensayo historico-apologetico de la literatura espanola
Pasa adelante Tiraboschi , y añade , que dicho autor con esta fingida moderacion nos pinta con muy negros coloridos á Casiodoro como un hi . pocrita , ingrato , maquinador , y sugeridor de los delitos mas atroces. Pero si no le ha pintado asi ...
Lampillas Saverio, 1789

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAQUINADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maquinador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Festivales: Películas argentinas en Bogotá y Valencia
Por último, La calle de los pianistas, de Mariano Nante, se verá en el apartado de documentales dedicados al arte y El maquinador, de Pablo Latorre, en la ... «EscribiendoCine, sept 16»
2
De Shakespeare a Poniente: 'Juego de Tronos', el refugio de los ...
Walder Frey: maquinador, retorcido, planificador de bodas frustrado... tenía bastante en común -ese tipo con algo de poder que abusa todo lo que puede de él ... «GQ, sept 16»
3
Los sociópatas reinan en las series de televisión
A pesar de que señala casos intermedios o que integran características de diversos arquetipos, distingue entre maquinadores, arribistas y justicieros. «eldiario.es, août 16»
4
Líder de Ansarolá: Arabia Saudí, juguete de EEUU, terminará 'en el ...
UU. como “maquinador” de la caótica situación que se vive en Yemen, dado que, ha señalado, Arabia Saudí perpetra sus “masacres y crímenes” en el territorio ... «Hispan TV, juil 16»
5
Cuarenta años después de Suárez
Dado que el presidente del Gobierno pretendía ceder el timón del Parlamento a Cospedal de Bárcenas o al maquinador Jorge Fernández Díaz, no queda muy ... «La Opinión de Málaga, juil 16»
6
Artículo de @Joseluis5571: El taxista de los alimentos
En Venezuela se vive la civilización de lo inimaginable y cada día sale a la calle un filósofo de la supervivencia; un maquinador de la ingeniosidad al ... «ACN, juil 16»
7
House of cards 'alla turca'
En la serie de intriga política 'House of Cards' el actor Kevin Spacey es el maquinador Frank Underwood, quien emplea artimañas para adueñarse del poder. «El Mundo, mai 16»
8
Cultura » Um ritual político
No Brasil, é uma ofensa chamar alguém de “político”, pois “ser político” é ser falso, maquinador, hipócrita e, no limite, desonesto. Quem vive fazendo “política” ... «Estadão, avril 16»
9
Varela enfada con su divismo
Era de armas tomar, soberbio, maquinador y gélido, igual que ahora resulta, sin parentesco alguno, este escurridizo y calvo Felipe Varela, que tornó a los ... «Tiempo, mars 16»
10
Homo Felicidad
... el candidato declinador, Sánchez el rodeado por todos, Rivera el servicial pero maquinador Manny Manitas, Iglesias el auto-épico por asalto; todos como en ... «Página 12, janv 16»

IMAGES SUR «MAQUINADOR»

maquinador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maquinador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/maquinador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z