Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mégano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÉGANO EN ESPAGNOL

 · ga · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÉGANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mégano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÉGANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mégano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mégano dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais mégano signifie dune. En el diccionario castellano mégano significa duna.

Cliquez pour voir la définition originale de «mégano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MÉGANO


árgano
ár·ga·no
biruégano
bi·rué·ga·no
burdégano
bur··ga·no
carángano
ca·rán·ga·no
chulángano
chu·lán·ga·no
claviórgano
cla·viór·ga·no
curángano
cu·rán·ga·no
légano
·ga·no
miruégano
mi·rué·ga·no
moriángano
mo·rián·ga·no
muégano
mué·ga·no
muérgano
muér·ga·no
océano
·a·no
orégano
·ga·no
órgano
ór·ga·no
pírgano
pír·ga·no
tángano
tán·ga·no
várgano
vár·ga·no
xilórgano
xi·lór·ga·no
zángano
zán·ga·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MÉGANO

megahercio
megahertz
megalítica
megalítico
megalito
megalómana
megalomanía
megalómano
megalópolis
megalosaurio
megarense
megarón
megaterio
megatón
megavatio
megawatt
mego
meguez
mehala
mehari

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MÉGANO

afgano
americano
ano
astorgano
castellano
chinandegano
degano
desgano
humano
italiano
jinotegano
lugano
mano
mazorgano
mengano
pagano
perengano
sufragano
tongano
vegano

Synonymes et antonymes de mégano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MÉGANO»

mégano duna hemingway cuba día así patrón hacía solo navegarían poco pescarían después querría beber nadar soledad playa preferida junto mégano adonde sólo llevara adriana como ocurrió internacional quot slgma está dando servicio conducción víveres agua potable tráfico familias pescadores estero salina manzanillo actualmente revolución conseguido rebajar precio nbsp cine cubano julio ellos recibimiento afectuoso grandes felicitaciones crítico hizo saber estaba terminando escrito sobre hablaba maravillas nuestro primer intento sacar memorias observaciones astronomicas hechas occidente segun base longitud oriente veracruz objeto visual cuadernos investigación cinemateca cuarenta años esta

Traducteur en ligne avec la traduction de mégano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÉGANO

Découvrez la traduction de mégano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mégano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mégano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

mégano
1325 millions de locuteurs

espagnol

mégano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Megano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mégano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mégano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Megano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mégano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mégano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mégano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mégano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mégano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mégano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mégano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mégano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mégano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mégano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mégano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

megano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mégano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Megano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Megano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mégano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mégano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

megano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mégano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mégano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mégano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÉGANO»

Le terme «mégano» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.331 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mégano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mégano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mégano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÉGANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mégano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mégano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mégano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MÉGANO»

Découvrez l'usage de mégano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mégano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hemingway en Cuba
Si en un día así su patrón se hacía a la mar solo... navegarían un poco, pescarían, después Hemingway querría beber y nadar en la soledad, en su playa preferida junto a Mégano — adonde sólo llevara a Adriana. Y así fue como ocurrió.
Yuri Páporov, 1993
2
Cuba internacional
El "Slgma I" está dando servicio ya en la conducción de víveres, agua potable y tráfico de las familias de pescadores del Mégano. el Estero y la Salina a Manzanillo Actualmente la Revolución no sólo ha conseguido rebajar el precio del ...
3
Cine cubano
Julio fue a ver a uno de ellos y después de un recibimiento muy afectuoso y de grandes felicitaciones, el crítico le hizo saber que estaba terminando un escrito sobre El mégano en el que hablaba maravillas de nuestro primer intento de sacar ...
4
Memorias sobre las observaciones astronomicas, hechas por ...
26' y>",2$ £l Mégano al occidente segun la base.. — 2 18 ,00 Longitud del Mégano al oriente de Veracruz.
Josef Espinosa y Tello, 1809
5
Objeto visual: Cuadernos de investigación de la Cinemateca ...
A cuarenta años de £/ mégano De esta película cubana, secuestrada por el gobierno del dictador Fulgencio Batista, afirmó García Espinoza: "Aquella películita pobre, maltrecha, primitiva, sin ningún encanto formal, perturbaba, porque ...
6
Unión
A los cuarenta años de El Mégano Julio García Espinosa En 1959, en pleno fervor del triunfo revolucionario, fuimos a La Cabana, para mostrarle El Mégano al Che. Cuando terminó de verlo, nos dijo, medio en broma, medio en serio: «Y ...
Unión de Escritores y Artistas de Cuba, 1995
7
Revista Nuestro tiempo: compilación de trabajos publicados
LA. MÚSICA. DE. EL. MÉGANO. Edgardo. Martín. Si Juan Blanco tiene en sí mismo una idiosincracia fílmico- musical o si ha asimilado rapidísimamente todo un cuerpo de conceptos de lo que es una música ideal para una película, sería ...
Ricardo Luis Hernández Otero, 1989
8
Un Largo camino hacia la luz
(A los cuarenta años de El Mégano) En 1959, en pleno fervor del triunfo revolucionario, fuimos a La Cabaña, para mostrarle El Mégano al Che. Cuando terminó de verlo, nos dijo, medio en broma, medio en serio: "Y Batista se asustó tanto por ...
Julio García Espinosa, 2000
9
Guía turística de Cuba
Son siete: Bacuranao, Mégano, Santa María del Mar, Boca Ciega, Guanabo, Jibacoa y Trópico. Bastan veinte minutos en taxi o en ómnibus de turismo para llegar desde su hotel en La Habana hasta las playas. En ómnibus del servicio ...
José Antonio Tamargo, Alberto Riaza, 1986
10
Un Tema Para El Griego
... mentira, como también parece mentira que, esta tarde, cuando al fin llegué a la casa, la haya encontrado cerrada a cal y canto, y de Inés un recado con la tía, que se había llevado a los muchachos para El Mégano con Mariela y Padrón.
Jorge Luis Hernández, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÉGANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mégano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Julio García Espinosa, 90 años
La Cinemateca de Cuba le rinde homenaje por estos días con una retrospectiva de su obra, desde el mítico El Mégano (1955), documental precursor, hasta la ... «Trabajadores de Cuba, sept 16»
2
Julio García Espinosa, vivir bajo la lluvia
... sino en la historia de la cinematografía nacional: El Mégano (1955), uno de los títulos precursores del nuevo cine cubano y antecedente del movimiento del ... «Granma Internacional, août 16»
3
LA helps Havana's vintage neon signs glow again: 'It marks a new ...
Then, in the shadow of the National Capitol Building, the ice-blue marquee fronting the now-dormant Cine El Mégano comes alive. “¡Es magia!,” squeals a little ... «Los Angeles Times, juin 16»
4
TOP 7 TOURIST ATTRACTIONS IN CUBA
It is home to unique places such as Playa el Coral or the huge sea cave “Hoyo Azul Ojo del Mégano” [Blue Hole, Eye of the Mégano], where you can do deep ... «Tourism Review, mai 16»
5
An afternoon at the gay beach in revolutionary Cuba
EL MÉGANO, Cuba — Mi Cayito, which is Havana's unofficial gay beach, on Sunday afternoon turned into quite the party. Beachgoers were dancing perreo (an ... «Washington Blade, mai 16»
6
Revista cubana de actualidad general fundada en 1908
Estudia cine en Roma. Codirector del documental El Mégano en 1955. Realiza en 1959 el documental Esta tierra nuestra y al año siguiente, su primer ... «Revista Bohemia, avril 16»
7
Julio García Espinosa se despide
El Mégano, cortometraje dirigido por él en 1955, es considerado el principal antecedente del nuevo cine cubano. Vendrían además importantes títulos de la ... «Granma Internacional, avril 16»
8
Aedes y ruinas en La Habana
En la calle Industria, entre San Martín y San Rafael, al lado del cine Mégano, persiste un derrumbe que ha sido usado como basurero y baño público por ... «Diario de Cuba, avril 16»
9
Premios colaterales, a un paso de cerrar el 37 Festival
... La obra del siglo (Cuba), premio El Mégano, de la Federación de Cine Clubes de Cuba, Siempreviva (Colombia), laureada por el Centro Martin Luther King, ... «Granma Internacional, déc 15»
10
La Ruta Hemingway en Cuba: 10 lugares relevantes
Hacia el extremo oeste, en el norte de la provincia de Pinar del Río, se encuentra Cayo Mégano de Casiguas, bautizado por Hemingway como Paraíso, y ese ... «Caribbean News Digital, nov 15»

IMAGES SUR «MÉGANO»

mégano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mégano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/megano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z