Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pavera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAVERA EN ESPAGNOL

pa · ve · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAVERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pavera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAVERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pavera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pavera dans le dictionnaire espagnol

La définition de pavera dans le dictionnaire est une personne qui prend soin des troupeaux de dindes ou les vend. Un autre sens de pavera dans le dictionnaire est aussi un chapeau droit à larges bords avec une couronne conique, porté par les Andalous. La definición de pavera en el diccionario castellano es persona que cuida de las manadas de pavos o los vende. Otro significado de pavera en el diccionario es también sombrero de ala ancha y recta y copa cónica, que usan los andaluces.

Cliquez pour voir la définition originale de «pavera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PAVERA


alcavera
al·ca·ve·ra
bravera
bra·ve·ra
cadavera
ca·da·ve·ra
calavera
ca·la·ve·ra
cañavera
ca·ña·ve·ra
carcavera
car·ca·ve·ra
clavera
cla·ve·ra
conservera
con·ser·ve·ra
gavera
ga·ve·ra
gravera
gra·ve·ra
javera
ja·ve·ra
linjavera
lin·ja·ve·ra
llavera
lla·ve·ra
nevera
ne·ve·ra
olivera
o·li·ve·ra
overa
ve·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
rivera
ri·ve·ra
severa
se·ve·ra
vera
ve·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PAVERA

pava
pavada
pavana
pavear
pavero
pavés
pavesa
pavesada
pavesina
pavezno
pavía
paviana
paviano
pávida
pávido
pavimentación
pavimentar
pavimento
pavimiento
paviota

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PAVERA

archivera
brevera
carrera
carretera
cencivera
chivera
colectivera
cuervera
hovera
huevera
manera
monovera
polvera
primera
recovera
renovera
salivera
trovera
uvera
vivera

Synonymes et antonymes de pavera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAVERA»

pavera persona cuida manadas pavos vende otro también sombrero ancha recta copa cónica usan andaluces arte arquitectura siglo término povera aplicado primera germano celant para entidad trabajo grupo artistas exponían galería bertesca genova exposición llamó pavera spazio mismo nbsp princesa poesía popular colección viejos romances recitado niña maría rosario menendez pidal tenia hija hermosa cierto estaba mesa vestida traje verde bordado perlas padre dijo barrio república

Traducteur en ligne avec la traduction de pavera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAVERA

Découvrez la traduction de pavera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pavera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pavera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

贫穷艺术
1325 millions de locuteurs

espagnol

pavera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pavera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोवेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوفيرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бедное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

povera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

povera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

povera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

POVERA
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

povera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポーヴェラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포 베라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

povera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

povera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

povera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

povera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

povera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

povera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

povera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бідне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

povera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

povera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Povera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

povera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

povera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pavera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAVERA»

Le terme «pavera» est communément utilisé et occupe la place 51.283 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pavera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pavera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pavera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAVERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pavera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pavera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pavera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAVERA»

