Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "boscoso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOSCOSO EN ESPAGNOL

bos · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOSCOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Boscoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BOSCOSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «boscoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de boscoso dans le dictionnaire espagnol

La définition de la foresterie dans le dictionnaire est la forêt. En el diccionario castellano boscoso significa que tiene bosques.

Cliquez pour voir la définition originale de «boscoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BOSCOSO


acoso
co·so
ascoso
as·co·so
bascoso
bas·co·so
belicoso
be·li·co·so
borrascoso
bo·rras·co·so
carrascoso
ca·rras·co·so
chascoso
chas·co·so
chocoso
cho·co·so
coso
co·so
hoscoso
hos·co·so
jocoso
jo·co·so
mocoso
mo·co·so
moscoso
mos·co·so
oliscoso
o·lis·co·so
pecoso
pe·co·so
peñascoso
pe·ñas·co·so
riscoso
ris·co·so
rocoso
ro·co·so
ventiscoso
ven·tis·co·so
viscoso
vis·co·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BOSCOSO

bosadilla
bosar
boscaje
boscosa
bósforo
boshito
bosnia
bosniaca
bosníaca
bosniaco
bosníaco
bosnio
bosón
bosque
bosquejar
bosquejo
bosquete
bosquimán
bosquimana
bosquimano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BOSCOSO

achacoso
arcabucoso
barrancoso
carbuncoso
cocoso
fiacoso
fruticoso
galicoso
jaquecoso
juncoso
mantecoso
mucoso
picoso
quejicoso
rencoso
resacoso
sucoso
tabacoso
talcoso
varicoso

Synonymes et antonymes de boscoso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BOSCOSO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «boscoso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de boscoso

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOSCOSO»

boscoso carrascoso denso espeso frondoso selvático selvoso silvático silvoso residencial tiene bosques hombre boscoso otros relatos territorio medio ambiente tecnologías información matorral transición frondosas coniferas bosque mixto espacios abiertos poca vegetación playas dunas arenales programa uicn evaluación progreso logrado sendero natural bamburri mombasa kenya antes después restaurando paisaje contribuyó significativamente integridad ecosistema trabajo restauración zonas morfología urbana coberturas suelo demografía incluyen coníferas dunasyarenales nbsp grid densidad población para españa detransición informe nacional sobre estado biodiversidad ámbito subclase

Traducteur en ligne avec la traduction de boscoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOSCOSO

Découvrez la traduction de boscoso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de boscoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boscoso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

林地
1325 millions de locuteurs

espagnol

boscoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Woody
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंगली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лесистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arborizado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃক্ষাচ্ছাদিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bewaldet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

樹木が茂りました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숲이 우거진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wooded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có nhiều cây cối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரங்களடர்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वृक्षाच्छादित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağaçlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

boscoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lesisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лісистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împădurit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δασώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beboste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skogsområde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skogkledd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boscoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOSCOSO»

Le terme «boscoso» est assez utilisé et occupe la place 22.424 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boscoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de boscoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «boscoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOSCOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «boscoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «boscoso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot boscoso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOSCOSO»

Découvrez l'usage de boscoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boscoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Territorio y medio ambiente: tecnologías de la información ...
Matorral boscoso de transición 3.2.4.1. Matorral boscoso de frondosas 3.2.4.2. Matorral boscoso de coniferas 3.2.4.3. Matorral boscoso de bosque mixto 3.3. Espacios abiertos con poca o sin vegetación 3.3.1. Playas, dunas y arenales 3.3. 1.1.
Carmelo Conesa García, 2005
2
El programa de la UICN : una evaluación del progreso logrado ...
Sendero natural en Bamburri, Mombasa, Kenya Antes y después Restaurando el paisaje boscoso La UICN contribuyó significativamente en 2001 a la integridad del ecosistema con su trabajo de restauración del paisaje boscoso (RPB).
Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales, 2002
3
Zonas de morfología urbana: coberturas del suelo y demografía
Matorral boscoso de transición Se incluyen: Matorral boscoso de frondosas Matorral boscoso de coníferas Matorral boscoso de bosque mixto 3.3. Espacios abiertos con poca o sin vegetación 3.3.1. Playas, dunasyarenales Se incluyen: ...
Francisco J. Goerlich Gisbert, Isidro Cantarino Martí, 2013
4
Una grid de densidad de población para España
Matorral boscoso detransición Se incluyen: Matorral boscoso de frondosas Matorral boscoso de coníferas Matorral boscoso de bosque mixto 3.3. Espacios abiertos con poca o sin vegetación 3.3.1. Playas, dunas y arenales Se incluyen:  ...
Isidro Cantarino Martí, 2012
5
Informe nacional sobre el estado de la biodiversidad: ...
ÁMBITO SUBCLASE Marino y Costero Estuarino, Lacustre/ Intermareal, Submareal, Palustre No consolidado, Boscoso Permanente Playas de arena y grava. Manglares, Planos lodosos Marino y Costero Marino Intermareal, Submareal No ...
María Elfi Chaves S., Natalia Arango V., Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt, 1998
6
Coleccion de itinerarios y leguarios formada por la seccion ...
... Cnbo se atraviesa el rio del mismo nombre 1 33 Hacienda el Cubo: Plano 1 34 Hacienda de S. Bartolo: Quebrado antes de entrar á la hacienda: boscoso 5 39 Hacienda del Jaral: Plano boscoso 3 42 Rancho de las Rucias: ídem montuoso.
Mexico, 1850
7
Memoria ...
Esta línea forma ángulo con otra de 87° Nort—Estc, y treinta y cinco cuadras de lonjitud sobre muy buen piso, pero muy boscoso hasta su límite, que lo es en el paso de llos Llanitos en el Río Bermejo. La naturaleza de este, segun dicen sus  ...
Argentina. Ministerio del Interior, 1865
8
Relatos de Alaska
El indio pasó por delante de él, continuó su camino en dirección a Minto y se perdió tras el saliente boscoso. Pero a Morganson se le había ocurrido una idea. Cambió el puesto de guardia donde permanecía agazapado a un lugar donde las ...
Jack London, 2012
9
Regional Archaeology in Northern Manabí, Ecuador: ...
Por lo general, los conjuntos de fitolitos de San Isidro indican un paisaje boscoso , con la existencia de áreas abiertas. No hay indicadores obvios de un incremento de los paisajes abiertos a través del tiempo. Los conjuntos de El Tape son ...
James A. Zeidler, Deborah M. Pearsall, 1994
10
Biodiversidad de los bosques de roble (encino) de la América ...
Los bosques montanos formados por roble/encino (Quercus) y pino–encino ( Pinus y Quercus juntos) de los trópicos americanos son un componente importante del llamado “puente boscoso de las Américas”, un istmo arbolado que une ...
Maarten Kappelle, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOSCOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boscoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Habrá una reforma a la Ley de Bosques
... la realización de estudios técnicos y de economía forestal con la finalidad de mejorar, ampliar y realizar un aprovechamiento racional del recurso boscoso. «El Sureño, juil 16»
2
El paso del tren a Toluca sobre río Tacubaya daña zona ecológica y ...
... como a los habitantes del corredor habitacional que va de Santa Fe a Observatorio, denunciaron organizaciones vecinales de los fraccionamientos Boscoso ... «La Jornada en linea, mai 16»
3
Identificaron a la mujer hallada muerta en cercanías del aeropuerto
El aviso fue dado por un hombre que circulaba por la zona, que observó el cuerpo de una persona en un sector boscoso cercano a la Ruta 237. «Bariloche Opina, mars 16»
4
Una mujer mayor fue violada en la costa del lago
La víctima salió de la iglesia Catedral este domingo por la noche y un hombre que la obligó a descender a un sector boscoso de la costanera. Los médicos ... «Bariloche 2000, mars 16»
5
Incendio en sector boscoso al pie del Cº Otto afectó a dos estructuras
El fuego se inició en un sector boscoso del km 2 de Av. de los Pioneros y avanzó rápidamente hacia las estructuras cercanas. Se incendió un galpón que ... «Bariloche 2000, mars 16»
6
Dos incendios forestales consumen zona boscosa de Uyuca y La ...
En los primeros 20 días de 2016, el Cuerpo de Bomberos ha combatido ocho incendios forestales en siete aldeas y municipios del corredor boscoso central ... «ElHeraldo.hn, janv 16»
7
Delegación Álvaro Obregón recolecta más de 16 mil árboles de ...
... a un costado de la Unidad Habitacional Boscoso y en la Explanada del Salón de Usos Múltiples en la colonia Tolteca. El horario de recepción es de las 09:00 ... «Terra México, janv 16»
8
Los suelos guardan la mitad del carbono en los bosques de Costa ...
Los investigadores cuantificaron el carbono por tipo de suelo y estrato boscoso, hojas, troncos y raíces de árboles. | CORTESÍA DE GIANCARLO PUCCI / GIZ. «La Nación Costa Rica, janv 16»
9
Ricette dolci Detto Fatto: cioccolatoso boscoso di Tommaso Arrigoni
Ecco gli ingredienti ed il procedimento per la realizzazione del cioccolatoso boscoso di Tommaso Arrigoni, ricetta dolce presentata oggi, 29 dicembre 2015, ... «UrbanPost, déc 15»
10
Macabro hallazgo en el paraje boscoso de la víbora
El hallazgo de una cabeza humana colgada de un lazo entre arboles alertó a vecinos de la delegación de Cacalomacán en esta ciudad, la mañana del jueves. «El Universal EdoMex, déc 15»

IMAGES SUR «BOSCOSO»

boscoso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boscoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/boscoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z