Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pantalonero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANTALONERO EN ESPAGNOL

pan · ta · lo · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANTALONERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pantalonero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANTALONERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pantalonero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pantalonero dans le dictionnaire espagnol

La définition de pantalonero dans le dictionnaire est une personne spécialement dédiée à la couture de pantalons. En el diccionario castellano pantalonero significa persona especialmente dedicada a coser pantalones.

Cliquez pour voir la définition originale de «pantalonero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PANTALONERO


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PANTALONERO

pantagruélica
pantagruélico
pantalán
pantaleta
pantalla
pantallazo
pantallear
pantallosa
pantalloso
pantalón
pantaloncillo
pantalonera
pantaloneta
pantana
pantanal
pantano
pantanosa
pantanoso
pantasana
panteísmo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PANTALONERO

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
peleonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

Synonymes et antonymes de pantalonero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PANTALONERO»

pantalonero extraible medidas ikea lateral persona especialmente dedicada coser pantalones formas hispanidad amantes tengo mama cual tome otro particular engañándolo esto corazón nací engrandecí nbsp primer para equitadores inglés espãnol contable boot maker zapatero botero boss jefe patrón braider trenzador breeches buckaroo vaquero caballerango aprendiz jockey builder albañil driver conductor tango llamado nostalgia perico volvieron arrugó nariz tapó fosas nasales haciéndose viento mano animales dijo julio césar instruyanse acudan mataburros caquexia monterrey magazine hace pantalón pues quot realizar este reportaje

Traducteur en ligne avec la traduction de pantalonero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANTALONERO

Découvrez la traduction de pantalonero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pantalonero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pantalonero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

裤子
1325 millions de locuteurs

espagnol

pantalonero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pants
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पतलून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بنطلون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брючный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calças
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রাউজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pantalon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hosen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ズボン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바지의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trouser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்சட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विजार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pantolon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pantaloni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spodni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брючний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pantaloni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παντελονιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

byxa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bukse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pantalonero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANTALONERO»

Le terme «pantalonero» est communément utilisé et occupe la place 48.073 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pantalonero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pantalonero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pantalonero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PANTALONERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pantalonero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pantalonero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pantalonero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PANTALONERO»

