Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "renovera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RENOVERA

La palabra renovera procede de renuevo, logro, usura.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RENOVERA EN ESPAGNOL

re · no · ve · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENOVERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Renovera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RENOVERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «renovera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de renovera dans le dictionnaire espagnol

La définition de renovera dans le dictionnaire est un usurier. En el diccionario castellano renovera significa usurero, logrero.

Cliquez pour voir la définition originale de «renovera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RENOVERA


archivera
ar·chi·ve·ra
calavera
ca·la·ve·ra
cañavera
ca·ña·ve·ra
chivera
chi·ve·ra
clavera
cla·ve·ra
conservera
con·ser·ve·ra
hovera
ho·ve·ra
huevera
hue·ve·ra
monovera
mo·no·ve·ra
nevera
ne·ve·ra
olivera
o·li·ve·ra
overa
ve·ra
polvera
pol·ve·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
recovera
re·co·ve·ra
rivera
ri·ve·ra
severa
se·ve·ra
trovera
tro·ve·ra
vera
ve·ra
vivera
vi·ve·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RENOVERA

reno
renombrada
renombrado
renombrar
renombre
renovable
renovación
renovador
renovadora
renoval
renovamiento
renovar
renovero
renqueante
renquear
renqueo
renquera
renta
rentabilidad
rentabilización

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RENOVERA

alcavera
bravera
brevera
cadavera
carcavera
carrera
carretera
cencivera
colectivera
cuervera
gavera
gravera
javera
linjavera
llavera
manera
pavera
primera
salivera
uvera

Synonymes et antonymes de renovera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RENOVERA»

renovera usurero logrero temor hombre sabio preguntó empecé relajarme quizá hubieran oído hablar ella simplificaría cosas desde luego vive otro lado río contesté vale dijo simmon tranquilo novisimo rima regenera нега ilandera reitera belojera relumbrera remera remunera renovera rentera repartidera repasadera requiera respigadera restrojera retamera retrechera revecera revendedera reverbera rezadera flos sanctorum vidas santos jonás dixo tengo necefsi muchos dedos dios hizo todo renovación hazer nosotros magos viendo nada tenia aquel martirio mandaron derritieren mucha nbsp regatera

Traducteur en ligne avec la traduction de renovera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RENOVERA

Découvrez la traduction de renovera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de renovera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «renovera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

renovera
1325 millions de locuteurs

espagnol

renovera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I renew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

renovera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

renovera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

renovera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

renovera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

renovera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

renovera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

renovera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

renovera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

renovera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

renovera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

renovera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

renovera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

renovera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

renovera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

renovera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

renovera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

renovera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

renovera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

renovera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

renovera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

renovera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

renovera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

renovera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de renovera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENOVERA»

Le terme «renovera» est communément utilisé et occupe la place 44.926 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «renovera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de renovera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «renovera».

Exemples d'utilisation du mot renovera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RENOVERA»

Découvrez l'usage de renovera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec renovera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El temor de un hombre sabio
—preguntó Sim. Empecé a relajarme. Quizá no hubieran oído hablar de ella. Eso simplificaría las cosas, desde luego. —Es una renovera que vive al otro lado del río —contesté. —Ah, vale —dijo Simmon, tan tranquilo—.
Patrick Rothfuss, 2011
2
Novisimo diccionario de la rima
Regenera. Re нега. Re ilandera. Reitera. Belojera. Relumbrera. Remera. ‚ Remunera. Renovera. Rentera. Repartidera. Repasadera. Requiera Respigadera. Restrojera. Retamera. Retrechera. Revecera. Revendedera. Reverbera. Rezadera.
Juan Landa, 1867
3
Flos Sanctorum de las vidas de los Santos
San Jonás dixo : no tengo yo necefsi- dad de muchos dedoS,Dios que me hizo, me renovera todo en la renovación que ha de hazer en nosotros. 7 Los Magos viendo que en nada tenia aquel martirio , mandaron que derritieren mucha pez, ...
Pedro de Ribadeneyra, 1734
4
Diccionario de la rima
Regatera. Regenera. Reguera. Rehilandera. Reitera. Relojera. Relumbrera. Remera. Remunera. Renovera. Rentera. Repartidera. Repasadera. Requiera Respigadera. Restrojera. Retamera. Retrechera. Revecera. Revendedera. Reverbera.
Juan Landa, 1867
5
Guerra Civil en Cantabria Y Pueblos de Castilla
Casada con Ramón López Cos, renovera. Se dedicaba a la compra – venta de aves de corral, huevos y legumbres en los mercados de Torrelavega, Solares y La Cavada. Estableció contacto con los guerrilleros en el mercado de La Cavada .
Jesús Gutiérrez Flores, 2006
6
Trovas y comparsas del Alto Nansa: compuestas y transmitidas ...
... número indeterminado ( JMCF). purriego, -a = natural del valle de Polaciones. rabel = bandurria. rechas = vacas entre seis y doce meses (ARLM, Tud.). reguñado = rasguñado (AQ). remesa = tiempo (CGF). renovera = una mujer dedicada a ...
William A. Christian, VV.AA., 1998
7
La burguesía mercantil santanderina, 1700-1850: cambio ...
... MAZA SOLANO, Relaciones..., T. II, V. II, p. 417. (67) J. MAISO GONZALEZ y R.M. BLASCO MARTÍNEZ, Las estructuras..., p. 322. de comercio, 1 prebendado de la catedral y 1 renovera El espacio de habitación de la burguesía mercantil 103.
Ramón Maruri Villanueva, 1990
8
Boletín de la Real Academia Española
Renovera, s. f. Bruja, hechicera. "Personaje fantástico, que las gentes sencillas pretenden haber visto caer de las nubes y tomar forma humana, en tiempo de tormenta, con objeto de hacer mal de ojo y ser portador de calamidades para las  ...
9
La venganza de un noble
... perdido y jue yo... que yo puedo salvaros — preguntó Renovera olvidándose» de si misma. Antes de contestarla, la cogió suavemente por la cintura y la apretó con efusión contra su pecho, despues la dijo: — ¡Escuchame bien hija mia!
Pierre Sales, 1861
10
Boletín
Ad( de los estudiosos venezolanos que mejor domina la histo al respecto:25 Fundaron (los Betancourt) una casa comercial denomi "mañera", "socavadora", " renovera", como posteriorn tizaron sus adversarios. Se apoderaron del dominio p< ...
Academia Nacional de la Historia (Venezuela), 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENOVERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme renovera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ensamstående pappa behövde renovera men möttes av hat – får ...
Ensamstående pappa behövde renovera men möttes av hat – får hjälp av insamlingsstiftelse. +. Läs senare. 0 delningar. Dela på facebook · Dela på twitter. «Sundsvalls Tidning, sept 16»
2
Kilen får fondpengar för att renovera salteriet
Kilens hembygdsgård får bidrag från Svenska kulturfonden för att renovera Salteribyggnaden. Kulturfonden beviljar 34 500 euro till projektet. Det är fråga om en ... «Svenska YLE, sept 16»
3
Vem kan renovera Terrasstrapporna?
Den som väntar på renoveringen av Terrasstrapporna får vänta lite till. Staden har inte lyckats hittat något lämpligt företag som kan åta sig arbetet. «Helsingborgs Dagblad, août 16»
4
Dyrare än väntat att renovera Domprostgården
Dyrare än väntat att renovera Domprostgården. Publicerad för 27 dagar sedan . Uppdaterad för 27 dagar sedan. Dela: domprostgårdens renovering i borgå ... «Svenska YLE, août 16»
5
Ungdomens hus: "Vi vill inte sälja, vi vill renovera"
Spekulationerna kring en eventuell försäljning av den fastighet som i dag är hemvist för Ungdomens hus i Uppsala har skapat oro. I kväll hålls ett möte på ... «Upsala Nya Tidning, août 16»
6
Hyresgäster tvingas flytta när Helsingborgshem ska renovera
Hyresgäster tvingas flytta när Helsingborgshem ska renovera. Omfattande renoveringar på Närlunda innebär att hyresgästerna måste lämna sina lägenheter. «Helsingborgs Dagblad, août 16»
7
Hur & Hem: Renovera miljövänligt
En renovering riskerar att släppa lös allergena och miljöfarliga ämnen i ditt hem. Var därför noga med vilken typ av målarfärg, isolering och tapeter du väljer när ... «Kristianstadsbladet, juil 16»
8
Ernst vill renovera sönder vårt kulturarv
Det krävs faktiskt bara en enda liter vit sådan för att renovera sönder det mest värdefulla kulturarv. Jag vet byggnadsvårdare som gråter när "Sommar med Ernst" ... «Expressen, juil 16»
9
Hemvändaren Anna vann färg för 20 000 kronor – ska renovera ...
Anna Backeus heter vinnaren i Bostadspuls stora färgtävling. – Färgen har flagnat överallt, behovet är jättestort, säger Anna, som snart flyttar hem till Matfors från ... «Sundsvalls Tidning, juin 16»
10
Renovering - då kan du riskera relationen
Passa dig för att renovera eller bygga om ifall du är rädd om din relation. Det är en känslomässigt stressig situation som ofta leder till bråk och terapi. För många ... «Expressen, juin 16»

IMAGES SUR «RENOVERA»

renovera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Renovera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/renovera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z