Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "matriarca" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MATRIARCA

La palabra matriarca procede del latín mater, -tris, madre, y -arca, a imitativo de patriarca.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MATRIARCA EN ESPAGNOL

ma · triar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATRIARCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Matriarca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MATRIARCA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «matriarca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de matriarca dans le dictionnaire espagnol

La définition de matriarche dans le dictionnaire est une femme qui exerce le matriarcat. En el diccionario castellano matriarca significa mujer que ejerce el matriarcado.

Cliquez pour voir la définition originale de «matriarca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MATRIARCA


abarca
bar·ca
albarca
al·bar·ca
anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
barca
bar·ca
biarca
biar·ca
carca
car·ca
charca
char·ca
comarca
co·mar·ca
contramarca
con·tra·mar·ca
heresiarca
he·re·siar·ca
jerarca
je·rar·ca
lexiarca
le·xiar·ca
marca
mar·ca
monarca
mo·nar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·triar·ca
plusmarca
plus·mar·ca
poliarca
po·liar·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MATRIARCA

matrero
matriarcado
matriarcal
matricaria
matricial
matricida
matricidio
matrícula
matriculación
matriculada
matriculado
matriculador
matriculadora
matricular
matrilineal
matrimonesca
matrimonesco
matrimonial
matrimonialista
matrimonialmente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MATRIARCA

acerca
antarca
bricbarca
escolarca
exarca
genearca
harca
irenarca
jarca
menarca
navarca
nearca
ojizarca
polemarca
saltaembarca
saltambarca
sinarca
tarca
tetrarca
toparca

Synonymes et antonymes de matriarca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATRIARCA»

matriarca matriarcado mujer ejerce guías campaña patriótica nacional defensa grau matriarca vino líbano libro narra verdadera historia inmigrantes libaneses llegaron méxico principios siglo facilidades gobierno mexicano daba mismos durante época porfiriato principalmente masacre seis semanas vida fani scott true story woman escape from indian capture trek home through southern appalachian wilderness still reeling shock massacre husband four children spanish orígenes civilización adámica kobda gloria valor nobleza walkiria esparció como países lugal marada estaban casi todos gobernados descendientes adeptos antiguos fieles gran caudillo nbsp sermon clara virgen insigne origenes

Traducteur en ligne avec la traduction de matriarca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATRIARCA

Découvrez la traduction de matriarca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de matriarca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «matriarca» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

女家长
1325 millions de locuteurs

espagnol

matriarca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

matriarch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुलमाता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأم الحاكمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

матриарх
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

matriarca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্ত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

matrone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ibu pemimpin keluarga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matriarchin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女家長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자 가장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matriarch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

matriarch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कटुंबाची कर्ती स्त्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maderşahi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

matrona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

macierz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

матриарх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

matriarch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυναίκα αρχηγός οικογένειας ή φυλής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

matriarg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matriark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

matriark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de matriarca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATRIARCA»

Le terme «matriarca» est communément utilisé et occupe la place 30.048 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «matriarca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de matriarca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «matriarca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MATRIARCA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «matriarca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «matriarca» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot matriarca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATRIARCA»