Découvrez l'usage de pantalonero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pantalonero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Formas de hispanidad
**Dos amantes tengo la mi mama al cual que me tome yo el uno es pantalonero y el otro particular. Al pantalonero la mi mama engañándolo esto al particular, mi mama, lo amo de corazón. ** A la una yo nací, a las dos me engrandecí; a las ...
Enver Joel Torregroza, Pauline Ochoa, 2010
2
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
... contable (Sp) boot maker zapatero, botero boss jefe, patrón (Col, Mex) braider trenzador breeches maker pantalonero buckaroo vaquero, caballerango (Mex) bug boy aprendiz de jockey, jockey aprendiz builder albañil bus driver conductor  ...
Maria Belknap, 2006
3
Un tango llamado nostalgia
El perico y el pantalonero se volvieron a ver. Uno arrugó la nariz, y el otro se tapó las fosas nasales, haciéndose viento con la mano. - ¡ Animales ! - les dijo don Julio César -. Instruyanse. Acudan al diccionario. Al mataburros. Caquexia es un ...
Eduardo Oconitrillo García, 1990
4
Monterrey magazine
¿el. que. hace. el. pantalón? . . . pues,. "pantalonero. Para realizar este reportaje nos vimos en muchas dificultades. La mayoría de los sastres no estaban dispuestos a cooperar; tenían "cierto temor" a contestar nuestras preguntas. Tal vez ...
5
Arte, poder y sociedad en la España de los siglos XV a XX
Los vestidos de este, los cosían el primer sastre del emperador, el pantalonero, su peletero, sombrerero, pasamanero y bordador”. Para poder copiar el estilo de vestir del emperador, tanto los nobles checos como los austríacos acudieron a ...
Miguel Cabañas Bravo, Amelia López-Yarto, Wifredo Rincón García, 2008
6
Muerta de hambre
-Me gustan los seres que se arrastran por sus pasiones -dijo Emilio mientras se acomodaba el pantalonero-. No hagas dieta. Tu cuerpo es un parque de diversiones. Se alejó de los azahares dejándome desnuda. Y me sentí muy triste .
Fernanda García Lao, 2005
7
Falsas Apariencias
Comenzó a buscar en el pantalonero y después de dar varias vueltas a los expuestos, dijo: –Voy a buscar en el almacén. Creo que dentro nos queda alguno. Apenas se hubo marchado el dependiente, Teresa enfiló hacia la puerta de salida ...
Freeman Sóter, 2007
8
Economia Politica de Las Comunidades Indigenas
Fue además leñatero, peón de la construcción en Quito, artesano de "alpargatas ", tejedor, pantalonero, alfabetizador y encargado del manejo de un plantel de cuyes en la organización campesina.41 ¡Qué más flexibilidad se puede pedir a la ...
9
Aurelio el fotógrafo: la pasión de vivir
... de vivir Aurelio González (photographer.), María Esther Gilio. hombre se había quitado el pantalón y venía por el pasillo con pantalonero corto que dejaba al descubierto una pierna normal y otra muy pequeñita que no llegaba al suelo.
Aurelio González (photographer.), María Esther Gilio, 2006
10
Diario de avisos de Madrid
Ayer 1 a del corriente se extravió en la calle de la Concepción un niño de edad da tres años con un pantalonero blanco de percal , zapatos rusos de cabra y en mangas de camisa. Se suplica á la persona que le haya recogido lo entregue en  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANTALONERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pantalonero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Pantalonero' primer toro del regreso de Pablo Romero a Málaga
... de la plaza de toros de Málaga tras doce años de ausencia. Una corrida de marcado tinte torista que abrirá 'Pantalonero' y donde hay cuatro toros cinqueños. «Sur Digital, août 16»
2
Se volvió millonario y la parranda se lo llevó al baile
Nahor Arenas Juárez nació en Santiago, Atenanco, en el municipio mexiquense de Nextlalpan (famoso por los fabricantes conocidos como “pantaloneros”) ... «Uno TV Noticias, août 16»
3
Hacerte uno a medida es lo Massimo
Fabulare tiene un equipo de costura de cuatro personas: un pantalonero, un chalequero y dos oficiales de primera. Formado en Madrid, Juanjo Rig es fiel a su ... «La Voz de Galicia, mai 16»
4
Recuerdan el Mexicali del ayer
Había una leyenda del pantalonero, surge de cuando la gente dormía fuera de sus casas, cuentan que un hombre llegaba a robarles el pantalón, para llevarse ... «LaCronica.com, mars 16»
5
Escritores dominicanos en el extranjero
A los 15 años ya era pantalonero y asistía por las tardes y parte de la noche al liceo Don Pepe Álvarez. También me las arreglaba para ir de caza y pesca por ... «Listín Diario, mars 16»
6
Dos novilleros mejicanos, en la final de Pastrana
José Rojo, de Trujillo de Cáceres, lidió a Pantalonero, el segundo de la tarde, también negro zaíno. El chaval lleva dos años formándose en Fuentelencina, ... «GuadalajaraDiario.es, août 15»
7
Ricardo de Santiago vence en la última semifinal del II Certamen de ...
José Rojo, de Trujillo de Cáceres, lidió a Pantalonero, el segundo de la tarde, también negro zaíno. El chaval lleva dos años formándose en Fuentelencina, ... «La Comarca de Puertollano, août 15»
8
Gerardo Ortiz arrasa en el Domo Care
... a entrar al redondel y unos minutos después apareció el cantante luciendo un vestuario conformado por saco, pantalonero, camiseta y texana en color negro. «Info7, mai 15»
9
Los maniquíes no mueren
Claro que hay piernas de maniquí pantalonero y solo dorsos a precios más favorables. En la bodega el comprador encuentra lo que quiera, desde una pierna o ... «El Diario de Otún, mars 15»
10
Pantalonero extraíble
Olvídate de las perchas y hazte con un pantalonero, como éste de Leroy Merlin (25,95 €) para 12 pantalones. Además, al ser extraíble resulta muy fácil acceder ... «Mujerhoy.com, sept 14»

IMAGES SUR «PANTALONERO»

pantalonero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pantalonero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pantalonero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z