Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "naterón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NATERÓN

La palabra naterón procede de nata.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NATERÓN EN ESPAGNOL

na · te · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATERÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Naterón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NATERÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «naterón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de naterón dans le dictionnaire espagnol

La définition de naterón dans le dictionnaire est cottage cheese. En el diccionario castellano naterón significa requesón.

Cliquez pour voir la définition originale de «naterón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NATERÓN


acelerón
a·ce·le·rón
alerón
a·le·rón
berón
be·rón
biberón
bi·be·rón
boquerón
bo·que·rón
calderón
cal·de·rón
caserón
ca·se·rón
cerón
ce·rón
cicerón
ci·ce·rón
cuarterón
cuar·te·rón
deuterón
deu·te·rón
esperón
es·pe·rón
goterón
go·te·rón
higuerón
hi·gue·rón
interferón
in·ter·fe·rón
nerón
ne·rón
polerón
po·le·rón
salmerón
sal·me·rón
serón
se·rón
solterón
sol·te·rón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NATERÓN

natal
natalicia
natalicio
natalidad
natalina
natalino
natalista
natátil
natatoria
natatorio
natía
natilla
natillas
natío
nativa
natividad
nativismo
nativo
nato
natral

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NATERÓN

acederón
asperón
calaverón
chaperón
cocherón
collerón
escalerón
galerón
herrerón
lamerón
lecherón
panderón
percherón
porquerón
raberón
roderón
salerón
telerón
temerón
verderón

Synonymes et antonymes de naterón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NATERÓN»

naterón requesón juan quiroga faxardo autor desconocido siglo malquistar quot influir persuadir para persona quiera otra deje quererla aparte cariño familiaridad requebrajos dichos requiebra mismo nbsp villano rincón bizarrías belisa mohatrero moscatel mostrenco muermo muesamo mujeres condiciones ellas destacadas educación lujo ocupaciones feísima correo madrid ciegos latina puede tomar razón verdadero propiedad voces sino consultando antiguos escritores cada lengua como fuentes donde propias archivos guardaron poetas castellanos anteriores pues guareció todos plaser dios luego conosció bien láser

Traducteur en ligne avec la traduction de naterón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATERÓN

Découvrez la traduction de naterón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de naterón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «naterón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

naterón
1325 millions de locuteurs

espagnol

naterón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nateron
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

naterón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

naterón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

naterón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

naterón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

naterón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

naterón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

naterón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

naterón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

naterón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

naterón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

naterón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

naterón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

naterón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

naterón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

naterón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

naterón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naterón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

naterón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naterón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

naterón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naterón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naterón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naterón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de naterón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATERÓN»

Le terme «naterón» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.677 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «naterón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de naterón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «naterón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NATERÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «naterón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «naterón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot naterón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NATERÓN»

