Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mormullar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MORMULLAR EN ESPAGNOL

mor · mu · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORMULLAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mormullar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE MORMULLAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mormullar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mormullar dans le dictionnaire espagnol

La définition de mormullar dans le dictionnaire est à murmurer. En el diccionario castellano mormullar significa murmurar.

Cliquez pour voir la définition originale de «mormullar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE MORMULLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mormullo
mormullas / mormullás
él mormulla
nos. mormullamos
vos. mormulláis / mormullan
ellos mormullan
Pretérito imperfecto
yo mormullaba
mormullabas
él mormullaba
nos. mormullábamos
vos. mormullabais / mormullaban
ellos mormullaban
Pret. perfecto simple
yo mormullé
mormullaste
él mormulló
nos. mormullamos
vos. mormullasteis / mormullaron
ellos mormullaron
Futuro simple
yo mormullaré
mormullarás
él mormullará
nos. mormullaremos
vos. mormullaréis / mormullarán
ellos mormullarán
Condicional simple
yo mormullaría
mormullarías
él mormullaría
nos. mormullaríamos
vos. mormullaríais / mormullarían
ellos mormullarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he mormullado
has mormullado
él ha mormullado
nos. hemos mormullado
vos. habéis mormullado
ellos han mormullado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había mormullado
habías mormullado
él había mormullado
nos. habíamos mormullado
vos. habíais mormullado
ellos habían mormullado
Pretérito Anterior
yo hube mormullado
hubiste mormullado
él hubo mormullado
nos. hubimos mormullado
vos. hubisteis mormullado
ellos hubieron mormullado
Futuro perfecto
yo habré mormullado
habrás mormullado
él habrá mormullado
nos. habremos mormullado
vos. habréis mormullado
ellos habrán mormullado
Condicional Perfecto
yo habría mormullado
habrías mormullado
él habría mormullado
nos. habríamos mormullado
vos. habríais mormullado
ellos habrían mormullado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mormulle
mormulles
él mormulle
nos. mormullemos
vos. mormulléis / mormullen
ellos mormullen
Pretérito imperfecto
yo mormullara o mormullase
mormullaras o mormullases
él mormullara o mormullase
nos. mormulláramos o mormullásemos
vos. mormullarais o mormullaseis / mormullaran o mormullasen
ellos mormullaran o mormullasen
Futuro simple
yo mormullare
mormullares
él mormullare
nos. mormulláremos
vos. mormullareis / mormullaren
ellos mormullaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube mormullado
hubiste mormullado
él hubo mormullado
nos. hubimos mormullado
vos. hubisteis mormullado
ellos hubieron mormullado
Futuro Perfecto
yo habré mormullado
habrás mormullado
él habrá mormullado
nos. habremos mormullado
vos. habréis mormullado
ellos habrán mormullado
Condicional perfecto
yo habría mormullado
habrías mormullado
él habría mormullado
nos. habríamos mormullado
vos. habríais mormullado
ellos habrían mormullado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
mormulla (tú) / mormullá (vos)
mormullad (vosotros) / mormullen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
mormullar
Participio
mormullado
Gerundio
mormullando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MORMULLAR


apabullar
a·pa·bu·llar
arrullar
a·rru·llar
aturrullar
a·tu·rru·llar
aturullar
a·tu·ru·llar
aullar
au·llar
barbullar
bar·bu·llar
chamullar
cha·mu·llar
desbullar
des·bu·llar
embarullar
em·ba·ru·llar
engarbullar
en·gar·bu·llar
escullar
es·cu·llar
farfullar
far·fu·llar
magullar
ma·gu·llar
mamullar
ma·mu·llar
mascullar
mas·cu·llar
maullar
mau·llar
patrullar
pa·tru·llar
patullar
pa·tu·llar
pullar
pu·llar
trullar
tru·llar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MORMULLAR

morlón
morlona
mormado
mormar
mormón
mormona
mormónica
mormónico
mormonismo
mormotear
mormullo
moro
moro moro
morocada
morocha
morochillo
morocho
morocota
morojo
morón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MORMULLAR

acapullar
acorullar
acurrullar
caramullar
chanchullar
chapullar
descapullar
descasullar
despullar
emborrullar
embullar
encabullar
enfullar
escabullar
harbullar
margullar
marmullar
marrullar
murmullar
zullar

