Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "roderón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RODERÓN EN ESPAGNOL

ro · de · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RODERÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Roderón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RODERÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «roderón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de roderón dans le dictionnaire espagnol

La définition de roderón dans le dictionnaire est traduite de la terre. En el diccionario castellano roderón significa rodada honda del suelo.

Cliquez pour voir la définition originale de «roderón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RODERÓN


acederón
a·ce·de·rón
acelerón
a·ce·le·rón
alerón
a·le·rón
berón
be·rón
biberón
bi·be·rón
boquerón
bo·que·rón
calderón
cal·de·rón
caserón
ca·se·rón
cerón
ce·rón
cicerón
ci·ce·rón
escuderón
es·cu·de·rón
esperón
es·pe·rón
higuerón
hi·gue·rón
interferón
in·ter·fe·rón
nerón
ne·rón
panderón
pan·de·rón
polerón
po·le·rón
salmerón
sal·me·rón
serón
se·rón
verderón
ver·de·rón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RODERÓN

rodea
rodeabrazo
rodeador
rodeadora
rodear
rodela
rodelero
rodena
rodenal
rodeno
rodeo
rodeón
rodera
rodericense
rodero
rodete
rodezno
rodia
rodil
rodilla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RODERÓN

asperón
calaverón
chaperón
cocherón
collerón
cuarterón
deuterón
escalerón
galerón
goterón
herrerón
lamerón
lecherón
naterón
percherón
raberón
salerón
solterón
telerón
temerón

Synonymes et antonymes de roderón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RODERÓN»

roderón rodada honda suelo teatro grandezas villa madrid corte priíion algouerna dordelaticrra apreftóla mifma cfquadra nombró capitán •general auio arago platico gran marinero pafsó leuante tuuo auifo falia armada turquefca camino prendió nbsp creo savia sube árboles sagrada experiencia memoria cuando desaparecen para vagar tasíéstreflas nuestros cambio nunca alejan tierra pues madre todos nosotros somos libro albeiteria qual trata cavallo mulo ribovncuchillo ílor ссыос лсл leñoqae parccierc onfornie otro manejo dcycthgos yotrodt agii tidad cebada huuiae tíeaia

Traducteur en ligne avec la traduction de roderón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RODERÓN

Découvrez la traduction de roderón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de roderón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roderón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

roderón
1325 millions de locuteurs

espagnol

roderón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rooster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

roderón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

roderón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

roderón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roderón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

roderón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roderón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roderón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

roderón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

roderón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

roderón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roderón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roderón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

roderón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

roderón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

roderón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

roderón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

roderón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

roderón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roderón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

roderón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roderón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roderón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roderón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roderón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RODERÓN»

Le terme «roderón» est très peu utilisé et occupe la place 92.167 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «roderón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de roderón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «roderón».

Exemples d'utilisation du mot roderón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RODERÓN»

Découvrez l'usage de roderón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roderón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teatro de las grandezas de la Villa de Madrid corte de los ...
... y ^ «roderón en priíion alGouerna- dordelaticrra.Apreftóla mifma cfquadra, y nombró por Capitán •general a don O&auio de Arago, platico, y gran marinero. Pafsó a Leuante.Tuuo auifo de que falia el armada Turquefca; en el camino prendió ...
Gil González Dávila, 1623
2
Creo 6 1a. ed.
La savia que sube por los árboles es sagrada experiencia y memoria de rra en que roderón cuando desaparecen para vagar por tasíéstreflas. Los nuestros, en cambio, nunca se alejan de la tierra, pues es la madre de todos nosotros. Somos  ...
García Martínez, Álvaro.
3
Libro de albeiteria: en el qual se trata del cavallo, mulo y ...
... riboVncuchillo.y la ílor ссыос! лсл&5> leñoqae te parccierc^onfornie a Ja>*an- y otro manejo dcycthgos.yotrodt'agii* tidad de h cebada ; y ñ ho^as no huuiae » tíeaia»y o^tyd*ápio,cccido roderón vi- echarás tas raizes; j dcxa lo cozcr vri rafo,  ...
Fernando Calvo, Gabriel de León, Gabriel de León ((Madrid)), 1675
4
Cartas edificantes, y curiosas, escritas de las missiones ...
Yo llevaba conmigo muchas de eítas Medi-í tinas 3 de las quales di algunas á los que me pa-*! roderón que tenian mas necefsidad ¡ pero diciem^ doles al mifmo tiempo , que havia entre ellos; muchos enfermos , cuyas dolencias eran de mux ...
Claude Sicard ((S.I.)), 1753
5
Una vida
Una margarita agazapada entre una mata de hierba, un rayo de sol resbalando por las hojas, el azul del cielo reflejado en el charco de agua de un roderón le llegaban al alma, la enternecían, la trastornaban al traerle de nuevo sensaciones  ...
Guy de Maupassant, 2013
6
Varia fortuna de el soldado Pindaro ... Añadido en esta ...
... assi en él, y (u esposa, co-; de los que le acompañaban pudo mo en la redante familia, que no yallos , en un momento fe defpa- sangre , y fatigado de las heridas; roderón á todos, corriendo sin con todo, en aviendole curado, parar algunas ...
G. de Céspedes y Meneses, 1733
7
Cronica de la Orden de Alcantara
... ano del Nacimiento de nueftro Señor Jefu-Chrifto de 1495. anos. YO EL REY. YQ LA REYNA. Yo Femando Al- varez de Toledo Secretario del Rey é de la Reyna nueftros Señores la fice eícrebir por fu mandado. Acordada , Roderón* Do  ...
Alonso Torres y Tapia, 1763
8
Obras poeticas posthumas que ... escrivio el maestro Don ...
... y vn Colegial, Vn Hidalgo de la Mancha; Ojie Casi todo el camino . ^ . Leyó en tono de demanda 1 Vna cxecutoriafuya> ^ Que se la dexò empeñas» i. En vn Roderón dos años Por veinte y qUJ(ro tajadas. M Maeflro D* Mmwìde Lton, 1 6r>
Manuel de León Marchante, Diego Calleja, 1722
9
Diferencia entre lo temporal y eterno: crisol de desengaños ...
... Luna y Estrellas (a) , y tíuccion de Babylonia se apa- los descantillará , disminuyen- roderón en varias figuras de doles la luz la tercera parte, bestias , como profetizó Isaías de suerte que al dia mas sereno le falte la tercera parte de claridad.
Juan Eusebio Nieremberg, 1783
10
El gran diccionario historico, o Miscellanea curiosa de la ...
... y Rahia Roderón al norte. * Maty , Diccionario. □ PITAÑA , ciudad de la Mysia en el Asia menor , azia el mar Egeo. Huvo otra en la Troada , y también otra en la Liconia , con un rio asti llamado. Pli- nio , Srrabon , Ptolomeo , Briet , &c. hacen ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roderón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/roderon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z