Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mehala" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MEHALA

La palabra mehala procede del árabe marroquí mḥalla, tropa acampada.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MEHALA EN ESPAGNOL

me · ha · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEHALA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mehala est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEHALA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mehala» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mehala dans le dictionnaire espagnol

La définition de mehala dans le dictionnaire est au Maroc, un nom donné au corps d'armée régulier. En el diccionario castellano mehala significa en Marruecos, nombre que se daba al cuerpo de ejército regular.

Cliquez pour voir la définition originale de «mehala» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MEHALA


adahala
a·da·ha·la
adehala
a·de·ha·la
almahala
al·ma·ha·la
chala
cha·la
hala
ha·la
rehala
re·ha·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MEHALA

megalosaurio
gano
megarense
megarón
megaterio
megatón
megavatio
megawatt
mego
meguez
mehari
meiga
meigo
meiosis
meitad
meitnerio
mejala
mejana
mejedor
mejenga

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MEHALA

ala
antesala
bala
bengala
cala
cigala
colegiala
concejala
escala
gala
iguala
impala
jala
koala
mala
mandala
pala
regala
sala
tala

Synonymes et antonymes de mehala dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MEHALA»

mehala marruecos nombre daba cuerpo ejército regular gonzalo aguilera munro conde alba yeltes mehala jalifiana recibían tropas indígenas policía adscritas jalifa representante sultán residente parte francesa rabat para zona norte correspondiente nbsp muerte abel fratricidio poema prosa salomon gessner primavera alejará enteramente nunca cesemos jamás pedirselo dios conservo siempre arraygada alma esta esperanza

Traducteur en ligne avec la traduction de mehala à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEHALA

Découvrez la traduction de mehala dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mehala dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mehala» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Mehala
1325 millions de locuteurs

espagnol

mehala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mehala
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mehala
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بكفر الدوار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mehala
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mehala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mehala
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mehala
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mehala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mehala
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mehala
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mehala
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mehala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mehala
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mehala
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mehala
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mehala
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mehala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mehala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mehala
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mehala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mehala
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mehala
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mehala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mehala
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mehala

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEHALA»

Le terme «mehala» est très peu utilisé et occupe la place 82.740 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mehala» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mehala
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mehala».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MEHALA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mehala» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mehala» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mehala en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MEHALA»

Découvrez l'usage de mehala dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mehala et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gonzalo de Aguilera Munro, XI Conde de Alba de Yeltes ...
La «Mehala Jalifiana» era el nombre que recibían las tropas indígenas de policía adscritas al Jalifa que a su vez era el representante del Sultán de Marruecos - residente en la parte francesa, en Rabat- para la zona Norte, la correspondiente  ...
Luis Arias González, 2013
2
La muerte de Abel, ó El fratricidio : poema en prosa
Salomon Gessner. Ja primavera las alejará enteramente: Nunca cesemos jamás de pedirselo á Dios. Yo por mi parte, conservo siempre arraygada en mi alma esta esperanza. " ....',... Miéntras habló Mehala , escuchaba Thirza pálida á la ...
Salomon Gessner, 1803
3
Marroquíes en la guerra civil española: campos equívocos
Por orden del Alto Comisario, Gómez Jordana, las fuerzas de la mehala jalifiana cargaron sobre los manifestantes y se produjeron violentos enfrentamientos. Después de la gran manifestación del 14 de abril, el gobierno provisional de la ...
José Antonio González Alcantud, 2003
4
Contraregistro de las mugeres [...]: memoria [...]
En opbsicíon de esto tenemos que mucho antes dió Caín el fatal egeruplo del homicidio á todos los mortales, y que matando á su hermano Abél dejó Caín impreso en Mehala su esposa el primer fratricidio causado por la envidia: que la  ...
‎1822
5
El poder militar en la España contemporánea hasta la Guerra ...
Casi todos sus oficiales eran españoles, y en esta Policía Indígena y en otros cuerpos que se derivaron de ella — Regulares, Mehala jalifiana — se formaron los mandos fundamentales de la generación africana de 1915 2°. • Fue su fundador ...
Gabriel Cardona, 1983
6
Diccionario Akal de Arte del Siglo XX
C.N.-R. Bela UITZ (1887, Mehala - 1971, Budapest) Pintor húngaro, trabaja primero como cerrajero en Budapest, mientras sigue los cursos de la Academia de Bellas Artes, y sus primeras obras importantes datan de 1913, año en que ...
Gérard Durozoi, 1997
7
El Sistema Colonial Español en África
La estructura orgánica del ejército regular rifeño fue tomada del modelo Majzéniano, quedando así: - Mehala, similar a regimiento, mandada por un kebir mehala equivalente a coronel o teniente coronel, formada por unos 1.000 hombres.
Jesús F. Salafranca Ortega, 2001
8
La España de Alfonso XIII: el estado y la política ...
Ahora, al cabo de cuatro años, se decidió a organizar una mehala con dos objetivos: desplazar del Rif al impostor y asegurar la autoridad del Majzén en la zona. Evitando un difícil recorrido por tierra, la mehala fue trasladada por vía marítima ...
Carlos Seco Serrano, 1995
9
Historia general de la Guerra de España
4 de cada grupo), el batallón de Tiradores de Ifni (compuesto por dos tabores de tres compañías), diez tabores de Mehala (también de tres compañías) y cinco batallones de Cazadores, una potente fuerza compuesta por 22 unidades tipo ...
Ramón Salas Larrazábal, Jesús Salas Larrazábal, 1986
10
La segunda república
Se las ingenió para tener un fondo en su Mehala de Larache, y cuando pedía voluntarios para acciones arriesgadas, éstos sabían que si las llevaban a feliz término tendrían su recompensa en metálico, y que si perdían la vida en el empeño, ...
José Luis Olaizola

