Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "matraquista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MATRAQUISTA EN ESPAGNOL

ma · tra · quis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATRAQUISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Matraquista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MATRAQUISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «matraquista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de matraquista dans le dictionnaire espagnol

La définition de matraquista dans le dictionnaire est une personne qui donne le hochet. En el diccionario castellano matraquista significa persona que da matraca.

Cliquez pour voir la définition originale de «matraquista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MATRAQUISTA


alberguista
al·ber·guis·ta
altruista
al·truis·ta
anarquista
a·nar·quis·ta
antifranquista
an·ti·fran·quis·ta
catequista
ca·te·quis·ta
conquista
con·quis·ta
continuista
con·ti·nuis·ta
entreguista
en·tre·guis·ta
franquista
fran·quis·ta
gruista
gruis·ta
hinduista
hin·duis·ta
huelguista
huel·guis·ta
juerguista
juer·guis·ta
masoquista
ma·so·quis·ta
penquista
pen·quis·ta
pertiguista
per·ti·guis·ta
plusmarquista
plus·mar·quis·ta
prologuista
pro·lo·guis·ta
reconquista
re·con·quis·ta
sadomasoquista
sa·do·ma·so·quis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MATRAQUISTA

matraca
matracalada
matraco
matraquear
matraqueo
matraz
matrera
matreramente
matrerear
matrería
matrero
matriarca
matriarcado
matriarcal
matricaria
matricial
matricida
matricidio
matrícula
matriculación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MATRAQUISTA

bienquista
casuista
dialoguista
droguista
equivoquista
espartaquista
galleguista
malquista
marquista
mayorazguista
mosaiquista
murguista
petrarquista
punguista
quista
santiaguista
senequista
tabaquista
tanguista
valeverguista

Synonymes et antonymes de matraquista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATRAQUISTA»

matraquista persona matraca lengua castellana española matraquista matraquea matraz vaso boticas para varios usos matrero astuto diestro matricaria planta despide olor agradable matricida nbsp catalán redactado vista home molest fusta serveix campana semmana santa carraca malraquejadór dona malraquejar donar matraquear matrás cert diccionari catalá castellá llatí frances italiá mazo mazacote molestas brocardeur bettatore matraqüejador ludifica irrisor motteggia tore matraquejar ludificari novísimo diccionarió matra guejar repetir muchas veces cosa molesta carregar aficionado burlador encargado hacer sonar catedrales publicaciones cartas ecuatorianas sobre quodlibetos editor balanza buenaventura quito imprenta universidad paparruchas pamplinas nuevo portatil

Traducteur en ligne avec la traduction de matraquista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATRAQUISTA

Découvrez la traduction de matraquista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de matraquista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «matraquista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

matraquista
1325 millions de locuteurs

espagnol

matraquista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Musician
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

matraquista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

matraquista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

matraquista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

matraquista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

matraquista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

matraquista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

matraquista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

matraquista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

matraquista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

matraquista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matraquista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

matraquista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

matraquista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

matraquista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

matraquista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

matraquista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

matraquista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

matraquista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

matraquista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

matraquista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

matraquista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matraquista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

matraquista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de matraquista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATRAQUISTA»

Le terme «matraquista» est très peu utilisé et occupe la place 90.066 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «matraquista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de matraquista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «matraquista».

Exemples d'utilisation du mot matraquista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATRAQUISTA»

Découvrez l'usage de matraquista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec matraquista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
MATRAQUISTA , s. m. y / El que matraquea. MATRAZ, s. m. Vaso de que se usa en las boticas para varios usos. MATRERO , RA, adj. Astuto, diestro. MATRICARIA , s. f Planta que despide un olor muy agradable. MATRICIDA , s. m. y f La ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
2
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
|home molest — matraquista 1 1 pl. ins. de fusta que serveix de campana en semmana santa— matraca, carraca. Malraquejadór, ra, m. y T. qui dona matraca — matraquista Malraquejar, a. donar matraca—matraquear. Matrás, m. cert pot de ...
‎1847
3
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Matraquista , mazo, mazacote. Molestas. Brocardeur. Bettatore. MATRAQÜEJADOR. s. m. ant. Lo qui dona matraca. Matraquista. Ludifica- tor, irrisor. Brocardeur. Motteggia- tore. MATRAQUEJAR. v. a. Donar matraca. Matraquear. Ludificari.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Matra- guejar. || fig. Repetir muchas veces una cosa que molesta. Carregar. MATRAQUISTA, s. y adj. El aficionado á matraquear. Matraquista, burlador, Q El encargado de hacer sonar la matraca en las catedrales. Matraquista. MATRAZ, m.
5
Publicaciones
Cartas ecuatorianas sobre los quodlibetos del Editor de La Balanza. Por Fr. Buenaventura .Matraquista. Quito, Imprenta de la Universidad, i8!to, 4°-8 pp. — Cartas ecuatorianas sobre las paparruchas ó pamplinas del Editor de la Balanza .
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Investigaciones Históricas, 1925
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s. m. matraquista Brocart, s. m, brocado Brocatelle* , s. /. brocatel j| mármol amarillo Brochant ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
La pícara Justina
OCTAVAS DE ESDRVGVLOS Al comentar Iustina, entró Perlícaro, Llamado el matraquista, semi astrologo, Miró a* medio mogate, al vso picaro, Y viendo vn libro sin título ni prólogo, Hizo el columbron* y pino de 1c aro, Tossio, sentosse, ...
Julio Puyol, 1605
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... maquinista. marmolista. matraquista. mayorista. madranista. menorista. mesonista. moralista. oculista. organista. palabrista. pandillista. papelista. pendolista. pensionista. polvorista. porcionista. preceptista, quimerista. rabinista. racionista.
H. Gracia, 1829
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Matraquear : hacer zumba ó mofa de alguno , darle vaya , delante de gentes. BERNEUR , i. m. Manteador : el que mantea á otro. || (fig. ) Matraquista , el que da vava , ó ridiculiza á otro : chuzón. BERNiESQUE , adj. Dícese del estilo jocoserio.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario manual castellano-catalán
Matraquista, com. matraca. Matraz, m. metra*. Matrero, ra. adj. garneu, bellaco. Matricaria, f. matricaria, pta. Matricida, com. matricida. Matricidio, m. matricidi. Matrícula, f. matricula. Matricular, v. a. matricular. Matrimonial, adj matrimonial.
Magí Ferrer i Pons, 1836

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Matraquista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/matraquista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z