Synonymes et antonymes de mormullar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MORMULLAR»

mormullar murmurar obras prosa verso cura fruime treinta tantos años exercicios continuos compañía jesus para afloxarle aquella elasticidad genio siempre tuvo tirante vivacidad orgullo oyóme musa esto como amiga templar gaytas nbsp lengua castellana contiene todas mubmuraclon mormullar mcnunnan mormullo mnnmrllo mormuracion munnunacron mormurador sfiy llinnnnnanon mormurar biunuunan mornell

Traducteur en ligne avec la traduction de mormullar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MORMULLAR

Découvrez la traduction de mormullar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mormullar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mormullar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

mormullar
1325 millions de locuteurs

espagnol

mormullar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To murmur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mormullar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mormullar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mormullar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mormullar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mormullar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mormullar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mormullar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mormullar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mormullar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mormullar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mormullar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mormullar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mormullar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mormullar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mormullar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mormullar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mormullar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mormullar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mormullar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mormullar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mormullar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mormullar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mormullar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mormullar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORMULLAR»

Le terme «mormullar» est très peu utilisé et occupe la place 76.590 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mormullar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mormullar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mormullar».

Exemples d'utilisation du mot mormullar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MORMULLAR»

Découvrez l'usage de mormullar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mormullar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras en prosa y verso del Cura de Fruime
... treinta y tantos años de exercicios continuos en la Compañía de Jesus para afloxarle aquella elasticidad de genio , que siempre tuvo tirante á la vivacidad y al orgullo ! Oyóme la musa mormullar esto ; y como no es amiga de templar gaytas ...
Diego Antonio CERNADAS CASTRO, 1779
2
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
MUBMURAClON. MORMULLAR, v. a. Mcnunnan. MORMULLO, s. m. MnnMrLLo. MORMURACION, s. f. Munnunacron'. MORMURADOR, sfiy adj. llinnnnnanon. MORMURAR, v. a. Biunuunan. MORNELL, s. m. CARRIEGO. || GARLlTO. MORO  ...
Luis Marty Caballero, 1865
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
MORMORIO. m. ant. murmuración. MORMULLAR, a. MURMURAR. MORMULLO, m. MURMULLO. MORMURACION. f. MURMURACION. MORMURADOR, A. s. y adj. murmurador. MORMURAR, a. MURMURAR. MORMUREO. m. murmullo.
Pedro LABERNIA, 1867
4
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
MORMULLAR, v. a. Mürmürar. MORNELL, s. m. Carriego. || Garlito. MOROCHO, s. m. fam.) bot. Variedad de maiz de grano grande, amarillo y sólido. MOROGUITA, s. f. min. Nombre que daban los antiguos á una tierra blanca que sacaban de ...
Luis Marty Caballero, 1857
5
Vocabulario español e italiano, 1
Gorgogliare, mandar fuora quel fuono ftrepito/o che fi fa gargarizzandofi , o favellandó in maniera > che Л fenia la voce fenza diflinguerfi le parole , mormullar . Gorgogliare diciamo al rumor che fanno Г acque bollenti , barbullar . Gorgogliare. è ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
6
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
... 0 fave/lando т тмина ‚ flu fi [mm la von [Ёлка dxflingurrfì le faule, ` Mormullar.
‎1706
7
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
MORMULLAR, a. MURMURAR. MORMULLO, m. MURMULLO. MURMURACIÓN , f. MURMURACIÓN. MURMURADOR, A. S. y adj. MURMURADOR. MORMURAR, a. MURMURAR. MORMUREO. m. MURMULLO. MORNELL. m. CARRIEGO.
8
Los Huérfanos de la aldea
citas de la aldea. El vela atropellarse unos á otros, gritar, mormullar; y todo este desorden tenia á todos los ancianos asombrados. Querian informarse de la causa ; pero los gritos continuaban: unos decian: echarlos fuera: otros; no, dexarlos, ...
François-Guillaume Ducray-Duminil, 1821
9
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
Tela linea subitilior sic dicta, u loe. fam. con que se da á entender que una cosa se diferencia poco ó nada de otra, ídem per ídem. MORLÓN , NA. adj. MORLACO. MORMULLO, m. MURMULLO. MORMULLAR. MURMURAR. MORU; KA. adj.
Real Academia Española, 1837
10
Gramatica alemana. Nuevo metodo teorico y practico, con ...
mijdjen, mezclar, barajar mi&bitligcn, desaprobar mttbeteerfcen, competir mobliten, alhajar, amueblar montirtn, equipar, remontar müttjctt, acuñar murmeln, musitar, barbotar murrcn, mormullar, murmurar, gruñir njií-a^infii. imitar, falsear ...
Carlos Fernandez de Castroverde, 1887

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mormullar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mormullar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z