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEHALA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mehala est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paderno: il 10 settembre cena indiana con Mehala
Tutto pronto per l'undicesima edizione della cena intitolata "Assaggio in India", promossa da Mehala "Child & Family". Sabato 10 settembre l'appuntamento è ... «MerateOnline, sept 16»
2
Domestic violence survivor says a lack of social housing is putting ...
Mehala Osborne spent 10 months in a safe house after fleeing her abusive partner but says many other women are spending up to three years there, meaning ... «ITV News, sept 16»
3
Alcoholic dad kills his 3 daughters, self after tiff with wife
According to sources, the construction labourer, Rajasekar (29), was living with wife Mehala (26) and their three daughters — Muthulakshmi alias Abi (8), a third ... «The New Indian Express, août 16»
4
Timişoara crovurilor: cartierul Mehala, la cel mai jos nivel
Relieful județului Timiș este caracterizat printr-o varietate de forme morfologice: munţi, dealuri, depresiuni de contact şi câmpii, succesionate altitudinal, de la ... «Banatul Azi - Libertatea începe în vest!, août 16»
5
Mehala multiculturala, cu Andreea Voica, Nicoleta Voica si multi altii ...
Timișorenii care locuiesc în cartierul Mehala vor avea parte de un weekend plin, la o nouă ediție a Zilelor cartierului. Adunarea se dă în Piața Avram Iancu, ... «Tion, août 16»
6
Acasă Life-show E rugă în Mehala în weekend! Iată ce ansambluri ...
... Sănătate · Social · Sport · Cultură-Media · Info Utile · Externe · Acasă Life-show E rugă în Mehala în weekend! Iată ce ansambluri și cântăreți urcă... Life-show ... «Banatul Azi - Libertatea începe în vest!, août 16»
7
In Mehala cu caravana: romi nomazi din Salaj, amendati de Politia ...
Timișoara are lipici la nomazi. O șatră din comuna Dragu, județul Sălaj, a pus ochii pe o parcelă din spatele Pieței Mehala și s-a instalat să… petreacă. «Tion, mai 16»
8
"Mehala nel piatto", grande successo per la cena benefica
Ben 130 adesioni per la cena "Mehala nel piatto" organizzata dalla Onlus omonima presso la sede di Casa Amica a Merate. Lo scopo della serata era volto a ... «MerateOnline, avril 16»
9
La un pas de prapad! Incendiu in zona unde se vand lemne in Piata ...
TIMISOARA. Interventie in cea mai mare viteza a pompierilor timisoreni in zona Pietei Mehala, dupa ce un apel disperat la 112 anunta producerea unui incendiu ... «Opinia Timisoarei, janv 16»
10
Montevecchia: 124 coperti per la cena benefica di 'Mehala'
La casetta di Montevecchia è stata il luogo di ritrovo per la cena a scopo benefico proposta dall'associazione Mehala Onlus che è stata fondata nel novembre ... «MerateOnline, nov 15»

IMAGES SUR «MEHALA»

mehala

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mehala [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mehala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z