Découvrez l'usage de matriarca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec matriarca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La matriarca
3 Guías: Campaña Patriótica Nacional en Defensa del Mar de Grau.
Atala Ciurlizza, 2007
2
La Matriarca que vino de Líbano:
En el libro se narra la verdadera historia de los inmigrantes Libaneses que llegaron a México a principios del siglo XX. Las facilidades que el gobierno mexicano daba a los mismos durante la época del Porfiriato, principalmente; y ...
Georgina Suedán L., 2013
3
De la Masacre a Matriarca: Seis Semanas en la Vida de Fani Scott
The true story of a woman's escape from Indian capture and her trek home through the Southern Appalachian wilderness, still reeling from the shock of the massacre of her husband and four children. In English and Spanish.
Clara Talton Fugate, Fugate, 1989
4
Orígenes de la Civilización Adámica T. 4o
LA MATRIARCA KOBDA La gloria, el valor, la nobleza de Walkiria se esparció como una luz por los países de Lugal Marada, que estaban casi todos gobernados por descendientes o adeptos antiguos y fieles del gran Caudillo. Fue como la ...
Sisedon De Trohade, Editorial Kier, 2003
5
Origenes de la Civilizacion Adamica / Origins of Adamic ...
Abel quiso visitar el gran Santuario de Mujeres Kobdas que se levantaba del otro lado del gran canal, o sea en lo que muchísimos siglos después se formó el gran lago Mariotis, frase abreviada de Mariotisa-Beni que fué la última Matriarca ...
Sisedon De Trohade, 2012
6
Las Amazonas, Poder y Gloria
SURYA, amazona, es declarada como "iniciada" para ser matriarca.
Ivan Prado Sejas, 2008
7
Imposible Olvidar
Se fue ya “La Matriarca”– Aquella hermosa dama, De cabellos blancos y manos de seda. Aquella viejecita - Que inspiraba confianza, Nos traía alegría en cada velada. No se perdía una reunión; ¡Qué grata era su conversación! Nos contaba  ...
Julie Pujol-Karel, 2007
8
Y quedarán las sombras: El corazoón del mundo. Libro segundo
Aún de duelo por el asesinato de su hijo, la Santa Matriarca de Mann se pone al mando de sus tropas y se prepara para atacar los Puertos Libres mercianos y conquistar la ciudad de Barkhos, cuyas murallas se le han resistido durante diez ...
Col Buchanan, 2012
9
Madre del arroz: En el corazón de Malasía, historia y ...
Madre del arroz relata la vida de Lakshmi, una matriarca del siglo xx que, con solo catorce años, llegó a Malasia desde su Ceilán natal para casarse con un hombre mucho mayor que ella.
Rani Manicka, 2013
10
Diccionario de los santos
... y la monarquía. Lía es también madre de una hija única: Dina (Gén 34,l-3; 46, l5). El libro de Rut recuerda a la matriarca como la fundadora de la casa de Israel junto con Raquel (Rut 4,ll). En el Leovigildo l476 LEOVIGILDO /'CRISTÓBAL ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATRIARCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme matriarca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
María Luisa, la matriarca de los Mateo, prueba suerte como ...
María Luisa, la matriarca de 'Los Mateo', va a probar suerte como colaboradora de 'Sálvame'. A pesar de que se ha olvidado de saludar al público entrando al ... «TeleCinco.es, août 16»
2
La Guardia Civil llevaba 3 meses tras la pista de la matriarca del ...
Para las fuerzas de seguridad, Elisa González es A Vella de Neaño o la matriarca del Clan de Neaño. Bruno García sería «un lugarteniente» o persona de ... «La Voz de Galicia, août 16»
3
Detenida la matriarca del Clan de Neaño nueve meses después de ...
Agentes del Grupo Rural de Seguridad (GRS), en colaboración con la Unidad de Seguridad Ciudadana (Usecic) y del área de investigación de Carballo ... «La Voz de Galicia, août 16»
4
Sale de prisión la histórica matriarca de Son Banya: Confeti para 'La ...
Desde finales de enero de 2015 las cosas ya se le ponían de cara a Francisca Cortés Picazo, ex matriarca de Son Banya, el mayor poblado chabolista gitano ... «Periodista Digital, août 16»
5
Detienen al nieto de la matriarca arrollada en Alguazas por la paliza ...
La Guardia Civil de la Región de Murcia ha detenido al presunto autor de la paliza al conductor de un turismo que atropelló a una matriarca en Alguazas el mes ... «La Verdad, août 16»
6
Un conductor sufre una paliza tras arrollar y matar a la matriarca de ...
Decenas de vecinos del Barrio del Carmen y familiares de la matriarca del clan, Brígida Salgado, ayer, agolpados en la avenida de Colón, donde se produjo el ... «La Verdad, juil 16»
7
Congelan $2 millones a matriarca de los Flores Batres
Congelan $2 millones a matriarca de los Flores Batres. Judicial ... La matriarca de la familia tiene 80 años y movilizó más de $4.8 mill, dice acusación. «La Prensa Gráfica, juil 16»
8
Somió despide a la matriarca Alvargonzález
J. M. C. Con el himno de la Virgen de Covadonga finalizó ayer, en la iglesia parroquial de San Julián (Somió), el funeral por el eterno descanso de Dominica ... «La Nueva España, juin 16»
9
Matriarca de Primera en Leganés
Con ella serán tres las presidentas en Liga. Las demás son Layhoon Chan del Valencia y Amaia Gorostiza del Éibar. El Leganés agarra el cielo de Primera. «El Mundo, juin 16»
10
'La Fula' opacó a la matriarca del clan Kardashian-Jenner
Pero les tenemos más de la matriarca del clan de los Durán, y es que estando allá se tomó una foto con Kris, la matriarca del clan de las Kardashian-Jenner. «Día a día, mai 16»

IMAGES SUR «MATRIARCA»

matriarca

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Matriarca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/matriarca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z