Découvrez l'usage de pavera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pavera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arte y arquitectura del siglo XX
El término povera fue aplicado por primera vez por Germano Celant en 1967 para dar entidad al trabajo de un grupo de artistas que exponían en la Galería La Bertesca de Genova (la exposición se llamó Arte Pavera e IM spazio). Ese mismo ...
Amalia Martínez Muñoz, 2001
2
Poesía popular: colección de los viejos romances que se ...
La. pavera. del. Rey. \. (Recitado por la niña María del Rosario Menendez Pidal.) Una vez era un Rey que tenia una hija muy hermosa. Cierto dia -que estaba á la mesa vestida con el traje verde bordado de perlas, su padre la dijo: ...
‎1885
3
Barrio de La República
Tenía el militar una gran pavera que Figales se encargaba de limpiar y de tener siempre al día en cosas tales como alimentación y agua para los anima- litos. Todo parecía ir bien hasta el día en que Figales trasegó alguna ración de más del ...
Eduardo González Suárez, 2005
4
Cuentos como besos
Otros dos sucesos vinieron a completarlo: el primero, y principal, que la locuaz y alegre moza informó que su profesión era la de pavera y, segundo, pero también esencial, que el gallo lanzó un picotazo a mi padre que, pese a andar ligero, ...
Santos Rejas Rodríguez, 2011
5
De Andy Warhol a Cindy Shermann
El término poverafae aplicado por primera vez por Germano Celant en 1967 para dar entidad al trabajo de un grupo de artistas que exponían en la Galería La Bertesca de Génova (la exposición se llamó Arte Pavera e lM spazió). Ese mismo ...
Amalia Martínez Muñoz, 2000
6
La Ciudadela inquisitorial de Barcelona, ó, Las Víctimas ...
... quello Don Antonio che mandaba nei Consegli di S. M. Catolica ? V hpb. endosele respondido: « Eceleza si e lo sieso» el d>plomatico «clamo : « Pavera Nazzione! ' Pavera Spagnal . 3 gre por la seguridad de su Rey, y en recompensa 33.
Joaquín del Castillo y Mayone, 1840
7
La ciudadela inquisitorial de Barcelona; ó, Las víctimas ...
e atiesto quello Don Antonio clip comandaba nei tonsigli di S. M. Católica? y' habiéndosele respondido : <c Ecceleza si é lo sfyéó » el diplomático esclamó : « Pavera NazzioneJ Pavera Spagna! falsamente á centenares de personas pof ...
Joaquín del Castillo, 1836
8
Memorias del fogón: 80 platos caseros venezolanos
El relleno sobrante, lo reservamos para llevarlo a la mesa en una salsera. En una pavera colocamos el pavo, lo regamos con media taza de vino Moscatel, colocamos la tapa a la pavera y lo llevamos al horno precalentado a 400° durante ...
Rubén Osório Canales, 2005
9
Catálogo de colonias agrícolas históricas de la Comunidad de ...
Colonia Tranzón 2-15 de Matalahonquilla, 4 y 9 de la Casa de Serranos y terreno de 'Pavera' Ubicación: Matalahonquilla, Casa de Serranos y terrenos de ' Pavera'. Propietario: D. Ramón Sánchez Capuchino. Fecha.' 27 de abril de 1872.
Ángel Paniagua Mazorra, 2005
10
Juan Van Halen
... Antonio che commandaba nei Consigli di S. M. católica:'; y habiéndosele respondido: Eccelenza, si, é lo stesso, el diplomático exclamó: Pavera Nazzione! Pavera Spagna! (La España bajo el poder arbitrario de la Congregación Apostólica, ...
Pío Baroja, Juan Van-Halen, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAVERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pavera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pavera (TOP 09): Příspěvek na dojíždění za prací v ...
Zda o něm nezaměstnaní neví, nebo je jeho čerpání administrativně náročné," říká poslanec a Pavera a upozorňuje, že v Moravskoslezském kraji je nyní ... «ParlamentníListy.cz, août 16»
2
Pavera z TOP 09: Vedení kraje mohlo na problémy v OKD reagovat ...
Popisek: Mgr. Herbert Pavera (TOP 09) poslanec a starosta obce Bolatice. V zastupitelstvu kraje působíte již od prvních krajských voleb a v komunální politice ... «ParlamentníListy.cz, juil 16»
3
Condenan a hombre por abusar de una menor en Naricual
... abusado sexualmente de una adolescente de 15 años de edad, hecho ocurrido el 24 de diciembre de 2013 en el sector Pavera de Naricual, municipio Simón ... «Nueva Prensa de Oriente, juil 16»
4
Pavera (TOP 09): Dá se udělat hodně, aniž by se zemědělci museli ...
Projev na 48. schůzi sněmovny 13. července 2016 k Vládnímu návrhu zákona, kterým se mění zákon č. 353/2003 Sb., o spotřebních daních: ... «ParlamentníListy.cz, juil 16»
5
Aranjuez se dará un chapuzón en defensa del Tajo el próximo ...
... Asamblea para la Defensa del Tajo de Aranjuez han organizado un 'gran salto' en defensa de este río el próximo domingo en la zona de baño de La Pavera. «La Vanguardia, juil 16»
6
Forma de tornado provoca pavera en reporteros
Forma de tornado provoca pavera en reporteros. Por Primerahora.com 06/07/2016 |07:23 p.m.. Twitter. 0. Supuestamente, el fenómeno se asemeja a un pene. «Primera Hora, juin 16»
7
Pavera (TOP 09): Chránit zemědělskou půdu lze i bez dopadů na ...
Popisek: Mgr. Herbert Pavera (TOP 09) poslanec a starosta obce Bolatice. Když se před několika lety zvýšily poplatky za vynětí z půdního fondu, obecně to šlo ... «ParlamentníListy.cz, mai 16»
8
Pavera (TOP 09): V top deseti supermarketech nakupuje 96 procent ...
Vážený pane předsedající, vážený pane ministře, já bych jenom krátce chtěl zareagovat na některé věci právě z té zprávy o stavu zemědělství, které třeba tady ... «ParlamentníListy.cz, mai 16»
9
Pavera (TOP 09): Za neschopnost vlády opět zaplatí občané
a věřím, že se i nyní s touto situací vypořádá,“ zdůraznil poslanec Herbert Pavera. A na ostatních uzavřených dolech mohou pracovat desítky lidí při utlumování ... «ParlamentníListy.cz, mai 16»
10
Video de la mujer Chewbacca es el más visto en la historia de ...
A veces basta con un vídeo de una mujer poseída por una contagiosa pavera para alegrarte el día, incluso la semana. Su nombre es Candace Payne, quien en ... «Primera Hora, mai 16»

IMAGES SUR «PAVERA»

pavera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pavera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pavera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z