Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carbuncoso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARBUNCOSO EN ESPAGNOL

car · bun · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARBUNCOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carbuncoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CARBUNCOSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «carbuncoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de carbuncoso dans le dictionnaire espagnol

La définition de carbuncosus dans le dictionnaire est Carbuncal. En el diccionario castellano carbuncoso significa carbuncal.

Cliquez pour voir la définition originale de «carbuncoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARBUNCOSO


achacoso
a·cha·co·so
acoso
co·so
barrancoso
ba·rran·co·so
belicoso
be·li·co·so
borrascoso
bo·rras·co·so
boscoso
bos·co·so
chocoso
cho·co·so
coso
co·so
jocoso
jo·co·so
juncoso
jun·co·so
mantecoso
man·te·co·so
mocoso
mo·co·so
moscoso
mos·co·so
mucoso
mu·co·so
pecoso
pe·co·so
picoso
pi·co·so
rencoso
ren·co·so
resacoso
re·sa·co·so
rocoso
ro·co·so
viscoso
vis·co·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARBUNCOSO

carbonización
carbonizar
carbono
carbonosa
carbonoso
carborundo
carboxílico
carboxilo
carbuncal
carbunclo
carbunco
carbuncosa
carbuncosis
carbúnculo
carburación
carburador
carburante
carburar
carburina
carburo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARBUNCOSO

arcabucoso
ascoso
bascoso
carrascoso
chascoso
cocoso
fiacoso
fruticoso
galicoso
hoscoso
jaquecoso
peñascoso
quejicoso
radicoso
riscoso
sucoso
tabacoso
talcoso
varicoso
ventiscoso

Synonymes et antonymes de carbuncoso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARBUNCOSO»

carbuncoso carbuncal medicina veterinaria práctica desgracia hiciera algun sucediera contrario adoptarán medios aconsejan tratados policía sanitaria epizoótias tifus enfermedad general febril nbsp ciencias médicas sociedad más resumen sobre dicho este asemeja casi todos caracteres reses vacunas solo diferencia principalmente unas cortas variedades especialidad auxiliares hocico ganado lanar interior boca presenta erupcion pustulosa algunas veces toma carácter producida yerbas tiernas cargadas rocío padecen siemen tratado completo epizootías particular precauciones exigen desperdicios cadavéricos pueden utilizarse naturaleza hechos demuestran contagio bosquejo principales

Traducteur en ligne avec la traduction de carbuncoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARBUNCOSO

Découvrez la traduction de carbuncoso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de carbuncoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carbuncoso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

carbuncoso
1325 millions de locuteurs

espagnol

carbuncoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carbuncle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

carbuncoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carbuncoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

carbuncoso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carbuncoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

carbuncoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carbuncoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carbuncoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

carbuncoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

carbuncoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

carbuncoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carbuncoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carbuncoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carbuncoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carbuncoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

carbuncoso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carbuncoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

carbuncoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

carbuncoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carbuncoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

carbuncoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carbuncoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carbuncoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carbuncoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carbuncoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARBUNCOSO»

Le terme «carbuncoso» est très peu utilisé et occupe la place 86.422 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carbuncoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carbuncoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carbuncoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARBUNCOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «carbuncoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «carbuncoso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot carbuncoso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARBUNCOSO»

Découvrez l'usage de carbuncoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carbuncoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de medicina veterinaria práctica
Mas si la desgracia hiciera que algun dia sucediera lo contrario , se adoptarán los medios que se aconsejan en los Tratados de policía sanitaria y en los de. Epizoótias. Tifus carbuncoso. El tifus carbuncoso es una .enfermedad general, febril, ...
Louis Valentin Delwart, Angel Calleja ((Madrid)), 1854
2
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Resumen general sobre el tifus carbuncoso. Por lo ya dicho se ve, que este se asemeja en casi todos sus caracteres al tifus de las reses vacunas, del que solo se diferencia principalmente por unas cortas variedades , y con especialidad por  ...
3
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: A-C
En el hocico del ganado lanar, y en lo interior de la boca, se presenta una erupcion pustulosa que algunas veces toma el carácter carbuncoso , producida por las yerbas tiernas cargadas de rocío. Las reses que la padecen siemen una  ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1829
4
Tratado completo de epizootías en general y particular
287 Precauciones que exigen los desperdicios cadavéricos que no pueden utilizarse 288 Tifus carbuncoso 295 Naturaleza de la enfermedad . 298 Hechos que demuestran el contagio carbuncoso. . . . 308 Bosquejo de las principales ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1846
5
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
carbógeno. -. carbuncoso. producida por el Treponema Carateum, que se caracteriza por la aparición en la piel de manchas de diferentes tonalidades. Restrepo Enfermedades infecciosas 2003, 488: El carate, pinta o mal de pinto es una ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
6
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
El tifo se divide en carbuncoso y en contagioso. i .° tifocarbuncoso. fiebre ATAXO ADINAMICA. CALENTURA C ABDUM- cosa, i-este. Es una enfermedad epiz- ó- tica contagiosa , que se pareee mucho ti tifo contagioso , y cuya úuica ...
7
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: E-H
El tifo se divide en carbuncoso y en contagioso. i .°tifoc\rbuncoso. fiebre ATAXO ADINAMICA. CALENTURA CARBUNCOSA- peste. Es una enfermedad epiz ó- tica contagiosa , que se parece mucho al tifo contagioso , y cuya única diferencia  ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1832
8
Tratado de patología y de terapéutica generales veterinarias
«eq ipemwi «oí *oboi *b Hay que distinguir en el tifus carbuncoso tres periodos, qtfe suministran las indicaciones del tratamiento: 1 .° Comprende él primero los síntomas generales de un emponzoñamiento de toda la economía; el buey muge  ...
Joseph Rainard, 1856
9
Tratado de enfermedades esternas y de las operaciones que exigen
Efectivamente, Coi- llot , Thomassin, Ghaussier y Federé han citado otros muchos casos que demuestran nuestro aserto , y en la actualidad es un hecho reconocido la trasmision por esta via del virus carbuncoso. Unas veces el paso de los ...
M. A. Bérard, 1843
10
Higiene veterinaria y policía sanitaria de los animales ...
HEDIDAS DE POLICIA SANITARIA APLICABLES AL TIFUS CARBUNCOSO Y AFECCIONES GANGRENOSAS. Es cosa demasiado sabida el que las enfermedades carbuncosas desarrollan un contagio morbífico ó virus , sea cualquiera la ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1849

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARBUNCOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carbuncoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Microbios: causa de grandes epidemias
... conservado tras la 'erradicación' de la viruela en 1979; el bacilo carbuncoso o la toxina botulínica en lo que se nos permite conocer, pues es un 'arte secreto'. «Diario de Jerez, juin 11»

IMAGES SUR «CARBUNCOSO»

carbuncoso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carbuncoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/carbuncoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z