Découvrez l'usage de naterón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec naterón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Juan de Quiroga Faxardo: un autor desconocido del Siglo de Oro
1398 malquistar: "Influir o persuadir para que una persona quiera mal a otra, o deje de quererla, la aparte de su cariño y familiaridad" (Aut). v. 1403 requebrajos : dichos con que se requiebra. v. 1412 naterón: "Lo mismo que requesón, que es  ...
Salvador García Jiménez, 2006
2
El villano en su rincón: y Las bizarrías de Belisa
... mohatrero: 160. mos: 15. moscatel: 14. mostrenco: 136. muermo: 84. muesamo : 103. mujeres, condiciones de ellas: 136. — destacadas: 58. mujeres, educación : 53. — su lujo: 6. — sus ocupaciones: 125. muy feísima: 173. naterón: 40.
Lope de Vega, Alonso Zamora Vicente, 1970
3
Correo de Madrid, ó de los ciegos
... latina) no se puede tomar la razón del verdadero significado y propiedad de las voces, sino consultando á los antiguos escritores de cada lengua , como fuentes donde las voces mas propias naterón, o como archivos donde se guardaron.
4
Poetas castellanos anteriores al siglo XV
Pues qne el rey guareció, Todos naterón plaser. E Dios luego conosció El bien que le fue láser. 544. Juntó ssus naturales, Conpanna muy bien guissada, Fue cercar a Tena Fárdales, Villa del rrey de Granada. 345. Ssu pendón ouo parado,  ...
Tomás Antonio Sánchez, Florencio Janer, Pedro José Pidal, 1864
5
Diccionario de la lengua castellana
NATERÓN, s. m. V. reqceson. NAT1LLA, s. f. d. de nata. || natillas, pl. Composición de harina, leche, huevos y azúcar mezclado y cocido ha^ta que tome consistencia. NATÍO, s. m. nacimiento, naturaleza. Úsase en algunos parages hablando ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Isidro: poema castellano
Óliuaá deftos reñucuos, □ • " Quando fe vijSiluïa^ùettos; Y cUüs y ámor,fíh rayzés TAI Yafií (iempo'Iás perdizes, ' Que Taben hurtar los hucuos, Él ganfo,y el anadón; ч Las gtrças de a qu efte fío* Y con la trtiel de roclo, El caridïdo naterón, Que ...
Lope de Vega, 1607
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Narración, s./. Narralioa. Narrar, г. я. To narrate. Narrai iva, yo. s. f. y m. Narrative. Narria, s. f. Sledge; ronion. Nasal, я. Nasal. Nata, ». f. Cream. Natal, o.' NátaL Natal, ». m. Birth. Natátil, a. Swimming. Naterón, ». m. Second curds-. Natío, ».' m.
8
Academias morales de las musas
... naterón; Pintando cierto cavarlo, por lo ligero , velóz, ' llamo Cherube volante un Poera volador, . y dcfpues. de averie poeftcl fobre la esfera , acabfr ib octava , con que potia eflrellas de dos en dos. En una Cotnedía dko ' un Poeta tronador, ...
Antonio Enríquez Gómez, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1734
9
Flor de las comedias de España de diferentes autores
Como eftan los recentales? eftan muy gordas las crias? haze allá mejores días que los que paíTo inmortales?; jugarte con los zagales a fus juegos aldeanos? traes de naterón las manos llenas para Benjamin? como Iofephjte va al fin, ...
Francisco de Ávila, Lope de Vega, Antonio Mira de Amescua, 1616
10
HISTORIA DE LOS REYES GODOS QUE VINIERON DE LA SCITIA DE ...
Trata las guerras que en aquel tiempo ¡naterón los Godos contra el Imperio Roma noy las muertes del Emperador Decio,y ft bijo;y toca las y iñudes de la Palma a quien parece ymkauan los Godos :y las grandes calamidades de aquel tiempo ...
Castillo, Julian Del, 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATERÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme naterón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Puerto Caimito, de aniversario
... de vida de sus habitantes ha mejorado mucho con los proyectos sociales gubernamentales', dijo Deyanira de Naterón, representante de Puerto Caimito. «La Estrella de Panamá, nov 15»
2
243 familias ansían que se les reubique
Deyanira de Naterón, representante del corregimiento de Puerto Caimito, manifestó que la eventual entrega de viviendas por parte del Gobierno debe darse ... «La Prensa, oct 15»
3
Al menos 200 familias afectadas por oleajes en Puerto Caimito ...
Deyanira de Naterón, representante del corregimiento de Puerto Caimito informó este lunes en Noticias AM que al menos 200 familias afectadas por ... «TVN Panamá, oct 15»
4
Realizan censo en área inundada en Puerto Caimito
La representante de Puerto Caimito, Deyanira de Naterón indicó que una vez reubicados los residentes, las casas se van a destruir y se vigilará que no haya ... «TVN Panamá, oct 15»
5
Moradores cierran la carretera hacia Playa Chiquita, en La Chorrera
Adicionalmente, el próximo martes celebrará una reunión con la representante de Puerto Caimito, Deyanira de Naterón, para buscar una solución a este ... «La Estrella de Panamá, janv 15»

IMAGES SUR «NATERÓN»

naterón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Naterón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nateron>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z