Téléchargez l'application
educalingo
mucoso

Signification de "mucoso" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MUCOSO

La palabra mucoso procede del latín muccōsus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MUCOSO EN ESPAGNOL

mu · co · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUCOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mucoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MUCOSO EN ESPAGNOL

Moco

Mucus est une substance visqueuse d'origine biologique. Il est produit comme une méthode de protection des surfaces dans l'être vivant, contre la déshydratation, l'attaque chimique, bactériologique ou simplement comme lubrifiant. Mucus est produit par un type spécialisé de cellules, les cellules de calicottes, dans le réticulum endoplasmique et dans l'appareil de Golgi. Séparé par les muqueuses, il est composé d'un mélange de glycoprotéines et de protéoglycans, a des concentrations élevées d'anticorps et plusieurs fonctions protectrices dans le corps. Le mucus, produit par une cellule calicifiée, est sécrétée à la lumière du tubule en question par exocytose et diluée avec de l'eau afin de revêtir l'épithélium exposé aux actions nuisibles présentes dans les tubes digestifs ou respiratoires. L'une de ses fonctions les plus importantes est de garder l'épithélium humide et d'éviter de se dessécher. Parmi les différents types de sécrétions vaginales se trouve le mucus cervical. La classe de mucus produite par le col de l'utérus ou le col de l'utérus donne des indices quant à sa fertilité: elle devient plus dense, plus épais, blanchâtre et opaque pendant la phase d'ovulation.

définition de mucoso dans le dictionnaire espagnol

La première définition du mucus dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est similaire au mucus. Une autre signification du mucus dans le dictionnaire est qu'il a du mucus ou produit du mucus. Mucus est également une membrane muqueuse.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MUCOSO

achacoso · acoso · arcabucoso · belicoso · borrascoso · boscoso · carrascoso · chocoso · cocoso · coso · jocoso · mantecoso · mocoso · moscoso · pecoso · picoso · resacoso · rocoso · sucoso · viscoso

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MUCOSO

muchilero · muchín · muchitanga · mucho · mucilaginosa · mucilaginoso · mucilago · mucílago · mucina · muco · mucolítico · mucopurulento · mucosa · mucosidad · mucositis · mucre · mucronata · mucronato · múcura · mucus

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MUCOSO

ascoso · barrancoso · bascoso · carbuncoso · chascoso · fiacoso · fruticoso · galicoso · hoscoso · jaquecoso · juncoso · peñascoso · quejicoso · radicoso · rencoso · riscoso · tabacoso · talcoso · varicoso · ventiscoso

Synonymes et antonymes de mucoso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MUCOSO»

mucoso · tejido · filamento · tapon · moco · sustancia · viscosa · origen · biológico · producido · como · método · protección · superficies · vivo · contra · deshidratación · ataque · químico · bacteriológico · simplemente · lubricante · tipo · especializado · primera · lengua · española · semejante · otro · mucosidad · produce · mucoso · también · membrana · mucosa · atlas · color · citología · histología · tinción · hematoxilina · férrica · fucsina · ácida · aumento · conjuntivo · embrionario · gelatinoso · este · corte · total · cordón · umbilical · humano · maduro · superficie · éste · revestimiento · nbsp · característico · contiene · fibrocitos · ramificados · todavía · asemejan · mesenquimáticas · véase · estos · secretan · curso · completo · anatomía · cuerpo · todos · huesos · pasan · sucesivamente · tres · estados · cartilaginoso · óseo · estado · primero · permanecen · feto · hasta · vigésimo · poco · menos · concepcion · tiempo · tratado · elemental · patología · general · semeyología · estertor · bronquial · subcrepitante · barth · roger · ruido · soplando · canuto · jabon · escelente · idea · burbujas · tienen · siempre · carácter · elementos · pigmento · piel · asiento · principal · especialmente · capa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mucoso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MUCOSO

Découvrez la traduction de mucoso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de mucoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mucoso» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

粘膜
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

mucoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mucous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चिपचिपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخاطي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

слизистый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mucoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শ্লৈষ্মিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

muqueux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mukus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schleimig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

粘液の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

점액을 분비하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mucous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhầy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சளி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

श्लेष्मल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mukoz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mucoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

śluzowaty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

слизовий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mucos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλεννώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slym
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slemhinnor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slimete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mucoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUCOSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de mucoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mucoso».

Exemples d'utilisation du mot mucoso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MUCOSO»

Découvrez l'usage de mucoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mucoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlas color de citología e histología
Tinción: hematoxilina férrica-fucsina ácida; aumento: x 400 169 Tejido conjuntivo embrionario - tejido mucoso o gelatinoso En este corte total de un cordón umbilical humano maduro se ve en la superficie de éste un revestimiento de epitelio ...
Wolfgang Kühnel, 2005
2
Histología
3.2.8 Tejido conjuntivo mucoso El tejido conjuntivo mucoso es característico del cordón umbilical y contiene fibrocitos ramificados que todavía se asemejan a células mesenquimáticas (véase cap. 3.2. 1 ). Estos fibrocitos secretan la sustancia ...
Ulrich Welsch, 2008
3
Curso completo de anatomía del cuerpo humano
Todos los huesos pasan sucesivamente por tres estados , mucoso, cartilaginoso, y óseo. En el estado mucoso, que es el primero , permanecen en el feto humano hasta el dia vigésimo, poco mas ó menos, de la concepcion. En este tiempo no ...
Jaime Bonélls, Ignacio Lacaba, 1820
4
Tratado elemental de patología general y semeyología: ...
Estertor mucoso, estertor bronquial húmedo, subcrepitante de MM. Barth y Roger . El ruido que se produce soplando con un canuto en el agua de jabon dá una escelente idea del estertor mucoso. Las burbujas, que tienen siempre un carácter ...
Alfred Hardy, J. Behier, 1846
5
Elementos de anatomía general
303; El pigmento de la piel tiene su asiento principal en el cuerpo mucoso, y especialmente en su capa media, pero las superficies esterna del dermis é interna del epidermis mas principalmente , participan de él tambien alguna cosa.
Pierre Auguste Béclard, 1832
6
Tratado de anatomia descriptiva: ilustrado con unas 360 ...
En suma , las raicillas del sistema linfático cubren con tómosiscasi la totalidad de la superficie del sistema mucoso; verdaderamente estas mismas raicillas existen tambien en la mucosa pulmonar , -en la mucosa de los conductos escretores y ...
Philibert-Constant Sappey, Carlos Bailly-Bailliere ((Madrid)), 1854
7
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
... la impresion que producen se confunde con la que causan las materias saburrales ; por esto todo alimento parece amargo quando hay disposicion biliosa, insípido en las enfermedades donde predomina el elemento mucoso &c. ( Rich. ) ...
Antonio Ballano, 1807
8
Cirugia AEC/ AEC Surgery
53.1), a diferencia de los pliegues que se ven en el prolapso mucoso, que son radiales (Fig. 53.2); este hecho es el más característico y diferencial de ambas patologías. La pared rectal completa es fácilmente palpable cuando el prolapso  ...
Pascual Parrilla, Eduardo Jaurrieta, J. Garcia Landa, 2010
9
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: H-P
MUCOSO , de mucus moco. Lo que es de la naturaleza del moco. ( V. esta palabra). MUCOSO Ó RECTICUL4R ( Cuerpo Ó tC- jido ). Con esta denominacion se en tiende una capa de moco semi-orga- nizado , que cubre las capas suucríi- ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1833
10
Doctrina de los elementos y su aplicación a la medicina práctica
Asociado el elemento mucoso con el catarral, constituye la afeccion catarr ai- mucosa, que segun antes hemos dicho, ataca especialmente á los niños, á los individuos de temperamento linfatico etc. Todas las personas mas ó menos ...
J. Quissac, 1855

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUCOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mucoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perdita tappo mucoso: quanto manca al parto?
L'espulsione del tappo mucoso può avvenire in due (o più) momenti, non significa per forza che il parto naturale è imminente, ma può fornire informazioni ... «Magazine delle donne, juin 16»
2
Perdita del tappo mucoso: che cos'è?
Vediamo nelle prossime righe, dunque, cosa c'è da sapere sulla perdita del tappo mucoso e quando possono profilarsi delle situazioni a rischio per tutte le ... «Quotidianamente, avril 16»
3
Se acerca el parto y te suceden estos cambios: tranquila, son ...
El descenso de la barriga, el aumento de las contracciones no regulares, la pérdida del tapón mucoso... ¿ya has notado alguno de estos síntomas? No hay que ... «Bebés y más, mars 16»
4
La genial respuesta de una reportera tras un mucoso incidente en ...
Una reportera estadounidense de la NBC ha causado furor tras un incidente, a priori vergonzoso, del que finalmente salió victoriosa. Hellie Jackson estaba ... «EL PAÍS, mars 16»
5
¿Sabes qué es el quiste sinovial o ganglión?
Los quistes se encuentran generalmente en la parte superior de la muñeca, lado palmar de la muñeca o en la última articulación de un dedo, (quiste mucoso), ... «La Prensa Gráfica, mars 16»
6
Contracciones de parto, distinguir entre Braxton Hicks y dolores de ...
Si ya has superado las 37 semanas y orinas de forma más frecuente, tienes algún manchado vaginal o pérdida del tapón mucoso, es probable que sean ... «hoybebes.com, févr 16»
7
Tappo mucoso: quando si espelle?
Tappo mucoso: ecco due parole che, messe l'una dietro l'altra, significano poco per chiunque ma diventano ossessivamente presenti nelle giornate delle ... «Magazine delle donne, févr 16»
8
Sexo en el embarazo, cambios en las etapas de gestación y ...
... aunque los padres no deben preocuparse, el bebé está protegido por el líquido amniótico, utero, tampón mucoso, por lo que el semén no llega hasta el bebé. «hoybebes.com, févr 16»
9
¿Qué es el tapón mucoso?
Todo el mundo habla del tapón mucoso, pero ¿Realmente sabemos lo que es y para que sirve?. Vamos a intentar aclarar las dudas. Índice [Ocultar]. 1 ¿Qué es ... «Madres Hoy, janv 16»
10
Cómo saber si estoy dilatando
La dilatación ocurre cuando nuestro cuerpo comienza a prepararse para el parto, en este momento se inician las contracciones frecuentes, el tapón mucoso es ... «Diario Pagina Siete, déc 15»

IMAGES SUR «MUCOSO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mucoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mucoso>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR