Téléchargez l'application
educalingo
mejillonero

Signification de "mejillonero" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MEJILLONERO EN ESPAGNOL

me · ji · llo · ne · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEJILLONERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mejillonero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MEJILLONERO EN ESPAGNOL

définition de mejillonero dans le dictionnaire espagnol

La définition de mussel dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se réfère à la reproduction des moules. Un autre sens de la moule dans le dictionnaire est aussi une installation dédiée à l'élevage des moules.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MEJILLONERO

algodonero · camionero · cancionero · cañonero · carbonero · cartonero · colchonero · follonero · jamonero · limonero · melocotonero · mesonero · misionero · personero · pionero · pregonero · prisionero · ratonero · telonero · traicionero

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MEJILLONERO

mejedor · mejenga · mejengue · mejer · mejicana · mejicanismo · mejicano · mejida · mejido · mejilla · mejillón · mejillonera · mejor · mejora · mejorable · mejoramiento · mejorana · mejorar · mejoría · mejunje

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MEJILLONERO

arponero · barahonero · buhonero · cajonero · camaronero · chaconero · fogonero · guarnicionero · jabonero · jonronero · latonero · montonero · pantalonero · piñonero · quiñonero · racionero · salonero · taponero · tesonero · turronero

Synonymes et antonymes de mejillonero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MEJILLONERO»

mejillonero · perteneciente · relativo · cría · mejillón · otro · también · instalación · dedicada · mejillones · sector · cartografiado · dinámica · poblaciones · bancos · importancia · económica · tiene · gran · para · información · pesqueira · xunta · galicia · aunque · valorar · adecuadamente · debe · tener · presente · empresas · nbsp · riesgos · naturales · encuentro · entre · naturaleza · numerosos · cierres · algunos · casos · extendieron · largo · varios · meses · incluyendo · navidad · provocó · cuantiosas · pérdidas · figura · molécula · grupo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mejillonero à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MEJILLONERO

Découvrez la traduction de mejillonero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de mejillonero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mejillonero» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

mejillonero
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

mejillonero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Mussel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

mejillonero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mejillonero
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

mejillonero
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mejillonero
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

mejillonero
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mejillonero
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mejillonero
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mejillonero
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

mejillonero
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

mejillonero
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mejillonero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mejillonero
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

mejillonero
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

mejillonero
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mejillonero
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mejillonero
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mejillonero
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

mejillonero
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mejillonero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mejillonero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mejillonero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mejillonero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mejillonero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mejillonero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEJILLONERO»

Tendances de recherche principales et usages générales de mejillonero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mejillonero».

Exemples d'utilisation du mot mejillonero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MEJILLONERO»

Découvrez l'usage de mejillonero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mejillonero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cartografiado y dinámica de poblaciones de los bancos ...
Importancia económica El sector mejillonero tiene una gran importancia para la ... de Información Pesqueira (S.I.P.) de la Xunta de Galicia, aunque para valorar adecuadamente al sector mejillonero se debe tener presente las empresas ...
Brea Bermejo, Elena
2
Riesgos naturales en Galicia: el encuentro entre naturaleza ...
... de numerosos cierres, que en algunos casos se extendieron a lo largo de varios meses incluyendo la navidad, lo que provocó cuantiosas pérdidas al sector mejillonero. Figura 2. Molécula del grupo de la saxitoxina, una toxina paralizante.
‎2010
3
Capital humano como fuente de ventajas competitivas
Estos estudios han constituido el pilar fundamental para llevar a cabo ambiciosos planes de diagnóstico y formación sectorial tales como los realizados para el sector pesquero, mejillonero, pizarra. Ligada a esta formación sectorial, ...
María Ángeles López Cabarcos, Antonio Grandía Dopico, 2005
4
Lecciones de Economía Pesquera
El sector mejillonero en Galicia se basa en cerca de 3.300 bateas instaladas en las cinco rías anteriomente mencionadas, y genera más de 8.000 empleos directos, incorpora 1.000 embarcaciones auxiliares de acuicultura y supone un valor ...
Fernando González Laxe, 2008
5
Industrias pesqueras: revista maritima quincenal
... hora de conceder zonas A y explicó que esta calificación sólo se otorgará a sectores organizados y responsables donde la posibilidad de fraude sea mínima . "Estas características, hoy por hoy, sólo las ofrece el sector mejillonero", añadió.
6
Suttree
Cormac McCarthy. despidiendo un vapor verdoso poblado de moscas. Y ahora mira esto. El mejillonero levantó la bolsita de zorro y volcó en la palma de su mano una perla solitaria. Suttree la cogió y la examinó. Parecía un poco deforme .
Cormac McCarthy, 2011
7
Ingeniería de Bioprocesos en el cultivo de dinoflagelados
Entre los años 1993 y 2003 el impacto de los HABs en el sector mejillonero español se estimó entre 15,94 y 98,21 millones de euros en pérdidas [2], aunque la repercusión real en la economía fue mucho mayor. Teniendo en cuenta los ...
Juan José Gallardo Rodríguez, 2010
8
Economía de los cultivos de mejillón en Galicia.
... un año antes de la fundación de aMC y aMEGROvE. a este respecto, el número 1.281 de Industrias Pesqueras, publicado en 1980, recogía cómo precisamente la “gran depreciación y decadencia del producto mejillonero” acontecida en el ...
Gonzalo Rodríguez Rodríguez, 2009
9
El sistema de transportes y comunicaciones terrestres en el ...
Ampliación del muelle mejillonero y rampa varada. 1.305.000 Cangas. Remodelación de la zona 2.400.000 portuaria de Aldán y mejora de abrigo. Departamentos de usuarios. Puerto. Naturaleza de las actuaciones. Inversión pública.
Díaz Fernández, José Antonio, 2007
10
Documenta
EGRESOS ANUALES El cálculo del presupuesto de gastos anuales para el Proyecto mejillonero se ha elaborado en base al análisis de costos presentado en el anexo, pero incluyendo además en el presupuesto de gastos ordinarios, ...
Peru. Ministerio de Pesquería, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEJILLONERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mejillonero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mar de Galicia pone a disposición del sector mejillonero nuevos ...
Santiago de Compostela 7/07/2016 – La Consellería del Mar de Galicia invertirá 700.000 euros en la construcción de unos pantalanes en el puerto de Cabo de ... «El Portal de la Acuicultura, juil 16»
2
Arde un velero frente a Domaio y sus tres tripulantes resultan ilesos ...
El empresario mejillonero de Moaña Julio García Canda trabajaba ayer por la mañana en el muelle de Domaio, junto a su tripulación, a bordo del bateeiro ... «Faro de Vigo, févr 16»
3
El sector mejillonero rompe el diálogo con Mar sobre la Lei de ...
Los bateeiros de la Comisión do Mexillón, integrada por representantes de las principales organizaciones del sector más la Xunta, acordó anoche romper todo ... «La Voz de Galicia, janv 16»
4
Numerosos colectivos exigen la retirada del anteproyecto de ley de ...
El sector pesquero en general, y el mejillonero en particular, rechazan de plano un texto normativo que, aseguran, deja la costa gallega en manos de las ... «La Voz de Galicia, janv 16»
5
Mar analiza alegaciones de mejilloneros a la Ley de Acuicultura
La conselleira de Mar, Rosa Quintana, aseguró hoy, antes de reunirse con representantes del sector mejillonero, que el borrador de la nueva Ley de ... «Finanzas.com, janv 16»
6
Intecmar cierra por la toxina el último polígono mejillonero abierto ...
En las lonjas no las había ya la semana pasada, ya que el último polígono mejillonero en cerrar está catagologado desde este año como zona C, es decir, que ... «Faro de Vigo, oct 15»
7
Mejilloneros de La Guardia siguen la experiencia y el conocimiento
Desde el año pasado, los mejilloneros de la zona buscaron reimpulsar la siembra de este molusco con la ayuda de la posada Casa Mejillón y de científicos de ... «elsoldemargarita.com.ve, août 15»
8
Mejilloneros alertan de que la persistente marea roja "pone en ...
El presidente del Consello Regulador Mexillón de Galicia, Francisco Alcalde, ha analizado la situación "muy preocupante" que vive el sector mejillonero ante la ... «Europa Press, juil 15»
9
Las ventas de los mejilloneros gallegos suben un 28% en 2014, a ...
El sector mejillonero gallego sufrió el año pasado importantes parones en su actividad por las mareas rojas pero la incidencia de las toxinas fue menor que en ... «La Opinión A Coruña, juin 15»
10
Los resultados del año 2014 dan un respiro al sector mejillonero ...
El sector mejillonero gallego cerró el año 2014 con 235.459 toneladas de bivalvo vendidas y con una facturación de 98,6 millones de euros. Las cifras, por sí ... «La Voz de Galicia, mai 15»

IMAGES SUR «MEJILLONERO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mejillonero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mejillonero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR