Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mijero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MIJERO

La palabra mijero procede del latín milliarĭum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MIJERO EN ESPAGNOL

mi · je · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIJERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mijero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MIJERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mijero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mijero dans le dictionnaire espagnol

La définition de mijero dans le dictionnaire espagnol est mile marin. Une autre signification de mijero dans le dictionnaire est aussi un poteau ou une colonne qui a marqué et défini la distance de chaque mile sur les routes. La definición de mijero en el diccionario castellano es milla marina. Otro significado de mijero en el diccionario es también poste o columna que señalaba y fijaba en los caminos la distancia de cada milla.

Cliquez pour voir la définition originale de «mijero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MIJERO


agujero
a·gu·je·ro
botijero
bo·ti·je·ro
cajero
ca·je·ro
callejero
ca·lle·je·ro
clavijero
cla·vi·je·ro
consejero
con·se·je·ro
cortijero
cor·ti·je·ro
extranjero
ex·tran·je·ro
hornijero
hor·ni·je·ro
lagartijero
la·gar·ti·je·ro
manijero
ma·ni·je·ro
mensajero
men·sa·je·ro
pasajero
pa·sa·je·ro
pellijero
pe·lli·je·ro
quijero
qui·je·ro
sortijero
sor·ti·je·ro
tejero
te·je·ro
valijero
va·li·je·ro
vedijero
ve·di·je·ro
viajero
via·je·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MIJERO

migueleña
migueleño
miguelete
miguelito
miguera
miguero
mihrab
mija
mijarra
mije
mijitear
mijo
mikado
mil
milagrear
milagrense
milagrera
milagrería
milagrero
milagrienta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MIJERO

ajero
alhajero
azulejero
barriobajero
bujero
cerrajero
concejero
conejero
forrajero
granjero
lisonjero
naranjero
orejero
ovejero
pajero
pellejero
relojero
ropavejero
sonajero
tinajero

Synonymes et antonymes de mijero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MIJERO»

mijero milla marina otro también poste columna señalaba fijaba caminos distancia cada primera versión vida sueño cielo inmouil bulto maten infelize cía temerojos clamores clarín huyamos penas rigores ejtado vengo para huyr animo tengo quando tuuieras nbsp vocabulario medieval julio cejador frauca mezci mijero miso mollura monte moscadero moscar muchiguar muchicuarmundario muneca nadi micak nicas noria ñoranza legua colón derivada miliarium cede ante

Traducteur en ligne avec la traduction de mijero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIJERO

Découvrez la traduction de mijero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mijero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mijero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

mijero
1325 millions de locuteurs

espagnol

mijero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mijero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mijero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mijero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mijero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mijero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mijero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mijero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mijero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mijero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mijero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mijero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mijero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mijero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mijero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mijero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mijero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mijero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mijero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mijero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mijero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mijero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mijero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mijero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mijero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mijero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIJERO»

Le terme «mijero» est très peu utilisé et occupe la place 77.247 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mijero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mijero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mijero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIJERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mijero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mijero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mijero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MIJERO»

Découvrez l'usage de mijero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mijero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La primera versión de La vida es sueño
Rol Ay cielo, inmouil bulto Joy 84 que me maten 86-102 Ay mijero de mi, ay infelize. Cía. Temerojos clamores! RoJ. Clarín, huyamos penas, y [rigores. Cía. En tal ejtado vengo, que. ya ni para huyr animo tengo. RoJ. Y quando le tuuieras la ...
Pedro Calderón de la Barca, José M. Ruano de la Haza, 1992
2
Vocabulario medieval castellano
Julio Cejador y Frauca. MEZCI.A-MIJERO MIJERO-MISO MISO-MOLLURA MOLLURA-MONTE MONTE-MOSCADERO MOSCAR-MUCHIGUAR MUCHICUARMUNDaRIO MUNECA-NADI NADI-MICAK NICAS-NORIA NORIA- ÑORANZA.
Julio Cejador y Frauca, 1996
3
La Legua y la milla de Colón
La voz mijero, derivada de miliarium, cede ante el uso del término milla en el curso del siglo XIV. En ambos casos existe la equivalencia de 5000 pies, al estilo romano20. Presumiblemente, el mijero es esencialmente el miliarium de San ...
Adam Szasdi Nagy, 1991
4
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Mejor es que sean Cilindricas. En el Padre Montfaucon se hallarán los dibujos deesas columnas antiguas miliares. De la voz Miliario;, resulta por analogía Gallega Milhiro ; y por analogía. Castellana Mijero. Y si Mijero en Castellano antiguo ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
5
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas ... ...
De la voz Miliario resulta por analogía Gallega MilUiro ; y por analogía Castellana Mijero. Y si Mijero en Castellano antiguo significaba i€) pasoso la milla y se podrá restituir esa voz muy propia , y usarla para los nuevos caminos : v. gr. tal ...
‎1789
6
Silabario de palabrejas
Perteneciente o relativo al varón. mijero Del latín milliarum. Piedra miliar. Poste o columna que marca en los caminos la distancia de cada milla. Por su semejanza con un poste, la verga es un mijero. Variante: mijarero. mijito Apócope popular ...
Elí de Gortari, 1988
7
SEMANARIO ERUDITO, QUE COMPREHENDE
En el Padre Montfaucon se hallarán los dibujos de esas columnas antiguas miliares. De la voz Miliario resulta por analogía Gallega' Milleiro i y por analogía Castellana Mijero. Y si Mijero en Castellano antiguo significaba i© pasoso la milla, ...
DON ANTONIO VALLADARES, 1789
8
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
L. Es muy probable que nuestro hortelano no es otra cosa que el mijero de Varron , llamado así porque se le engordaba con mijo. Es tambien probable que el cene/tramos de Aristóteles y de Plinio sea el mismo pájaro, porque este nombre ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
9
La segunda versión de La vida es sueño, de Calderón
241 à] omite AS, VJO. 243 mirarte] m rarte VS. 244 oírte] oi te VS. 245 ni] no FSB, JFP, JAH, IR. 250 puede] pudo P, ISC. 252 a] omite (VT...). 253 Cuentan] Cuenta P, ISC. 254 mijero] tan mijero ISC. 256 comia] cogia VT, VT2, FA, JJK, N1, JR.
Pedro Calderón de la Barca, Germán Vega García-Luengos, Don William Cruickshank, 2000
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Mijazia , nombre del octavo mes de los Etiopes , que corresponde casi á nuestro Abril: también le llaman Miada, y Macia. MIJARES. V. Mijero, y milla. MIJERO, se decia antiguamente por milla, ó millar de pasos , como consta por la ley 25.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIJERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mijero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Germania mit dem nächsten Neuanfang
Abwehr: Simon Becker, Uwe Corsten, Gabriel Heinrichs, Justin Hogen, Enes Köse, Sebastian Kuckelkorn, Kennerth Bryan Mijero Nkomadu, Philipp Möhle. «FuPa - das Fußballportal, août 16»

IMAGES SUR «MIJERO»

mijero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mijero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mijero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z