Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "seudónima" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SEUDÓNIMA

La palabra seudónima procede del griego ψευδώνυμος.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SEUDÓNIMA EN ESPAGNOL

seu ·  · ni · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEUDÓNIMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seudónima peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SEUDÓNIMA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «seudónima» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de seudónima dans le dictionnaire espagnol

La première définition de pseudonyme dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est dite par un auteur: Qu'il cache son vrai nom avec un faux nom. Une autre signification de pseudonyme dans le dictionnaire est dite du travail de cet auteur. Pseudonyme est aussi un nom utilisé par un artiste dans ses activités, au lieu du sien. La primera definición de seudónima en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un autor: Que oculta con un nombre falso el suyo verdadero. Otro significado de seudónima en el diccionario es se dice de la obra de este autor. Seudónima es también nombre utilizado por un artista en sus actividades, en vez del suyo propio.

Cliquez pour voir la définition originale de «seudónima» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SEUDÓNIMA


ánima
á·ni·ma
anónima
·ni·ma
antónima
an··ni·ma
epónima
·ni·ma
homónima
ho··ni·ma
jerónima
je··ni·ma
longánima
lon··ni·ma
magnánima
mag··ni·ma
mínima
·ni·ma
parónima
pa··ni·ma
pusilánima
pu·si··ni·ma
semínima
se··ni·ma
sinónima
si··ni·ma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SEUDÓNIMA

tima
timo
seto
setuní
setura
seudo
seudocientífico
seudohermafrodita
seudohermafroditismo
seudología
seudónimo
seudópodo
severa
severamente
severidad
severo
seviche
sevicia
sevillana
sevillanas

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SEUDÓNIMA

autoestima
cima
clima
décima
encima
esgrima
estima
íntima
lástima
legítima
lima
marítima
máxima
óptima
prima
próxima
séptima
tarima
última
víctima

Synonymes et antonymes de seudónima dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEUDÓNIMA»

seudónima primera lengua española dicho autor oculta nombre falso suyo verdadero otro dice obra este seudónima también utilizado artista actividades propio propiedad intelectual derechos según artículo letra quot aquella bajo seudónimo identifica entendiéndose como haya sido inscrito conforme dispuesto nbsp jurídico medios comunicación reconocer disposiciones sobre obras cinematográficas demás audiovisuales aplicación radiofónicas audiovisual cutor será considerada introduction testament añadir childs favorable concepción estas cartas esto más allá corriente normal incertidumbre relacionada algunos documentos anónimos nuevo testamento carta festschrift morales plantean cambio otras cuestiones carácter inalienable

Traducteur en ligne avec la traduction de seudónima à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEUDÓNIMA

Découvrez la traduction de seudónima dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de seudónima dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seudónima» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

匿名的
1325 millions de locuteurs

espagnol

seudónima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pseudonym
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपनाम से लिखनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حامل الإسم المستعار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

под псевдонимом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pseudonymous
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছদ্মনাম ও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pseudonyme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

samaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pseudonyme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペンネーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필명의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pseudonim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về giả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கற்பனையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नांवांनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takma adlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pseudonimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napisany pod pseudonimem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

під псевдонімом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pseudonimă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψευδώνυμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pseudonieme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pseudonym
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pseudonyme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seudónima

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEUDÓNIMA»

Le terme «seudónima» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.644 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «seudónima» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de seudónima
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seudónima».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEUDÓNIMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «seudónima» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «seudónima» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot seudónima en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEUDÓNIMA»

