Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "melastomatácea" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MELASTOMATÁCEA

La palabra melastomatácea procede del griego μέλας, negro, στόμα, -ατος, boca, y -áceo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MELASTOMATÁCEA EN ESPAGNOL

me · las · to · ma ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELASTOMATÁCEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Melastomatácea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MELASTOMATÁCEA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «melastomatácea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de melastomatácea dans le dictionnaire espagnol

On dit que la définition de melastomatácea dans le dictionnaire est des plantes ligneuses ou herbacées, angiospermes dicotylédones, vivant dans les pays intertropicaux, principalement en Amérique du Sud, qui ressemblent aux Myrtaceae pour beaucoup de leurs caractères, mais en diffèrent par manque d'huile essentielle produisant des glandes dans les organes végétatifs; p. par exemple, le cordovan. Une autre signification de melastomatácea dans le dictionnaire est aussi la famille de ces plantes. La definición de melastomatácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas leñosas o herbáceas, angiospermas dicotiledóneas, vivientes en los países intertropicales, principalmente en América del Sur, que se asemejan a las mirtáceas por muchos de sus caracteres, pero difieren de ellas por carecer de glándulas productoras de aceite esencial en los órganos vegetativos; p. ej., el cordobán. Otro significado de melastomatácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Cliquez pour voir la définition originale de «melastomatácea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MELASTOMATÁCEA


abietácea
a·bie··ce·a
acantácea
a·can··ce·a
alismatácea
a·lis·ma··ce·a
amarantácea
a·ma·ran··ce·a
amentácea
a·men··ce·a
cactácea
cac··ce·a
cistácea
cis··ce·a
cretácea
cre··ce·a
crustácea
crus··ce·a
cucurbitácea
cu·cur·bi··ce·a
equisetácea
e·qui·se··ce·a
lorantácea
lo·ran··ce·a
marantácea
ma·ran··ce·a
mirtácea
mir··ce·a
netácea
ne··ce·a
pultácea
pul··ce·a
rutácea
ru··ce·a
sapotácea
sa·po··ce·a
terebintácea
te·re·bin··ce·a
vitácea
vi··ce·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MELASTOMATÁCEA

melanesia
melanésica
melanésico
melanesio
melánico
melanina
melanita
melanóforo
melanoma
melanosis
melanuria
melapia
melar
melarchía
melarquía
melastomácea
melastomáceo
melastomatáceo
melatonina
melaza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MELASTOMATÁCEA

combretácea
coriácea
gallinácea
gnetácea
graminácea
grisácea
herbácea
liliácea
nepentácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea
testácea
violácea

Synonymes et antonymes de melastomatácea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MELASTOMATÁCEA»

melastomatácea dice plantas leñosas herbáceas angiospermas dicotiledóneas vivientes países intertropicales principalmente américa asemejan mirtáceas muchos caracteres pero difieren ellas carecer glándulas productoras aceite esencial órganos vegetativos cordobán otro también familia estas filo agua cogestión subcuenca río arbustos melastomatácea miconia asterácea bacharis conferta algunos lugares condiciones climáticas húmedas pequeños fragmentos bosque ciprés nativo cupressus benthamii sufren nbsp guía

Traducteur en ligne avec la traduction de melastomatácea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELASTOMATÁCEA

Découvrez la traduction de melastomatácea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de melastomatácea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melastomatácea» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

牡丹
1325 millions de locuteurs

espagnol

melastomatácea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Melastomatiaceous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

melastomataceae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

melastomataceae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

меластомовые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Melastomataceae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

melastomataceae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Melastomataceae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melastomataceae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Melastomataceae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノボタン科
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산석류과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

melastomataceae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Melastomataceae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

melastomataceae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

melastomataceae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

melastomataceae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Melastomataceae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaczerniowate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

меластомовиє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

melastomataceae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

melastomataceae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Melastomataceae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medinillaväxter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melastomataceae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de melastomatácea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELASTOMATÁCEA»

Le terme «melastomatácea» est rarement utilisé et occupe la place 101.273 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «melastomatácea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de melastomatácea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «melastomatácea».

Exemples d'utilisation du mot melastomatácea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MELASTOMATÁCEA»

Découvrez l'usage de melastomatácea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melastomatácea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Al filo del agua: cogestión de la subcuenca del río ...
y arbustos de la familia Melastomatácea (Miconia sp.) y Asterácea (Bacharis conferta). En algunos lugares con condiciones climáticas muy húmedas hay pequeños fragmentos de bosque de ciprés nativo (Cupressus benthamii), pero sufren ...
‎2012
2
Guía ilustrada de las plantas de las montañas del Quindío y ...
Strychnos panamensis Seemann es una trepadora leñosa, de ramas péndulas, hojas glabras, trinervadas y de aspecto similar a una Melastomatácea, presenta zarcillos leñosos bífidos, en forma de garfios o ganchos, los cuales utiliza para ...
William Gerardo Vargas, 2002
3
Caldasia
Caldasia, 7 (32): 159-165. 1956 Sertula florae Colombiae, III. Caldasia, 7 (34): 279-286. 1957 Una nueva e interesante passiflora de Colombia. Caldasia, 7 (35) : 335-338. 1957 Una histórica melastomatácea nueva en la flora de Colombia.
4
Revista de la Academia colombiana de ciencias exactas, ...
Otras especies secundarias son la Rizoforácea Cas- sipourea killipii, la Melastomatácea Conostegia polyantha y la Rubiácea Rustía occidentalis , frecuentes en la zona de transición. Una nota ornamental del manglar es el gran helécho ...
Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, Bogotá, 1957
5
Herbarium Mutisianum
Bernal 8 Jiménez (2008197 [MA]); antes en melastomatácea. MA 668328. Ononis inclusa (Pourret) Bertol. Mutis 5823. [a:] «Ononis ¡nc/usa»; Bernal 8 Jiménez (2008197 [MA]). MA 666733. Otholobium holosericeum (Barneby) J. W. Grimes ...
Paloma Blanco Fernández de Caleya, Paloma Blanco y Fernández de Caleya, Ana del Valle Stervinou, 2009
6
Insectos y acarinos de Colombia
Bocydium astilatum Richter; HOM., Membracidae Meta (Buenavista, Restrepo), en Melastomatácea no determinada. (96) 275. Bocydium cubitale Richter; HOM., Membracidae Caucayá (Putumayo), sobre Piptocarpha poeppigiana (DC) ...
Adalberto Figueroa Potes, 1977
7
Guía de campo: Santa María, pintada de flores
... Thunbergr'a alala (acantácca) 27 Tibabana (Spathíphyllum cannifolium) 41 Tabaco (Nicotiana tabacum) 165 Tïb0uchina bípenicillara (melastomatácea) 142 Tillandsia anceps (bmmeliácea) 67 7illandsia bulbosa (bromeliácca) 68 7illandsia ...
‎2007
8
Colombia, parques nacionales
... conia salicifolia), Rapanea dependens, "tíbar" (Esca- llonia myrtilloides), la compuesta Senecio vaccinioi- des y la melastomatácea Brachyotum strigosum, complejo de asociaciones con predominio y constancia de Arcytophyllum nitidum; ...
Marta Granados, 1984
9
Plan de desarrollo participativo, 2002-2012: Parroquia Gualea
La familia mejor representada es la melastomatácea, con la especie miconia pos - tulata, comúnmente conocida como coica. Fauna Es un ecosistema con gran número y variedad de aves. Se estima que en la zona hay alrededor de 320 ...
10
Páramos de Costa Rica
Flores moradas de Monochae tum Uúamancense, una melastomatácea en el macizo del Cerro Chirripó (Cerca del Valle de los Conejos), Parque Nacional Chirripó, Costa Rica. Foto: Theo van Banning, 2003. Fotos 40 (arr. izq.), 41 (arr. der.) ...
Maarten Kappelle, Sally Peterson Horn, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELASTOMATÁCEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme melastomatácea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las historias detrás de los piedemontes colombianos
Con los análisis de la familia melastomatácea, el Instituto Humboldt publicó un indicador que mide los patrones de biodiversidad. Para el piedemonte de la ... «ElEspectador.com, janv 14»

IMAGES SUR «MELASTOMATÁCEA»

melastomatácea

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melastomatácea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/melastomatacea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z