Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "melloco" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MELLOCO

La palabra melloco procede del quechua millucu.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MELLOCO EN ESPAGNOL

me · llo · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELLOCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Melloco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MELLOCO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «melloco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
melloco

Ullucus tuberosus

Ullucus tuberosus

Ullucus tuberosus est la seule espèce du genre monotypique Ullucus appartenant à la famille Basellaceae. C'est une plante herbacée originaire de la région andine d'Amérique du Sud. Il est connu sous le nom de olluco, melloco et, dans la zone sud des Andes de l'Équateur, du Pérou, de la Bolivie et de l'Argentine, comme une pomme de terre simple ou simple. Ullucus tuberosus es la única especie del género monotípico Ullucus, perteneciente a la familia Basellaceae. Es una planta herbácea originaria de la región andina de Sudamérica. Se le conoce con los nombres de olluco , melloco y, en la zona sur andina del Ecuador, Perú, Bolivia, y Argentina, como papa lisa o simplemente lisa.

définition de melloco dans le dictionnaire espagnol

La définition de melloco dans le dictionnaire espagnol est plante de la famille des Billaceae, qui vit dans les régions froides de la région andine et dont la racine a des tubercules féculents et comestibles. Une autre signification de melloco dans le dictionnaire est aussi tubercule de cette plante. La definición de melloco en el diccionario castellano es planta de la familia de las Baseláceas, que vive en los parajes fríos de la región andina y cuya raíz tiene tubérculos feculentos y comestibles. Otro significado de melloco en el diccionario es también tubérculo de esta planta.
Cliquez pour voir la définition originale de «melloco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MELLOCO


autofoco
au·to·fo·co
barroco
ba·rro·co
choco
cho·co
coco
co·co
foco
fo·co
loco
lo·co
moco
mo·co
neumococo
neu·mo·co·co
olloco
llo·co
poco
po·co
roco
ro·co
siroco
si·ro·co
soco
so·co
tampoco
tam·po·co
toco
to·co
tontiloco
ton·ti·lo·co
troco
tro·co
zambiloco
zam·bi·lo·co
zoco
zo·co
zorrocloco
zo·rro·clo·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MELLOCO

melisma
melismático
melito
mella
mellada
mellado
melladura
mellar
melliza
mellizo
mellón
melocotón
melocotonar
melocotonero
melodía
melódica
melódicamente
melódico
melodiosa
melodiosamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MELLOCO

agáloco
cocoroco
colédoco
croco
equívoco
estafilococo
estreptococo
hoco
inequívoco
loroco
meningococo
neobarroco
párroco
potoco
proco
recíproco
revoco
sofoco
unívoco
zaperoco

Synonymes et antonymes de melloco dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MELLOCO»

melloco valor nutricional beneficios propiedades engorda ullucus tuberosus única especie género monotípico perteneciente familia basellaceae planta herbácea originaria región andina sudamérica conoce nombres olluco zona ecuador perú bolivia baseláceas vive parajes fríos cuya raíz tiene tubérculos feculentos comestibles otro también tubérculo esta raíces andinos alternativas para capítulo validación transferencia tecnología capacitación cultivo melloco víctor barrera fausto merino gerardo heredia cuadro promedios rendimiento evaluado introducción nbsp iniap puca quillu primeras yánez nieto rivera vimos haro ocupa segundo lugar importancia después producto apreciado consumidores nivel urbano determinacion condiciones optimas obtener utilizó variedades accesión blancojaspeada zanahoria blanca verde morada materias primas clasificadas desinfectaron agua clorinada caracteristicas technicas cuantificacion erosion genetica programa colaborativo biodiveridad raices tuberculos cultivos desde realizado varios estudios mismos través subproyecto quot obtención

Traducteur en ligne avec la traduction de melloco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELLOCO

Découvrez la traduction de melloco dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de melloco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melloco» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

melloco
1325 millions de locuteurs

espagnol

melloco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Melloco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

melloco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

melloco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

melloco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

melloco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

melloco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

melloco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melloco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Melloco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

melloco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

melloco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

melloco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

melloco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

melloco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

melloco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

melloco
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melloco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

melloco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

melloco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

melloco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

melloco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melloco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

melloco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melloco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de melloco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELLOCO»

Le terme «melloco» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.265 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «melloco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de melloco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «melloco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MELLOCO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «melloco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «melloco» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot melloco en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MELLOCO»

Découvrez l'usage de melloco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melloco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raíces y tubérculos andinos : alternativas para la ...
Capítulo VI Validación, Transferencia de Tecnología y Capacitación en el Cultivo de Melloco Víctor Barrera, Fausto Merino,Gerardo Heredia Cuadro 6.2. Promedios de rendimiento de melloco en t/ha, evaluado. Introducción En la región ...
Víctor H. Barrera, 2004
2
Iniap-Puca Melloco E Iniap-Quillu Melloco, Primeras ...
C. Yánez * C. Nieto * M, Rivera * C. Vimos * M. Haro “ INTRODUCCIÓN El melloco en Ecuador, es un tubérculo que ocupa el segundo lugar en importancia después de la papa, es un producto apreciado por los consumidores a nivel urbano y ...
3
Determinacion de las Condiciones Optimas para Obtener ...
Se utilizó melloco de las variedades Puca (ECU-79l), Quillu (ECU-83l) y accesión BlancoJaspeada (ECU—9l08); y zanahoria blanca de las variedades verde y morada. Las materias primas clasificadas, se desinfectaron en agua clorinada, ...
4
Programa Colaborativo Biodiveridad de Raices Y Tuberculos ...
El Programa de Cultivos Andinos desde 1 986 ha realizado varios estudios en el cultivo de melloco, los mismos que se ... y Tubérculos Andinos (RTA), a través del subproyecto: "Obtención de variedades mejoradas de melloco y tecnología ...
5
Raíces y tubérculos andinos cultivos marginados en el ...
El melloco se cosecha, se cuece y se come; es una comida de sal, es decir, se adapta a preparaciones culinarias como sopas (locro de mellocos junto con papa, haba, repollo), ensaladas, y en combinación simple con otros productos ...
‎1997
6
DETERMINACION DE PARAMETROS OPTIMOS PARA EL MANEJO Y ...
... Análisis de varianza para dii—'l de almacenamiento ' _ Análisis de varianza nata la perdida de almacenamiento Anális¡s de varianza para dealmacenamrento A 7 — 7 I Análisis de varianza para la perdida de peso de melloco "in—Io illa {le ...
WALTER OSWALDO RIERA CHERREZ
7
Volvamos a nuestras raíces: recetario de las raíces y ...
Chupé de melloco Ingredientes: 2 libras de melloco picado en tiras 1 libra de papa picada en tiras 1 taza de habas peladas 1 taza de queso 1 ají amarillo molido 3 dientes de ajos molidos 5 cabeza de cebolla picada 5 litros de agua Sal al ...
Patricio Espinosa A., 1997
8
Tesis De Grado
Área de cultivo El melloco es un cultivo típicamente andino, debido a la altura en que se desarrolla, abarca los valles interandinos y la alta sierra. El área de mayor utilización para este cultivo está situada en las laderas y en terrenos donde ...
Eddie Ely Zambrano Zambrano
9
Programa Colaborativo Biodiversidad de Raices Y Tuberculos ...
Cuadro 23. Variables evaluadas para tres distancias de siembra de tubérculo- semilla de melloco en tres localidades de Chimborazo (1998 - 1999; resultados preliminares). *: quintales sembrados/quintales cosechados. Cuadro 24. Eventos  ...
International Potato Center, Switzerland. Direktion für Entwicklungszusammenarbeit und Humanitäre Hilfe, Consorcio para el Desarrollo Sostenible de la Ecorregión Andina, 1996
10
Informe Tecnico Anual1998
La provincia en la que el melloco está sufriendo la mayor erosión genética es Cañar, mientras que Chimborazo presenta la mayor erosión genética en oca. Tungurahua en mashua. Las razones de esta disminución de áreas es la baja ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELLOCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme melloco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El sobador y sus saberes de medicina ancestral
Él es de los hombres que cultivan la cebada, las habas, la zanahoria, el melloco. Y eso no es todo, también cría animales como borregos, ganados, cuyes. «La Tarde Cuenca, sept 16»
2
El artista guayaquileño Luis Peñaherrera fallece a los 80 años
También se encargó de otros personajes de historietas, como Don Cirilo y el dueto Bolón y Melloco que representan al hombre de la Costa y de la Sierra, ... «El Universo, août 16»
3
En Urcuquí se impulsa la siembra de oca para rescatar la diversidad ...
En las comunidades andinas, la alimentación se basa esencialmente en tubérculos como la papa, la oca, el melloco y la mashwa, que, además, constituyen ... «El Telégrafo, juil 16»
4
Música en directo y comida rica ATACLUB
... zanahoria, huevo y gambas; Tiradito de Boquerones con ensalada de aguacate y melloco; Pez limón confitado sobre jugo de bergamota; Presa ibérica en ... «Expansión.com, juin 16»
5
Alimentos que se comparten en la Pampa mesa
Con cuidado Delfa Iñamagua coloca sobre el mantel la papa cocinada, el haba, el chocho, el maíz, la quinua, el poroto, melloco, trigo, zanahoria blanca, la oca ... «El Tiempo Ecuador, juin 16»
6
Parroquias cuencanas se alistan para Inti Raymi
... recolectando junto a las comadronas mashua o planta originaria de los Andes, zapallo, sambo, oca, variedad de fréjol, de maíz, mellocos, garbanzo y col. «El Tiempo Ecuador, juin 16»
7
Granos y recetas de antaño dan sabor a la comida local
La papa, el melloco, la mashua, oca, frejol, cebada, maíz, quinua y otros, son productos tradicionales que formaban parte de la alimentación diaria de la etnia ... «El Telégrafo, juin 16»
8
65% de ingredientes de la fanesca quiteña llega del norte y del sur ...
En el mercado de San Roque, por ejemplo, productos como la alverja, el haba, el fréjol y el melloco llegan de las provincias de Tungurahua y Latacunga. «El Telégrafo, mars 16»
9
Gastronomía tradicional ecuatoriana en La Caleta
Como entradas se dispone de patacón pisado, tamal cuencano, y entrada andina que integra mote, habas, mellocos, papas chauchas acompañados de ... «El Tiempo Ecuador, mars 16»
10
Se ofrecen comidas especiales por Semana Santa
Este plato lleva fréjol, lenteja, garbanzo, melloco, palmito, arveja, habas, mote, choclo, zapallo, zambo. Puedes pedirlo con o sin bacalao. Lo encuentras en el ... «El Universo, mars 16»

IMAGES SUR «MELLOCO»

melloco

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melloco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/melloco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z