Découvrez l'usage de seudónima dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seudónima et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Propiedad intelectual, derechos de autor: Ley no. 17.336 y ...
Definición de obra seudónima. Según el artículo 5°, letra e), obra seudónima es " aquella en que el autor se oculta bajo un seudónimo que no lo identifica, entendiéndose como tal, el que no haya sido inscrito conforme a lo dispuesto en el ...
Dina Herrera Sierpe, 1999
2
Diccionario jurídico de los medios de comunicación
al reconocer ser las disposiciones sobre obras cinematográficas y demás obras audiovisuales de aplicación a las obras radiofónicas. v. Art. 94 LPI // Obra audiovisual // Lo- cutor. O OBRA SEUDÓNIMA: Será considerada seudónima a la obra ...
Renato Alberto Landeira Prado, Víctor R. Cortizo Rodríguez, Inés Sánchez Valle, 2006
3
An Introduction to the New Testament
Hay que añadir que Childs es muy favorable a una concepción seudónima de estas cartas. 39 Esto va más allá de la corriente normal de incertidumbre relacionada con algunos documentos anónimos del Nuevo Testamento como la Carta a ...
D. A. Carson, Douglas J. Moo, 2009
4
Festschrift
Los derechos morales plantean, en cambio, otras cuestiones por su carácter inalienable. Conviene precisar que el editor de obra anónima o seudónima no puede ejercer los derechos de modificación que la Ley atribuye al autor (art. 14- 5.
‎1989
5
Derechos de autor: Ley No. 17.336
Definición de obra seudónima. Según el artículo 5', letra e), obra seudónima es " aquella en que el autor se oculta bajo un seudónimo que no lo identifica, entendiéndose como tal, el que no haya sido inscrito conforme a lo dispuesto en el ...
Dina Herrera Sierpe, 1988
6
El delito de acusación o denuncia calumniosa
vez acaecido ese conocimiento, la situación en nada difiere de las restantes denuncias no anónimas.431 bb) No deben confundirse la denuncia anónima y la denuncia seudónima (denuncia bajo nombre falso). Este tipo de imputaciones, ...
Marcos Morales Andrade
7
Ley sobre derechos de autor
22. Obra originaria: Es la primigeniamente creada. 23. Obra seudónima: Es aquella en que el autor utitiza un seudónimo que no lo identifica. No se considera obra seudónima aquella en que el nombre empleado no arroja dudas acerca de la ...
Celín Arce Gómez, 2007
8
Manual de derechos de autor
... se entiende por "obra seudónima"? Aquella en que el autor utiliza un seudónimo que no lo identifica. No se considera obra seudónima aquella en que el nombre empleado no arroja dudas acerca de la identidad civil del autor. 82.
Laura Casado, 2005
9
El Codigo civil del Distrito
El de una obra anónima ó seudónima, tendrá. los derechos de autor salvo lo dispuesto en el art 1259 (V. OBRAS ANÓNIMAS en dicho artículo). Art. . . . . 1278 El de las leyes, disposiciones gubernativas y sentencias de los tribunales, deberá ...
José María Lozano, 1872
10
La sabiduría recobrada: Filosofía como terapia
El filósofo esperaba, de este modo, que en un primer momento el lector se sin‐ tiera reflejado en su producción seudónima y que, en un segundo momento, advirtiera que esta expone puntos de vista contradictorios sobre la vida.
Mónica Cavallé, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEUDÓNIMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seudónima est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los Barrios de las Salas acoge este fin de semana el festival ...
También tendrá lugar la exposición "Egipto y sus gentes", de la fotógrafa Mª de los Ángeles Martín Ferrero, nacida en Sayago y conocida bajo el seudónima de ... «ileon.com - Información de León, août 16»
2
daga voladora “Like, estrella, favorito”
Daga Voladora — the seudónima of singer and multi-instrumentalist Christina Plaza — translates to “flying dagger.” For Chiu-Chium , her first tape out on OSR, ... «Tiny Mix Tapes, mars 16»
3
El misterio de los anónimos
Así pues, ¿qué razones hay para que una obra quede anónima o seudónima? “Las razones por las que un autor prefiere permanecer en el anonimato no ... «EL PAÍS, févr 16»
4
Lorca, Valle-Inclán y Unamuno son de dominio público... Hitler ...
Y no queda aquí el embrollo porque también depende de si se trata de una obra anónima o seudónima (60 años), colectivas o hechas en colaboración (70), ... «El Confidencial, janv 16»
5
TITULO DE LA HISTORIA
... una estudiante de la Universidad Carnegie Mellon que tiene más de 370 seguidores en su cuenta principal y 33 en su cuenta seudónima. "Generalmente ... «ElTiempo.com, nov 15»
6
La verdad sobre las pequeñas y medianas empresas chinas es ...
Nota del editor: El siguiente artículo fue publicado por una cuenta seudónima en Sina Weibo, asociada con el sitio web “Guantian Window”, un portal para ... «lagranepoca, oct 15»
7
¿Qué es la web profunda (deep web)?
Es precisamente la naturaleza seudónima de la criptomoneda y las posibilidades que ofrece para operar con ella reservando la privacidad de los usuarios, ... «OroyFinanzas.com, févr 15»
8
Futurismo de micropagos Bitcoin: el Internet de las Cosas (5)
La naturaleza seudónima de Bitcoin permite que las direcciones Bitcoin se generen y se vinculen no sólo a las personas sino también a objetos como coches, ... «OroyFinanzas.com, janv 15»
9
Peer-to-peer Bitcoin: ¿Qué es P2P o entre pares?
... (que no es verdad porque es una unidad seudónima) con la que se podía comprar en mercados de estupefacientes en la red profunda (deep web en inglés, ... «OroyFinanzas.com, nov 14»
10
Estudio: acoso digital, un fenómeno cada vez más común
"La naturaleza anónima y seudónima de Internet puede facilitar que las personas se ataquen sin ninguna clase de repercusión", señala el estudio. «CNET en Español, oct 14»

IMAGES SUR «SEUDÓNIMA»

seudónima

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seudónima [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/seudonima>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z